Constituição do Chade de 2018
PREÂMBULO
Chade, proclamado uma república em 28 de novembro de 1958, concedeu soberania nacional e internacional em 11 de agosto de 1960.
Desde esta data, tem experimentado um turbulento desenvolvimento institucional e político.
Anos de ditadura e de regime de partido único impediram o florescimento de qualquer cultura democrática e pluralismo político.
Diferentes regimes sucessivos criaram e mantiveram o regionalismo, o tribalismo, o nepotismo, as desigualdades sociais, as violações dos direitos humanos e das liberdades fundamentais coletivas e individuais, cujas consequências foram a guerra, a violência política, o ódio, a intolerância e a desconfiança entre as diferentes comunidades que compõem o nação chadiana.
Esta crise institucional e política que desestabiliza o Chade há mais de quatro décadas apenas alimentou a determinação do povo chadiano de alcançar a construção de uma nação, de dignidade, de liberdade, de paz e de prosperidade.
Assim, a Conferência Nacional Soberana, realizada em N'Djamena de 15 de janeiro a 7 de abril de 1993, por iniciativa do Presidente da República e reunindo os partidos políticos, as associações da sociedade civil, os órgãos do Estado, os partidos tradicionais e as autoridades religiosas, os representantes do mundo rural e os recursos de figuras de liderança restauraram a confiança do povo chadiano e permitiram o advento de uma nova era.
Essa nova era foi consagrada na Constituição de 31 de março de 1996 e revisada em 2005 e 2013.
Após duas décadas de experimentação por parte das instituições decorrentes desta Constituição, o Fórum Nacional Inclusivo realizado em N'djamena de 19 a 27 de março de 2018 permitiu trazer as reformas necessárias ao reforço da democracia e do Estado de Direito.
Os processos das reformas validadas pelo Povo e consagradas por esta lei constitucional assumem a forma de um Estado fortemente descentralizado e modernizou profundamente as instituições do Estado.
Consequentemente, nós, o povo chadiano:
Afirmamos por esta Constituição a nossa vontade de viver juntos com respeito pela diversidade étnica, religiosa, regional e cultural, para construir um Estado de direito e uma Nação unida fundada nas liberdades públicas e nos direitos fundamentais do Homem, na dignidade da pessoa humana e na pluralismo, sobre os valores africanos de solidariedade e fraternidade;
Afirmar nosso apego à integridade, probidade, transparência, imparcialidade e responsabilidade como valores republicanos e éticos apropriados para moralizar a vida da Nação;
Considerar que a tolerância política, étnica e religiosa, os indultos, os diálogos inter-religiosos e os diálogos culturais constituem valores fundamentais que contribuem para a consolidação da nossa unidade e coesão nacionais;
Reconhecer a promoção do gênero e da juventude como fatores necessários para realizar a igualdade entre homens e mulheres em nosso país e reconhecer o imperativo de levá-los em consideração para o desenvolvimento humano duradouro;
Reafirmamos o nosso compromisso com os princípios dos Direitos do Homem definidos pela Carta das Nações Unidas de 1945, a Declaração Universal dos Direitos do Homem de 1948 e a Carta Africana dos Direitos do Homem e dos Povos de 1981;
Proclamar solenemente nosso direito e nosso dever de resistir e desobedecer a qualquer indivíduo ou grupo de indivíduos, e quaisquer órgãos do Estado que tomem o poder pela força ou o exerçam em violação desta Constituição;
Afirmamos nossa total oposição a qualquer regime cuja política se baseie na arbitrariedade, na ditadura, na injustiça, na corrupção, na extorsão, no nepotismo, no clanismo, no tribalismo, no denominacionalismo e na tomada do poder;
Afirmamos nossa determinação de cooperar em paz e boa vontade com todos os povos que compartilham nossos ideais de liberdade, justiça e solidariedade, baseados nos princípios de igualdade, de interesses mútuos, de respeito mútuo e de soberania nacional, de integridade territorial e de não interferência;
Proclamar a nossa dedicação à causa da unidade africana e o nosso compromisso de fazer todo o possível para alcançar a integração sub-regional e regional;
Adoptar solenemente esta Constituição como lei suprema do Estado.
Este preâmbulo é parte constitutiva da Constituição.
TÍTULO I. DO ESTADO E DA SOBERANIA
Artigo 1
O Chade é uma República soberana, independente, laica, social, una e indivisível, fundada nos princípios da democracia, do Estado de direito e da justiça.
Afirma-se a separação das religiões e do Estado.
Artigo 2
Abrangendo uma área de um milhão duzentos e oitenta e quatro mil (1.284.000) km², a República do Chade está organizada em distritos administrativos e coletividades territoriais cuja autonomia é garantida por esta Constituição.
Artigo 3
A soberania pertence ao povo que a exerce diretamente por referendo, ou indiretamente por intermédio de seus representantes eleitos.
Nenhuma comunidade, nenhuma corporação, nenhum partido ou associação política, nenhuma organização sindical, nenhum indivíduo ou grupo de indivíduos pode assumir o seu exercício.
As condições de recurso ao referendo são determinadas por esta Constituição e por uma lei orgânica.
Artigo 4
Os partidos e grupos políticos contribuem para o exercício do sufrágio. Constituem-se e exercem livremente a sua actividade nas condições previstas na lei e no respeito pelos princípios da soberania nacional, integridade territorial, unidade nacional e democracia pluralista.
Artigo 5
É proibida qualquer propaganda de caráter étnico, tribal, regional ou religioso que tente prejudicar a unidade nacional ou a laicidade do Estado.
Artigo 6
O sufrágio é universal, direto ou indireto, justo e secreto.
Todos os chadianos de ambos os sexos, maiores de dezoito anos e gozando de seus direitos civis e políticos, são eleitores nas condições estabelecidas por lei.
Artigo 7
O princípio do exercício do poder é o Governo do povo pelo povo e para o povo, fundado na separação dos poderes Executivo, Legislativo e Judiciário.
Artigo 8
O emblema nacional é a bandeira tricolor: azul, dourada e vermelha em faixas verticais e de dimensões iguais, estando a azul junto ao mastro.
O lema da República do Chade é Unidade - Trabalho - Progresso.
O Hino Nacional é La Tchadienne.
O feriado nacional é 11 de agosto, dia da independência do Chade.
A capital da República do Chade é N'Djaména.
Artigo 9
As línguas oficiais são o francês e o árabe.
A lei estabelece as condições de promoção e de desenvolvimento das línguas nacionais.
Artigo 10
Os selos e as armas da República do Chade são determinados por lei.
