Referências
EKMAN, Alice; PAJON, Céline. Nationalism in China and Japan and Implications for Bilateral Relations. Asie. Visions -Institut Français des Relations Internationales (Ifri). Paris, March 2015.
HANE, Mikiso. Premodern Japan: a hitorical survey. United States of America, Westview Press, 1991 (p.55).
HUANG, Yanzhong. China, Japan, and the 21 Demands. The Diplomat Magazine. January 24, 2015. Disponível em: <http://thediplomat.com/2015/01/china-japan-and-the-21-demands/>. Acessado em 02.02.2023.
KENNEDY. Paul M. The rise and fall of the great powers: economic change and military conflict from 1500 to 2000. New York, Random House, 1987.
KISSINGER, Henry. Sobre a China. Rio de Janeiro: Objetiva, 2011.
LA TIMES. Thousands in Chinese provinces stage anti-Japan protest. Los Angeles Times,18 out. 2010. Disponível em: <http://articles.latimes.com/2010/oct/18/world/la-fg-china-japan-protests-20101018>. Acessado em: 06/05/2016.
PAN, Zhongqi. Sino-Japanese Dispute over the Diaoyu/Senkaku Islands: The Pending Controversy from the Chinese Perspective. Journal of Chinese Political Science, Vol. 12, Issue 1, April 2007, p. 71–92.
POMAR, Wladimir. A Revolução Chinesa. São Paulo: Unesp, 2004.
PUMIN, Yin. The Defeat that changed China's History. Beijing Review. Beijing. Volume 57, 34 Aug. 2014, p. 14-19.
SARAIVA, José Flávio Sombra (Org.) História das relações internacionais contemporâneas: da sociedade interacional do século XIX a era da globalização. São Paulo: Editora Saraiva, 2008.
SOUZA, Hércules Paulino de. O sentimento anti-Japão na China: origens, estímulos e consequências. Disponível em: https://cartainternacional.abri.org.br/Carta/article/download/633/355/2449. Acesso em 02.02.2023. Revista Carta Inter. Belo Horizonte. V.12. n.2., 2017, p.126-149.
SUZUKI, Shogo. CIvilization and empire: China and Japan's encounter with European International society. New York: Routedge, 2009.
Notas
A Restauração Meiji, que aconteceu em 1868, foi o processo de derrubada do xogunato e restabelecimento do poder para a família imperial japonesa. Esse processo resultou no desenvolvimento e modernização econômica do Japão a partir do final do século XIX, transformando a nação em uma potência regional.︎
-
A dinastia Ming foi a dinastia que governou a China no período de 1368 a 1644. Ela foi marcada por reconciliar toda a tradição chinesa, más também tem como característica a intolerância para com influências externas. O Estado sustentado pelos Ming construiu uma vasta Marinha e um grande Exército, que dizem que poderia ter chegado a um milhão de soldados. Também, nesse período, havia um grande número de projetos de construções como a restauração do Grande Canal da China (o rio artificial mais antigo do mundo), e da Muralha da China. Estima-se que nesse momento, de 1368 a 1644, a população da China estava entre 160 a 200 milhões de pessoas, e atualmente passa os 1,3 bilhão, o que faz da China uma grande potência populacional há muito tempo.︎
-
Mao Tsé-Tung, Mao Tsé-Tung pela transliteração Wade-Giles, ou Máo Zédōng, pela pinyin; (Shaoshan, 26 de dezembro de 1893 – Pequim, 9 de setembro de 1976) foi um político, teórico, líder comunista e revolucionário chinês. Liderou a Revolução Chinesa e foi o arquiteto e fundador da República Popular da China, governando o país desde a sua criação em 1949 até sua morte em 1976 Sua contribuição teórica para o marxismo-leninismo, estratégias militares, e suas políticas comunistas são conhecidas coletivamente como maoísmo. Mao chegou ao poder comandando a Longa Marcha, formando uma frente unida com Kuomintang (KMT) durante a Guerra Sino-Japonesa para repelir uma invasão japonesa, e posteriormente conduzindo o Partido Comunista Chinês até à vitória contra o generalíssimo Chiang Kai-shek do KMT na Guerra Civil Chinesa. Mao restabeleceu o controle central sobre