SE A PALAVRA ORDEM É FEMININA, PQ AS PESSOAS DIZEM "EXAME DE ORDEM"?
Cada um escreve de um jeito, mas acho que o correto seria "exame DA ordem" e não DE ordem.
Cada um escreve de um jeito, mas acho que o correto seria "exame DA ordem" e não DE ordem.
Acredito que o uso de "da" e "de" leva a duas interpretações diferentes. A melhor justificativa para o uso do de+a não é o fato de a palavra a seguir ser feminina.
O artigo, in casu, define de qual exame estamos tratando, mas acredito que exista algo mais profundo na distinção do "da" e do "de" no caso.
O uso de "da" leva à interpretação semântica de que se trata de um caso dativo, ou seja, a quem pertence o exame? À Ordem.
Já Exame de Ordem, creio eu, que traz como carga semântica que o exame é para ingresso na ordem e não que o exame seja da Ordem. Bem, eu prefiro utilizar Exame de Ordem.