Artigo 11
As condições de aquisição e de perda da nacionalidade chadiana são estabelecidas por lei.
TÍTULO II. DE LIBERDADES, DE DIREITOS FUNDAMENTAIS E DE DEVERES
Artigo 12
As liberdades e os direitos fundamentais são reconhecidos e o seu exercício garantido aos cidadãos nas condições e formas previstas na Constituição e na lei.
Artigo 13
Chadianos de ambos os sexos têm os mesmos direitos e os mesmos deveres. São iguais perante a lei.
Artigo 14
O Estado assegura a toda igualdade perante a lei, sem distinção de origem, raça, sexo, religião, opinião política ou posição social.
Tem o dever de assegurar a eliminação de todas as formas de discriminação em relação às mulheres e assegurar a proteção dos seus direitos em todos os domínios da vida privada e pública.
Artigo 15
Sujeitos aos direitos políticos, os estrangeiros regularmente admitidos no território da República do Chade têm os mesmos direitos e liberdades que os nacionais, dentro dos limites da lei. Eles são considerados conformes à Constituição, às leis e regulamentos da República.
Artigo 16
Os direitos das pessoas jurídicas são garantidos por esta Constituição.
Capítulo I. Das Liberdades e dos Direitos Fundamentais
Artigo 17
A pessoa humana é sagrada e inviolável.
Todo indivíduo tem direito à vida, à integridade de sua pessoa, à segurança, à liberdade, à proteção de sua privacidade e de sua propriedade.
Artigo 18
Ninguém pode ser submetido, nem a abusos ou tratamentos degradantes e humilhantes, nem a tortura.
Artigo 19
A escravidão, o tráfico de seres humanos, o trabalho forçado, a tortura física ou moral, os tratamentos desumanos, cruéis, degradantes e humilhantes, a violência física, as mutilações genitais femininas, os casamentos prematuros e outras formas de rebaixamento do ser humano são proibidos.
Artigo 20
Todo o indivíduo tem direito à livre realização da sua pessoa no respeito dos direitos dos outros, dos bons costumes e da ordem pública.
Artigo 21
Ninguém pode ser mantido em escravidão ou servidão.
Artigo 22
Prisões e detenções ilegais e arbitrárias são proibidas.
Artigo 23
Ninguém pode ser detido em estabelecimento penal, a não ser que constitua infração à lei penal em vigor.
Artigo 24
Uma pessoa só pode ser presa ou acusada em virtude de lei promulgada antes dos atos de que é acusada.
Artigo 25
Todo réu é presumido inocente até o estabelecimento de sua culpabilidade após um julgamento regular que oferece as garantias indispensáveis para sua defesa.
Artigo 26
A pena é individual. Ninguém pode ser responsabilizado e processado por um ato que não tenha cometido.
Artigo 27
São proibidas as regras costumeiras e tradicionais relativas à responsabilidade penal coletiva.
Artigo 28
As liberdades de opinião e de expressão, de comunicação, de consciência, de religião, de imprensa, de associação, de reunião, de movimento e de manifestação são garantidas a todos.
Eles só podem ser limitados em respeito às liberdades e direitos dos outros e pelo imperativo de salvaguardar a ordem pública e os bons costumes.
A lei determina as condições do seu exercício.
Artigo 29
A liberdade dos sindicatos é reconhecida.
Todo cidadão é livre para se filiar ao sindicato de sua escolha.
Artigo 30
O direito de greve é reconhecido.
É exercido no âmbito das leis que o regulam.
Artigo 31
A dissolução de associações, partidos políticos e sindicatos só pode ocorrer nas condições previstas nos seus estatutos ou por via judicial, e ainda em caso de ameaça à unidade nacional.
Artigo 32
A Constituição garante o direito de oposição democrática.
A lei determina os direitos e obrigações que constituem o estatuto da oposição.
Artigo 33
O acesso ao emprego público é garantido a todos os chadianos sem qualquer discriminação, sujeito às condições específicas de cada emprego.
Cada agente público assina, ao iniciar o atendimento, um compromisso ético.
Artigo 34
O Estado trabalha para a promoção dos direitos políticos das mulheres através de uma melhor representação nas assembleias eleitas e nas instituições e administrações, tanto públicas como privadas.
As formas e meios de aplicação deste artigo são estabelecidos por lei.
Artigo 35
O Estado reconhece o direito de todos os cidadãos ao trabalho.
Garante justa compensação aos trabalhadores por seus serviços ou por sua produção.
Ninguém pode ser discriminado em seu trabalho por causa de suas origens, opiniões, crenças, sexo ou estado civil.
Artigo 36
Todo chadiano tem direito à cultura.
O Estado tem o dever de salvaguardar e promover os valores culturais nacionais.
Artigo 37
Todo cidadão tem direito à criação, à proteção e ao gozo de suas obras intelectuais e artísticas.
O Estado assegura a promoção e proteção do patrimônio cultural nacional, bem como da produção artística e literária.
Artigo 38
Todo cidadão tem direito à educação.
A educação pública é laica e gratuita.
A educação básica e o serviço cívico são obrigatórios.
O ensino privado é reconhecido e exercido nas condições definidas na lei.
Artigo 39
O Estado assegura a promoção e o desenvolvimento da educação pública geral, técnica e profissional.
Artigo 40
O Estado e as Coletividades Autónomas criam as condições e as instituições que asseguram e garantem a educação das crianças, a promoção do género e das pessoas com deficiência.
Artigo 41
A família é a base natural e moral da sociedade.
O Estado e as Coletividades Autónomas têm o dever de assegurar o bem-estar da família.
Artigo 42
Os pais têm o direito e o dever naturais de criar e educar seus filhos. O Estado e as Coletividades Autónomas fazem com que sejam apoiados nesta tarefa.
As crianças só podem ser separadas dos pais ou dos responsáveis por elas quando não cumprem o seu dever.
Artigo 43
O Estado e as Coletividades Autónomas criam condições para a realização e bem-estar da juventude.
Artigo 44
O Estado se esforça para atender às necessidades de todo cidadão que, por sua idade ou incapacidade física ou mental, se encontre com incapacidade para o trabalho, notadamente pela instituição de órgãos de caráter social.
Artigo 45
A propriedade privada é inviolável e sagrada.
Ninguém pode ser desapropriado senão por motivo de utilidade pública devidamente declarada e com justa e prévia indenização.
Artigo 46
A casa é inviolável. As buscas só podem ser efectuadas nos casos e nas formas previstas na lei.
Artigo 47
Cada chadiano tem o direito de estabelecer sua casa ou residência livremente e em qualquer lugar do território nacional.