os territórios fraturados da China, com exceção de Taiwan, e com sucesso suprimiu os opositores da nova ordem. Ele promulgou uma reforma agrária, derrubou latifundiários antes de tomar suas grandes propriedades e dividir as terras em comunas populares. O triunfo definitivo do Partido Comunista aconteceu depois de décadas de turbulência na China, que incluiu uma invasão brutal pelo Japão (Segunda Guerra Sino-Japonesa) e uma prolongada guerra civil. O Partido Comunista de Mao finalmente atingiu um grau de estabilidade na China, apesar do seu período no governo ser marcado pela crise de eventos como o Grande Salto em Frente e a Revolução Cultural, com seus esforços para fechar a China ao comércio de mercado e erradicar a cultura tradicional chinesa, o que tem sido amplamente rejeitado pelos seus sucessores.︎
Reformas econômicas. Dentre essas reformas, destacam-se as quatro modernizações, nos setores da agricultura, indústria, comércio, ciência, tecnologia e na área militar. Durante seu governo, a China passou por uma grande abertura diplomática. Em 1979, Xiaoping foi o primeiro líder chinês a visitar os Estados Unidos.︎
-
Contudo, quando se sabe que o ensinamento de Confúcio exerceu forte influência na cultura nipônica e que a observância do “WA”, como equilíbrio e harmonia no comportamento das pessoas, é essencial para o desenvolvimento de uma sociedade, com uma elevada densidade demográfica, em área de proporções limitadas necessárias para a habitabilidade e para a produção agriculturável, assolada por frequentes cataclismos e adversidades da natureza, são balizas que possibilitam compreender ser necessário e essencial o comedimento, a precaução, a prudência no desenvolvimento das relações humanas em sociedade. O Confucionismo enfatiza a harmonia entre céu e natureza, e a sociedade humana se completa desde que cada pessoa aceite seu papel social, contribuindo para a ordem social com o seu comportamento apropriado e adequado, ou seja, observando-se a sua posição no estamento social. O aforisma contido no ensinamento “DA XUE” (“O Grande Saber”) de Confúcio expressa: “Pessoas preparadas, Famílias equilibradas. Famílias equilibradas, Estados corretamente governados. Estados bem governados, o Império torna-se tranquilo e feliz”.︎
A derrota militar e a rendição incondicional do Japão, com a ocupação do Japão pelos Estados Unidos, em 1945, deram lugar a profundas reformas na sociedade japonesa e o espírito de democratização que as caracterizou decorreram de inspiração mais americana que japonesa, propriamente. Estas reformas foram influenciadas pelo Direito Anglo-Americano (“Common Law”), algumas vezes em competição com a influência Romanística, mas, conquanto a mudança tenha ocorrido formalmente, nem por isso, extirparam os usos e costumes tradicionalmente aceitos, os “MORES” do povo japonês.︎
O regime feudal vigente no Japão findou-se com o advento da Era Meiji em 1868, quando o Imperador Mutsuhito, então com 16 anos de idade, ascendeu ao Trono Imperial do Japão e deu início ao Período Meiji (1868 a 1912). Neste Período, também conhecido como a “Era das Luzes” o Japão passou por profundas mudanças, com a visível substituição de todas as antigas estruturas as quais deram origem a uma sociedade inteiramente remodelada. Um Estado Democrático nos moldes ocidentais substituiu o antigo Estado Feudal e um extraordinário desenvolvimento colocou o Japão na vanguarda do cenário internacional.︎
China and Japan: similar and antagonistic.
Abstract: China and Japan are geographically close countries only separated by a relatively narrow stretch of sea. It is recognized that China had a strong influence on Japan whether in its writing system, architecture, culture, religion, philosophy and law.
Keywords: Asian countries. Japan. China. Differences. Controversies. History. Philosophy.