Falta de sobrenome completo do pai na certidão de nascimento do filho
Boa noite a todos. Meu avô registrou o meu pai faltando dois sobrenomes do mesmo (do avô), na onde consta o nome da filiação. Exemplo: Nome que consta: João da Silva. Nome completo correto: João da Silva Ciclano Fulano.
Primeira dúvida: Se alterar a certidão de nascimento do meu pai, para que conste o nome completo correto do pai dele, o que exatamente isso poderia afetar em todos os documentos que ele já possui com o nome faltando sobrenome? Ele já é aposentado pela Receita Federal, isso prejudicaria em algo? Ele possui casas no nome dele (averbada?), etc.Em resumo, esta mudança do nome afetaria em algum processo já existente seja de qual origem for?
Segunda dúvida: Como devo fazer esta alteração? O pai dele era português, e tenho a certidão de nascimento dele emitida por portugal, devo autenticá-la no consulado português, e depois, o que fazer?
Agradeço muito pela ajuda que possam me dar.
Att. Renan A. Rodrigues