Artigo 48
Todo chadiano tem o direito de circular livremente no interior do território nacional, de deixá-lo e a ele retornar.
Artigo 49
O sigilo da correspondência e das comunicações é garantido por lei.
Artigo 50
O direito de asilo é concedido aos estrangeiros nas condições determinadas pela lei.
A extradição de refugiados políticos é proibida.
Artigo 51
Toda pessoa tem direito a um ambiente saudável.
Artigo 52
O Estado e as Colectividades Autónomas devem assegurar a protecção do ambiente.
As condições de armazenamento, manuseio e descarte de resíduos tóxicos ou poluentes das atividades nacionais são determinadas por lei.
É proibido o trânsito, importação, armazenamento, sepultamento ou despejo de resíduos tóxicos ou poluentes estrangeiros no território nacional.
Capítulo II. De Deveres
Artigo 53
Todo cidadão deve respeitar a Constituição, as leis e regulamentos, bem como as instituições e os símbolos da República.
Artigo 54
A propriedade pública é inviolável. Cada pessoa deve respeitá-la e protegê-la.
Artigo 55
Os poderes públicos devem promover, respeitar e fazer cumprir a boa governação na gestão da coisa pública e reprimir o desfalque, a corrupção e infracções afins.
Uma categoria de personalidades públicas e agentes do Estado estão sujeitas à obrigação de declaração do património no início e no fim das suas funções, prestando juramento segundo a fórmula denominacional consagrada na lei.
Artigo 56
A defesa do país e da integridade do território nacional é um dever de cada chadiano.
O serviço militar é obrigatório.
As condições para o cumprimento deste dever são determinadas pela lei.
A posse e o porte de armas de guerra são estritamente proibidos a civis em todo o território nacional.
Artigo 57
A proteção do meio ambiente é um dever de todos. O Estado e as Colectividades Autónomas asseguram a defesa e protecção do ambiente. Qualquer dano causado ao meio ambiente deve ser objeto de justa reparação.
Artigo 58
Cada cidadão contribui para as despesas públicas de acordo com sua renda e riqueza.
Artigo 59
Não se pode invocar nem crenças religiosas nem opiniões filosóficas para evitar uma obrigação ditada pelo interesse nacional.
Artigo 60
O Estado tem o dever de proteger os interesses legítimos dos nacionais chadianos no exterior.
O Estado assegura a participação dos chadianos residentes no exterior na vida da Nação.
Artigo 61
O Estado garante a neutralidade política das Forças Armadas e Forças de Segurança.
Artigo 62
O Estado toma as medidas necessárias para incorporar os Direitos do Homem e as liberdades públicas nos programas de educação escolar e universitária, bem como na formação das forças de defesa e segurança.
Artigo 63
O Estado exerce sua soberania plena e permanente sobre todas as riquezas e recursos naturais nacionais para o bem-estar de toda a comunidade nacional.
No entanto, pode conceder a exploração e a exploração desses recursos naturais a iniciativas privadas.
Artigo 64
O Estado garante a liberdade de empresa.
TÍTULO III. DO PODER EXECUTIVO
Artigo 65
O poder executivo é exercido pelo Presidente da República. O Presidente da República é a pessoa eleita pela Nação e personifica a unidade nacional.
Ele é o garantidor da independência nacional, integridade territorial, respeito à Constituição, bem como aos tratados e acordos internacionais.
Assegura, por sua arbitragem, o regular funcionamento dos poderes públicos, bem como a continuidade do Estado.
Capítulo I. Do Presidente da República
Artigo 66
O Presidente é eleito por sufrágio direto universal para um mandato de 6 (seis) anos, renovável uma vez.
Artigo 67
Podem apresentar sua candidatura aos cargos de Presidente da República os chadianos de 2 (dois) sexos que preencham as seguintes condições:
ser chadiano de nascimento, nascido de pai e mãe chadianos de origem e não ter outra nacionalidade que não chadiana;
ter idade mínima de 45 (quarenta e cinco) anos;
gozem de todos os seus direitos civis e políticos;
ter boa saúde física e mental;
ser de boa moral;
residir no território da República do Chade.
O candidato também deve pagar um depósito, cujo valor é estabelecido por lei.
Se o candidato for membro das forças armadas e das forças de segurança, ele deve primeiro ser colocado em licença prolongada.
Artigo 68
As candidaturas à Presidência da República são depositadas no STF com antecedência mínima de 40 (quarenta) dias úteis e máxima de 60 (sessenta) dias úteis antes do primeiro turno da votação.
Trinta (30) dias antes do primeiro turno da votação, o Supremo Tribunal Federal decide aceitar as candidaturas e publica a lista dos candidatos.
Artigo 69
A votação é aberta mediante convocação dos eleitores por decreto do Conselho de Ministros.
A eleição do novo Presidente ocorre no máximo 35 (trinta e cinco) dias antes do término do mandato em curso.
Artigo 70
Em caso de morte ou incapacidade de um dos 2 (dois) candidatos mais favorecidos no primeiro turno, antes de eventuais desistências, o Supremo Tribunal, após apuração, ordena que se proceda novamente com a totalidade das operações eleitorais; é o mesmo em caso de morte ou incapacidade de um dos dois candidatos restantes para a segunda volta.
Artigo 71
A eleição do Presidente da República realiza-se por escrutínio por maioria uninominal em 2 (dois) turnos.
O candidato que obtiver a maioria absoluta do sufrágio expresso é declarado eleito no primeiro turno.
Se nenhum candidato obtiver a maioria absoluta no primeiro turno, procede-se, no segundo domingo seguinte, a um segundo turno para os 2 (dois) candidatos que chegarem antes dos demais.
O candidato que obtiver o maior número de votos no segundo turno é eleito Presidente da República.
Artigo 72
As condições de elegibilidade, de apresentação das candidaturas, do decurso do escrutínio, do apuramento e da proclamação dos resultados são especificadas na lei.
Artigo 73
O Supremo Tribunal verifica a exatidão da votação e declara os resultados.
Se não for apresentada ao Supremo Tribunal qualquer objecção relativa à regularidade das operações eleitorais por um dos candidatos no prazo de 5 (cinco) dias a contar da proclamação provisória, o Supremo Tribunal declara o Presidente da República definitivamente eleito.
Em caso de impugnação, o Supremo Tribunal deve decidir no prazo de 15 (quinze) dias a contar da proclamação provisória; sua decisão resulta na proclamação definitiva ou anulação da eleição.
Não havendo objeção no prazo de 5 (cinco) dias e se o Supremo Tribunal considerar que a eleição não foi prejudicada por qualquer irregularidade de natureza que tenha causado sua anulação, proclama a eleição do Presidente da República no prazo de dez (10) dias após a votação.
Em caso de anulação, procede-se a nova volta do escrutínio nos 21 (vinte e um) dias seguintes à decisão.
Artigo 74
O mandato do novo Presidente da República produz efeitos a partir da data do termo do mandato anterior.
Artigo 75
Após a proclamação definitiva dos resultados pelo Supremo Tribunal, o Presidente da República eleito presta juramento segundo a fórmula denominacional consagrada por lei, perante o Supremo Tribunal reunido em audiência solene, na presença dos deputados da Assembleia Nacional.
No decorrer desta cerimônia pública, ele recebe os atributos de sua função e entrega nesta ocasião uma mensagem à Nação.
A formulação do juramento é a seguinte:
"Nós .................., Presidente da República eleito de acordo com as leis do país, juramos solenemente perante o povo chadiano e, por minha honra:
preservar, respeitar, fazer cumprir e defender a Constituição e as leis;
cumprir com lealdade as altas funções que a Nação nos confiou;
respeitar e defender a forma republicana do Estado;
preservar a integridade do território e a unidade da Nação;
envidar todos os esforços para garantir justiça a todos os cidadãos;
respeitar e defender os direitos e liberdades individuais".
Artigo 76
As funções do Presidente da República são incompatíveis com o exercício de quaisquer outros mandatos eletivos, de qualquer emprego público e de qualquer outra atividade profissional e lucrativa.
Artigo 77
O Presidente da República é obrigado, no início das suas funções e no termo do seu mandato, a fazer em sua honra uma declaração escrita do seu património, dirigida ao Supremo Tribunal.
Artigo 78
Durante o seu mandato, o Presidente da República não pode, por si ou por intermediário, adquirir ou arrendar aquilo que pertence ao domínio do Estado.
Ele não pode participar, por si mesmo, ou por intermediário, em contratos públicos e privados do Estado ou de seus desmembramentos.
Artigo 79
A lei estabelece a lista civil e outros benefícios concedidos ao Presidente em exercício.
Também determina as condições de concessão de pensão e outros benefícios aos ex-presidentes que gozem de seus direitos civis e políticos.
Artigo 80
Em caso de ausência ao território ou incapacidade temporária do Presidente da República, o seu interino é assegurado por um membro do Governo designado pela sua atenção [par ses soins], dentro dos limites dos poderes que lhe tenham sido delegados. ele. Um ato normativo do Presidente da República determina as condições de exercício do interino.
Artigo 81
Em caso de vacância da Presidência da República por qualquer causa, ou de incapacidade definitiva declarada pelo Supremo Tribunal, referida pelo Governo, e decidindo por maioria absoluta dos seus membros, as atribuições do Presidente da República, com excepção dos poderes previstos nos artigos 85.º, 88.º, 95.º e 96.º, são exercidos provisoriamente pelo Presidente da Assembleia Nacional e, em caso de incapacidade deste, pelo Primeiro Vice-Presidente.
Em todos os casos, procede-se a novas eleições presidenciais no mínimo quarenta e cinco (45) dias e no máximo noventa (90) dias após a abertura da vaga.
Artigo 82
O Presidente da Assembleia Nacional exercendo as funções de Presidente da República não pode destituir o Governo, nem proceder à revisão da Constituição, nem dissolver a Assembleia Nacional.
Artigo 83
O Presidente da República não responde pelos actos cometidos no exercício das suas funções, salvo no caso de alta traição prevista no artigo 157.º.
Artigo 84
O Presidente da República é o Chefe de Estado, Chefe do Governo e da Administração. Nessa qualidade, determina e conduz a política da Nação e exerce o poder regulador.
Artigo 85
O Presidente da República nomeia os membros do Governo. Ele define seus deveres e termina suas funções.
Os membros do Governo são responsáveis perante o Presidente da República.
Artigo 86
O Presidente da República preside ao Conselho de Ministros.
O Conselho de Ministros delibera obrigatoriamente sobre:
decisões que determinam a política geral do Estado;
projetos de lei;
portarias e decretos regulamentares.
Artigo 87
O Presidente da República tem a iniciativa de lei concomitantemente com os membros da Assembleia Nacional.
Promulga as leis nos quinze (15) dias seguintes à transmissão da lei definitivamente adoptada ao Governo.
Pode, antes de expirado este prazo, exigir à Assembleia Nacional nova deliberação da lei ou de determinados artigos.
A nova deliberação, que não pode ser recusada, suspende o prazo de promulgação.
Em caso de urgência, o prazo para promulgação é reduzido para 8 (oito) dias.
Artigo 88
O Presidente da República, durante as sessões ou por proposta da Assembleia Nacional publicada no Diário da República, e após parecer do Supremo Tribunal, pode submeter a referendo qualquer projecto de lei relativo à organização dos poderes públicos, incluindo a aprovação de um acordo de união ou a ratificação de um tratado que, sem ser contrário à Constituição, afetaria o funcionamento das Instituições.
Artigo 89
O Presidente da República, ouvido a Assembleia Nacional, pode submeter a referendo qualquer texto ou qualquer questão que requeira a consulta direta do Povo.
Concluído o referendo com a aprovação do texto, o Presidente da República promulga-o no prazo previsto no n.º 2 do artigo 87.º.
Artigo 90
O Presidente da República assegura a execução das leis.
Ele garante a execução das decisões da justiça.
Artigo 91
O Presidente exerce o direito de indulto e a iniciativa de projetos de lei de anistia.
Artigo 92
O Presidente da República credencia e convoca os embaixadores e enviados extraordinários aos Estados e aos Organismos Internacionais. Os embaixadores estrangeiros e enviados extraordinários são credenciados a ele.
Artigo 93
O Presidente da República é o Chefe Supremo dos exércitos. Preside os Conselhos Superiores e Comissões da Defesa Nacional.
Artigo 94
O Presidente da República pode, fora das funções especializadas de defesa da integridade territorial reservadas às Forças de Defesa e Segurança, fazer com que estas contribuam para o desenvolvimento económico da Nação e para quaisquer outras tarefas de interesse público nas condições definidas na lei.
Artigo 95
Quando o regular funcionamento dos poderes públicos for ameaçado por crises persistentes entre o poder executivo e o poder legislativo, o Presidente da República pode decretar a dissolução da Assembleia Nacional.
As eleições gerais realizam-se no prazo de quarenta e cinco (45) dias após a dissolução da Assembleia Nacional.
A Assembleia Nacional reúne de pleno direito no décimo quinto dia útil seguinte à sua eleição. Se esta reunião ocorrer fora dos períodos previstos para as sessões ordinárias, abre-se uma sessão de direito pelo prazo de quinze (15) dias.
Uma nova dissolução não pode ocorrer no ano seguinte a estas eleições.
Artigo 96
Quando as Instituições da República, a independência da Nação, a integridade territorial ou o cumprimento de compromissos internacionais forem ameaçados de forma grave e imediata, de modo a interromper o funcionamento regular dos poderes públicos, o Presidente da República, após a consulta obrigatória do Presidente da Assembleia Nacional e do Presidente do Tribunal Supremo, toma no Conselho de Ministros, por um prazo não superior a 30 (trinta) dias, as medidas excepcionais exigidas pelas circunstâncias.
Este prazo só pode ser prorrogado após parecer favorável da Assembleia Nacional.
A Assembleia Nacional reúne-se de pleno direito se não estiver em sessão.
O Presidente informa a Nação por uma mensagem.
O fim da crise é declarado por uma mensagem do Presidente da República à Nação.
Essas medidas excepcionais não justificarão violações aos direitos humanos, à integridade física e moral e às garantias jurisdicionais concedidas aos indivíduos.
Artigo 97
As medidas tomadas ao abrigo do artigo anterior devem ser motivadas pela vontade de assegurar aos poderes públicos constitucionais, no menor prazo possível, os meios para o cumprimento da sua missão.
A Assembleia Nacional não pode ser dissolvida no exercício de poderes excepcionais.
Artigo 98
O Presidente assina as ordens e os decretos tomados no Conselho de Ministros.
Ele nomeia, em Conselho de Ministros, as altas funções civis e militares do Estado.
Uma lei orgânica determina os cargos que lhe competem no Conselho de Ministros, bem como as condições em que o poder de nomeação do Presidente da República pode ser por ele delegado para ser exercido em seu nome.
Artigo 99
O Presidente da República comunica com a Assembleia Nacional por mensagens que não suscitam qualquer debate. Fora de sessão, a Assembleia Nacional é convocada especialmente para o efeito.
Artigo 100
Os atos do Presidente da República, exceto os relativos a:
a dissolução da Assembleia Nacional;
o recurso ao referendo;
o exercício de poderes excepcionais;
as mensagens por ele dirigidas à Assembleia Nacional;
o encaminhamento de questões ao Supremo Tribunal;
a nomeação de membros do Governo, do Supremo Tribunal, da Alta Autoridade dos Media e do Audiovisual, da Comissão Nacional dos Direitos do Homem, do Conselho Superior das Coletividades Autónomas e da Direção Tradicional (Chefferies) , e do Conselho Econômico, Social e Cultural;
o direito de perdão;
os decretos ordinários [simples],
são referendados pelos Ministros responsáveis, caso surja.
Artigo 101
O Presidente da República pode delegar determinados poderes nos Ministros.
Artigo 102
O Presidente da República dirige, uma vez por ano, uma mensagem à Assembleia Nacional sobre o estado da Nação.
Pode também, a qualquer momento, dirigir mensagens à Assembleia Nacional. Estas mensagens não suscitam nenhum debate; podem sempre motivar o trabalho da Assembleia Nacional.
Capítulo II. Do Governo
Artigo 103
O Governo é composto pelo Presidente da República e pelos Ministros.
Artigo 104
O Governo executa a política da Nação definida pelo Conselho de Ministros. Garante a execução das leis.
Artigo 105
Os Ministros são nomeados pelo Presidente da República.
Antes da entrada em funções, os ministros prestam juramento perante o Presidente da República, segundo a fórmula denominacional consagrada na lei.
Artigo 106
Os Ministros só respondem perante a Assembleia Nacional nas condições e seguindo os procedimentos previstos nos artigos 109.º, 112.º, 144.º e 145.º.
Artigo 107
O Governo assegura a segurança pública e a manutenção da ordem no respeito das liberdades e dos Direitos do Homem.
Para o efeito, dispõe de todas as forças policiais responsáveis pela manutenção da ordem e da segurança interna.
Artigo 108
No início e no fim das suas funções, os membros do Governo são obrigados a apresentar a lista dos seus bens ao Supremo Tribunal.
Os membros do Governo são julgados perante as jurisdições de direito comum pelos crimes e contravenções económico-financeiras por eles cometidos no exercício das suas funções.
Aos membros do Governo são aplicáveis as disposições relativas aos contratos públicos e adjudicações previstas no artigo 78.º.
Artigo 109
Qualquer Ministro pode, no exercício das suas funções governamentais, ser interpelado pela Assembleia Nacional.
Nesta circunstância, a Assembleia Nacional pode tomar uma resolução ou fazer recomendações ao Presidente da República.
Artigo 110
As funções dos membros do Governo são incompatíveis com o exercício de qualquer mandato parlamentar, de qualquer função de representação profissional de carácter nacional, com qualquer emprego público ou qualquer actividade profissional lucrativa, com excepção do ensino, da investigação científica, da saúde, da agricultura e da pecuária.
TÍTULO IV. DO PODER LEGISLATIVO
Artigo 111
O poder legislativo é exercido pela Assembleia Nacional. Os membros da Assembleia Nacional têm o título de Deputados.
Artigo 112
A Assembleia Nacional vota as leis, controla a ação do Governo, avalia as políticas públicas e controla a execução das leis. Vota as deliberações nas condições estabelecidas pelo seu Regimento Interno.
Artigo 113
Os Deputados são eleitos por sufrágio universal direto. O mandato dos Deputados é de 5 (cinco) anos renovável.
Artigo 114
Os deputados representam toda a nação.
Qualquer mandato imperativo é nulo e sem efeito.
Chadianos no exterior e nômades chadianos estão representados na Assembleia Nacional.
Artigo 115
Chadianos dos dois sexos, cumprindo as condições estabelecidas pela lei, podem ser candidatos à Assembleia Nacional.
Artigo 116
Uma lei orgânica estabelece o número de Deputados, suas indenizações e o regime de inelegibilidades e incompatibilidades.
Estabelece igualmente as condições de eleição dos suplentes até à renovação da Assembleia Nacional.
As funções de Deputado são incompatíveis com o exercício de qualquer função de representação profissional de carácter nacional, com qualquer emprego público ou qualquer actividade profissional lucrativa, com excepção do ensino, da investigação científica, da saúde, da agricultura e da pecuária.
Artigo 117
Os membros da Assembleia Nacional beneficiam de imunidade parlamentar.
Nenhum Deputado pode ser processado, investigado, preso, detido ou julgado pelas opiniões ou votos por ele emitidos no exercício das suas funções.
Durante a sessão, um Deputado só pode ser processado ou preso em matéria penal ou prisional com autorização da Assembleia Nacional, salvo em caso de flagrante delito.
O Deputado, fora de sessão, só pode ser preso com autorização da Mesa da Assembleia Nacional, salvo em caso de flagrante delito, de acusação autorizada ou de condenação definitiva.
No caso de crime ou delito comprovado, a imunidade pode ser levantada pela Assembleia Nacional durante as sessões ou pela Mesa da referida Assembleia fora de sessão.
Em casos de flagrante delito, a Mesa da Assembleia Nacional é imediatamente informada da sua detenção.
Artigo 118
Os membros da Mesa da Assembleia Nacional são eleitos por voto secreto no início da primeira sessão da legislatura.
O Presidente da Assembleia Nacional é eleito para a duração da legislatura.
Os demais membros da Mesa são eleitos para um mandato de dois anos e meio (30 meses) renovável.
Artigo 119
Em caso de violação grave e fundamentada, os membros da Mesa da Assembleia Nacional podem ser substituídos por maioria de dois terços (2/3).
Em caso de vacância de cargo na Mesa por qualquer motivo, procede-se nos 21 (vinte e um) dias seguintes às novas eleições para preenchimento do cargo.
Artigo 120
O direito de voto do Deputado é pessoal.
No entanto, uma lei orgânica pode autorizar excepcionalmente a delegação a votar. Neste caso, ninguém pode receber delegação de mais de um mandato.
Artigo 121
O Regimento Interno da Assembleia Nacional determina:
a composição e as regras de funcionamento da Mesa, bem como as prerrogativas do seu Presidente;
o número, o modo de designação, a composição, o papel e a competência das suas comissões permanentes, das suas comissões de delegação, bem como das suas comissões temporárias;
a organização dos serviços administrativos;
o regime disciplinar dos Deputados;
os diferentes estilos de votação, com exclusão dos previstos na Constituição;
todas as regras relativas ao funcionamento da Assembleia Nacional.
Artigo 122
Se, na abertura de uma sessão, não for atingido o quórum de dois terços [2/3] dos Deputados, a sessão é adiada para o terceiro dia útil seguinte. Neste caso, as deliberações só são válidas se estiverem presentes pelo menos metade dos Deputados.
Artigo 123
As sessões da Assembleia Nacional só são válidas se ocorrerem no local ordinário das suas sessões, salvo em caso de força maior.
As sessões da Assembleia Nacional são públicas.
No entanto, a Assembleia poderá reunir-se à porta fechada a pedido do Presidente da República ou de um terço (1/3) dos seus membros.
A ata completa dos debates da Assembleia Nacional é publicada no Journal Officiel de la République.
Artigo 124
A Assembleia Nacional reúne de pleno direito em duas (2) sessões ordinárias por ano.
A primeira sessão abre no dia 5 (cinco) de março.
A segunda sessão abre no dia 5 (cinco) de setembro.
Se o dia 5 (cinco) de abril ou 5 (cinco) de setembro for feriado, a abertura da sessão ocorre no primeiro dia útil seguinte.
A duração de cada sessão não poderá exceder cento e vinte (120) dias.
Artigo 125
A Assembleia Nacional reúne em sessão extraordinária a pedido do Presidente da República ou da maioria absoluta dos membros da Assembleia Nacional em ordem de trabalhos específica.
Quando a sessão extraordinária se realizar a pedido dos membros da Assembleia Nacional, o decreto de cloture produz efeitos logo que a Assembleia Nacional tenha esgotado a ordem do dia para que tenha sido convocada e, o mais tardar, quinze (15) dias a contar da data do início da sessão.
O Presidente da República pode exigir uma nova sessão antes de expirar o mês seguinte ao decretamento da clausura.
Artigo 126
Fora dos casos em que a Assembleia Nacional se reúna de pleno direito, as sessões extraordinárias são abertas e encerradas por decreto do Presidente da República.
TÍTULO V. DAS RELAÇÕES ENTRE O PODER EXECUTIVO E O PODER LEGISLATIVO
Artigo 127
A lei é votada pela Assembleia Nacional no que respeita à divisão de competência entre o Estado central e os Coletivos Autónomos.
A lei estabelece as regras relativas a:
os direitos civis e as garantias fundamentais concedidas aos cidadãos para o exercício das liberdades públicas;
a promoção do género, da juventude e das pessoas com deficiência;
a mobilização de recursos e de pessoas no interesse da Defesa Nacional;
os princípios fundamentais da organização das Forças de Defesa e Segurança, bem como uma Carta dos direitos e deveres dos seus membros;
nacionalidade, estatuto e capacidade das pessoas, regimes matrimoniais, heranças e doações;
o código da família;
o processo civil;
a apuração de infrações penais, bem como as penalidades a elas aplicáveis;
o processo penal, a anistia, a criação de novas ordens de jurisdição e estatuto dos magistrados;
o sistema penitenciário;
a base, a alíquota e as modalidades de cobrança de tributos de qualquer natureza;
o sistema de cunhagem de moeda;
a criação de categorias de estabelecimentos públicos;
a nacionalização de empresas e transferências de propriedade de empresas do setor público para o setor privado;
as garantias fundamentais concedidas aos funcionários civis e militares do Estado;
o sistema eleitoral;
o procedimento segundo o qual os costumes são declarados e harmonizados com os princípios da Constituição;
as condições de exercício do serviço cívico e do serviço militar obrigatório;
a obrigação da declaração do património e da lista de pessoas assim sujeitas a esta obrigação;
a fórmula do juramento confessional, consagrado por lei para as categorias de notáveis e agentes sujeitos a esta obrigação;
o estado de sítio e o estado de urgência.
A lei define os princípios fundamentais:
da organização administrativa do território;
da organização da Administração geral;
do Estatuto Geral da Função Pública;
da organização geral da Defesa Nacional;
da livre administração das Coletividades Autônomas, de sua jurisdição e de seus recursos;
de planejamento urbano e gestão do território;
da Carta dos partidos políticos, dos regimes associativos e da imprensa;
da educação e da pesquisa científica;
da saúde pública, dos assuntos sociais e dos direitos da criança;
do sistema de segurança social;
do regime de propriedade, dos direitos reais e das obrigações civis e comerciais;
da proteção do meio ambiente e da conservação dos recursos naturais;
do regime de posse da terra;
do regime do domínio do Estado;
de seguros, de poupança e de crédito;
do direito ao trabalho e dos direitos dos sindicatos;
da cultura, das artes e dos esportes;
do regime de transportes e telecomunicações;
da agricultura, da pecuária, da pesca, da vida selvagem, da água e das florestas.
As disposições deste artigo serão especificadas e complementadas por lei orgânica.
Artigo 128
As matérias que não sejam do domínio da lei têm carácter normativo.
Os textos legislativos relativos a estas matérias podem ser modificados por decreto após parecer do Supremo Tribunal.
Os desses textos que tenham entrado em vigor após a entrada em vigor desta Constituição só podem ser modificados por decreto se o Supremo Tribunal os tiver declarado que têm carácter regulamentar por força do número anterior.
Artigo 129
A declaração de guerra é autorizada pela Assembleia Nacional.
Artigo 130
O estado de sítio e o estado de urgência são decretados em Conselho de Ministros.
O Presidente da República informa a Assembleia Nacional.
A sua prorrogação para além de vinte e um (21) dias só pode ser autorizada pela Assembleia Nacional.
Artigo 131
O Presidente da República decide enviar tropas do exército chadiano para fora do território nacional.
O Presidente da República informa a Assembleia Nacional desta decisão de intervenção das Forças Armadas no estrangeiro, o mais tardar 3 (três) dias após o início da intervenção. Ele indica precisamente os objetivos perseguidos.
Quando a duração da intervenção for superior a quatro (4) meses, o Governo submete a sua prorrogação (da actividade militar) à autorização da Assembleia Nacional.
Artigo 132
O Presidente da República pode, para a execução do seu programa, exigir à Assembleia Nacional a autorização para tomar por portaria, por tempo limitado, as medidas que normalmente são do domínio da lei.
O objecto da autorização deve ser enumerado e fundamentado no pedido dirigido à Assembleia Nacional.
As portarias são tomadas em Conselho de Ministros após parecer do Supremo Tribunal.
Entram em vigor na data da sua publicação, mas caducam se o projecto de lei de ratificação não for apresentado à Assembleia Nacional antes da data estabelecida pela lei que os autoriza.
Findo o prazo referido no primeiro parágrafo deste artigo, as portarias só poderão ser modificadas pela lei nas matérias que são do domínio legislativo.
Artigo 133
Os membros do Governo têm acesso à Assembleia Nacional e às suas comissões.
São ouvidos a pedido de um Deputado ou de uma comissão. Podem ser assistidos por colaboradores.
Artigo 134
A lei orgânica é uma lei que especifica ou completa uma ou mais disposições constitucionais.
É votado pela Assembleia Nacional.
Só poderá ser promulgada se o Supremo Tribunal, obrigatoriamente remetido à matéria pelo Presidente da República, a tiver declarado conforme à Constituição.
As disposições concedidas ao Presidente da República que o autorizam a legislar não são aplicáveis às leis orgânicas.
Artigo 135
As leis do programa determinam os objetivos da ação econômica, social e cultural do Estado.
Artigo 136
As leis de finanças determinam os recursos e as obrigações do Estado nas condições e sob as reservas previstas por uma lei orgânica e em conformidade com as regras de transparência e de boa governação.
A Assembleia Nacional vota as propostas de financiamento nas condições previstas em lei orgânica.
O projeto de lei das finanças é apresentado à Mesa da Assembleia Nacional o mais tardar na véspera do início da segunda sessão ordinária.
A Assembleia Nacional tem 100 (cem) dias no máximo para votar o projeto de lei de finanças.
Se, por motivo de força maior, o Governo não puder apresentar tempestivamente a conta anual das finanças para a Assembleia Nacional a tratar, antes do final da sessão ordinária e no prazo previsto no número anterior , essa sessão é, imediatamente e de pleno direito, seguida de uma sessão extraordinária cuja duração seja, no máximo, igual ao tempo necessário para completar o referido prazo.
Caso o projeto de lei não seja votado definitivamente ao término do prazo de 100 (cem) dias acima especificado, poderá entrar em vigor por portaria.
Esta portaria deve ter em conta as alterações votadas pela Assembleia Nacional e aceites pelo Governo.
Se, tendo em conta o procedimento anterior, a lei não puder entrar em vigor antes do início do exercício orçamental, fica o Governo autorizado a continuar a cobrar as receitas e a executar, a título provisório, mês a mês, as despesas com com base nos créditos abertos pela última letra de financiamento referente ao exercício anterior.
O Supremo Tribunal assiste o Governo e a Assembleia Nacional na execução das leis financeiras.
A Assembleia Nacional regula as contas da Nação seguindo as alterações previstas na lei orgânica relativa à lei das finanças.
É, para o efeito, coadjuvado pelo Supremo Tribunal, a quem compete qualquer inquérito e estudo relativos à execução das receitas e despesas públicas ou à gestão do tesouro nacional, das Coletividades Autónomas, das administrações ou instituições relevantes para o Estado ou submetidas ao seu controle.
O projeto de lei de regulamento deve ser depositado na Assembleia Nacional o mais tardar um (1) ano antes da execução do orçamento.
Artigo 137
A iniciativa de lei pertence concomitantemente ao Presidente da República e aos deputados da Assembleia Nacional.
Os projetos de lei são submetidos, pelo Presidente da República, ao Supremo Tribunal para parecer, antes de serem apreciados em Conselho de Ministros.
Os projetos de lei são deliberados em Conselho de Ministros e arquivados na Mesa da Assembleia Nacional.
Artigo 138
Os projectos de lei relativos às competências e aos recursos das Colectividades Autónomas são votados pela Assembleia Nacional.
Artigo 139
As propostas e alterações formuladas pelos deputados da Assembleia Nacional não são admissíveis quando a sua aprovação tenha como consequência quer a diminuição dos recursos públicos, quer a criação de um aumento das despesas públicas, salvo se forem acompanhadas de proposta de aumento de receitas ou de poupanças equivalentes.
Artigo 140
Se no decurso do processo legislativo se verificar que uma proposta ou alteração não é do domínio da lei ou é contrária a uma delegação concedida por força do disposto no artigo 132.º relativo à autorização, o Governo pode opor-se à admissibilidade.
Em caso de desacordo entre o Presidente da República e a Assembleia Nacional, o Supremo Tribunal, a requerimento de uma ou outra das partes, decide no prazo de oito [8] dias.
Artigo 141
A discussão dos projetos de lei diz respeito ao texto apresentado pelo Presidente da República.
Artigo 142
Os projetos de lei e propostas de lei são encaminhados para fiscalização às comissões especificamente designadas para o efeito.
Os projetos de lei e propostas para os quais não foi feito tal pedido são encaminhados a uma das comissões permanentes.
Artigo 143
Os membros da Assembleia Nacional e do Governo têm o direito de alteração.
Quando a Assembleia Nacional tenha confiado a fiscalização de um projecto a uma comissão, o Governo pode, após a abertura dos debates, opor-se à revisão de qualquer alteração que não tenha sido previamente submetida a essa comissão.
Se o Governo assim o solicitar, a Assembleia Nacional delibera por votação única sobre a totalidade ou parte do texto em discussão, mantendo-se nele apenas as alterações por ela propostas ou aceites.
Artigo 144
A ordem do dia da Assembleia Nacional é estabelecida pela Conferência dos Presidentes, cuja composição é determinada pelo Regimento Interno.
Um membro do Governo assiste-o de direito.
Três (3) sessões por mês são reservadas prioritariamente para a agenda estabelecida pelo Governo.
Uma (1) sessão por semana é reservada para a revisão e aprovação das propostas de lei.
Duas (2) sessões por sessão são reservadas para o controle e avaliação das políticas públicas.
Uma (1) sessão de duas em duas semanas é reservada às questões dos membros da Assembleia Nacional e às respostas do Governo.
Uma (1) sessão por mês é reservada para perguntas ao Governo sobre assuntos atuais.
Artigo 145
O Governo é obrigado a prestar à Assembleia Nacional todas as explicações que lhe sejam exigidas sobre a sua administração e sobre as suas actividades.
Os meios de informação e controlo da Assembleia Nacional sobre a acção do Governo são:
a interpelação;
a pergunta escrita;
a pergunta oral;
as questões sobre assuntos atuais;
a comissão de inquérito;
a audiência em comissões;
a avaliação das políticas públicas.
Estes meios são exercidos nas condições determinadas pelo Regimento Interno da Assembleia Nacional.
TÍTULO VI. DO PODER JUDICIÁRIO
Artigo 146
O poder judiciário é independente do poder executivo e do poder legislativo.
Artigo 147
É instituída uma única ordem de jurisdição, da qual o Supremo Tribunal é a instância máxima em matéria judicial, administrativa, constitucional e de controle de contas.
Artigo 148
O poder judicial é exercido no Chade pelo Supremo Tribunal, os Tribunais de Recurso, o Supremo Tribunal Militar, os tribunais e os juízes de paz.
É o guardião das liberdades e da propriedade individual. Zela pelo respeito aos direitos fundamentais.
Artigo 149
A justiça é feita em nome do povo chadiano.
Artigo 150
O Presidente da República é o garante da independência da Magistratura.
Ele cuida da execução das leis e das decisões judiciais. É coadjuvado pelo Conselho Superior da Magistratura.
Artigo 151
O Presidente da República preside ao Conselho Superior da Magistratura.
O Ministro da Justiça é, por direito, o Primeiro Vice-Presidente da mesma.
O presidente do Supremo Tribunal é o segundo vice-presidente do mesmo.
Os restantes membros do Conselho Superior da Magistratura são eleitos pelos seus pares nos termos da lei.
Artigo 152
O Conselho Superior da Magistratura propõe as nomeações e as promoções dos magistrados.
Artigo 153
Os magistrados são nomeados por decreto do Presidente da República após parecer conformante do Conselho Superior da Magistratura. São revogados nas mesmas condições.
Artigo 154
A disciplina e a responsabilidade dos magistrados em todos os níveis pertence ao Conselho Superior da Magistratura.
Em matéria disciplinar, a Presidência do Conselho Superior da Magistratura é assegurada pelo Presidente do Supremo Tribunal.
Artigo 155
No exercício das suas funções, os magistrados presidentes só estão sujeitos à autoridade da lei.
Eles são inamovíveis.
Artigo 156
As demais regras de organização, de funcionamento, bem como o sistema de incompatibilidades são estabelecidos por lei.
Capítulo I. Do Supremo Tribunal
Artigo 157
A Suprema Corte é a mais alta jurisdição do Chade em questões judiciais, administrativas, constitucionais e de contas.
Ele atende às disputadas eleições presidenciais, legislativas e locais. Cuida da regularidade das operações do referendo e proclama os seus resultados.
Decide sobre as alegações de inconstitucionalidade suscitadas por qualquer cidadão perante uma jurisdição em matéria que lhe diga respeito.
Nesse caso, a jurisdição adia a decisão e remete a questão ao Supremo Tribunal Federal, que deve decidir no prazo máximo de 45 (quarenta e cinco) dias.
Compete ainda ao Supremo Tribunal julgar o Presidente da República e os membros do Governo, bem como os seus cúmplices em caso de alta traição.
Constitui crime de alta traição qualquer ato que viole a forma republicana, a singularidade e laicidade do Estado, a soberania, a independência e a integridade do território nacional.
As graves e características violações dos Direitos do Homem, o tráfico de drogas e a introdução de resíduos tóxicos ou perigosos, no que diz respeito ao seu trânsito, depósito ou armazenamento no território nacional, são entendidos como alta traição.
O Supremo Tribunal é composto por cinco (5) câmaras:
1 (uma) câmara judicial;
1 (uma) câmara administrativa;
1 (uma) câmara constitucional;
1 (uma) câmara de contas;
1 (uma) câmara não permanente composta por 7 (sete) Deputados e por 4 (quatro) magistrados do STF eleitos por seus pares e responsáveis pelos casos de alta traição.
O Supremo Tribunal decide em última instância e as suas decisões são sem recurso.
Artigo 158
O Supremo Tribunal é composto por quarenta e três (43) membros sendo um (1) Presidente e quarenta e dois (42) Conselheiros.
O Presidente do Supremo Tribunal é escolhido entre os magistrados profissionais.
É nomeado por decreto do Presidente da República, após parecer do Presidente da Assembleia Nacional.
Os demais membros são designados da seguinte forma:
dezessete (17) escolhidos entre os altos magistrados profissionais dos quais:
sete (7) dentre os especialistas em Direito Administrativo dos quais:
4 (quatro) pelo Presidente da República;
três (3) pelo Presidente da Assembleia Nacional;
onze (11) dentre os especialistas de Direito Orçamentário e de Contabilidade Pública dos quais:
6 (seis) pelo Presidente da República;
cinco (5) pelo Presidente da Assembleia Nacional;
sete (7) dentre os especialistas em Direito Constitucional dos quais:
4 (quatro) pelo Presidente da República e
três (3) pelo Presidente da Assembleia Nacional.
Os membros do Supremo Tribunal são designados para um mandato de 7 (sete) anos renovável.
As atribuições e demais regras de organização e funcionamento, bem como o procedimento seguido perante o Supremo Tribunal, são determinados por lei orgânica.
Artigo 159
Os membros do Supremo Tribunal são inamovíveis durante o seu mandato.