Os termos e condições de serviço dos membros da Comissão Eleitoral serão os que o Parlamento determinar.
Um membro da Comissão Eleitoral deve, antes de assumir as funções de seu cargo, prestar e subscrever perante o Presidente o Juramento estabelecido no Anexo Terceiro desta Constituição.
Sujeito às disposições desta seção, um membro da Comissão Eleitoral deixará seu cargo
decorridos cinco anos a contar da data da sua nomeação; ou
ao atingir a idade de sessenta e cinco anos; ou
se surgir alguma circunstância que, se ele não fosse membro da Comissão, o impedisse de ser nomeado como tal.
Um membro da Comissão Eleitoral pode ser destituído do cargo pelo Presidente por incapacidade de desempenhar as funções de seu cargo (seja decorrente de enfermidade da mente ou do corpo ou qualquer outra causa) ou por mau comportamento.
Um membro da Comissão Eleitoral não poderá ser destituído do cargo, exceto de acordo com as disposições desta seção.
Sempre que um membro da Comissão Eleitoral falecer, demitir-se, for destituído do cargo, ou se ausentar da Serra Leoa, ou por motivo de doença ou qualquer outra causa incapaz de desempenhar as funções do seu cargo, o Presidente pode nomear uma pessoa que seja qualificado para ser nomeado Comissário Eleitoral e qualquer pessoa assim nomeada deverá, sujeito às disposições das subseções (6) e (7), continuar a desempenhar essas funções até que sua nomeação seja revogada pelo Presidente, ou até que o Comissário Eleitoral seja capaz de desempenhar essas funções, ou até à nomeação de um novo Comissário Eleitoral.
No exercício das funções que lhe são conferidas por esta Constituição, a Comissão Eleitoral não estará sujeita à direção ou controle de qualquer pessoa ou autoridade.
O Comissário Eleitoral Chefe apresentará um relatório sobre o programa e trabalho da Comissão Eleitoral pelo menos uma vez por ano ao Presidente e uma cópia desse relatório será apresentada ao Parlamento.
33. Funções da Comissão Eleitoral
Sujeito ao disposto nesta Constituição, a Comissão Eleitoral será responsável pela condução e supervisão do recenseamento eleitoral e de todas as eleições públicas e referendos; e para o efeito terá poderes para regulamentar por instrumento estatutário o recenseamento eleitoral, a realização de eleições e referendos Presidenciais, Parlamentares ou autárquicos, e outros assuntos conexos, incluindo o regulamento do voto por procuração.
34. Comissão de Registro de Partidos Políticos
-
Haverá uma Comissão de Registro de Partidos Políticos que será composta por quatro membros nomeados pelo Presidente, a saber:
o Presidente da Comissão, que será uma pessoa que tenha exercido funções de Judiciário ou esteja habilitada a ser nomeado Juiz do Superior Tribunal de Justiça, indicado pela Comissão de Serviços Judiciais e Jurídicos;
o Comissário Eleitoral Chefe;
um advogado nomeado pela Ordem dos Advogados da Serra Leoa; e
um membro nomeado pelo Congresso Trabalhista de Serra Leoa.
Os membros da Comissão, com exceção do Comissário Eleitoral Chefe, serão nomeados pelo Presidente, sujeito à aprovação do Parlamento.
O Administrador e o Conservador-Geral serão secretários da Comissão.
A Comissão será responsável pelo registro de todos os partidos políticos e, para esse fim, poderá fazer os regulamentos necessários para o cumprimento de suas responsabilidades sob esta Constituição:
Desde que o primeiro registro de partidos políticos após a entrada em vigor desta Constituição seja realizado pela Comissão Eleitoral.
No exercício das funções que lhe são conferidas por esta Constituição, a Comissão não estará sujeita à direção ou controle de qualquer pessoa ou autoridade, salvo apenas no que diz respeito ao direito de apelação contido no artigo 35.
35. Registro e conduta de partidos políticos
Sujeito ao disposto nesta seção, partidos políticos podem ser criados para participar na formação da vontade política do povo, para divulgar informações sobre idéias políticas e programas sociais e econômicos de caráter nacional, e para patrocinar candidatos a cargos presidenciais, parlamentares ou Eleições do Governo Local.
A organização interna de um partido político deve obedecer aos princípios democráticos, e suas finalidades, objetivos, finalidades e programas não devem contrariar ou ser incompatíveis com quaisquer disposições desta Constituição.
Uma declaração das fontes de receitas e as contas auditadas de um partido político, juntamente com uma declaração de seus ativos e passivos, deve ser submetida anualmente à Comissão de Registro de Partidos Políticos, mas nenhuma conta deve ser auditada por um membro do partido político. parte cuja conta é submetida.
Nenhum partido político pode ter como líder uma pessoa que não esteja qualificada para ser eleita como membro do Parlamento.
-
Nenhuma associação, seja qual for o nome chamado, será registrada ou autorizada a operar ou funcionar como um partido político se a Comissão de Registro de Partidos Políticos estiver convencida de que:
a filiação ou liderança do partido é restrita a membros de qualquer grupo tribal ou étnico particular ou fé religiosa; ou
o nome, símbolo, cor ou lema do partido tem significado ou conotação exclusivo ou particular para membros de qualquer tribo ou grupo étnico particular ou fé religiosa; ou
o partido é formado com o único propósito de garantir ou promover os interesses e o bem-estar de um determinado grupo tribal ou étnico, comunidade, área geográfica ou fé religiosa; ou
o partido não tem sede em cada uma das cidades da Sede Provincial e na Zona Oeste.
Sujeito às disposições desta Constituição, e em cumprimento das disposições desta seção, o Parlamento pode fazer leis que regulam o registro, funções e funcionamento dos partidos políticos.
Qualquer associação prejudicada por uma decisão da Comissão de Registro de Partidos Políticos nos termos desta seção pode recorrer ao Supremo Tribunal e a decisão do Tribunal será final.
-
Para os propósitos desta seção, a expressão
associação inclui qualquer pessoa, corporativa ou incorporada, que concorde em atuar em conjunto para qualquer propósito comum, ou uma associação formada para qualquer propósito étnico, social, cultural, ocupacional ou religioso; e
partido político significa qualquer associação registrada como partido político conforme prescrito pela subseção (5).
36. Votação secreta
Em quaisquer eleições públicas ou referendos, a votação será por escrutínio secreto.
37. Referendo
Em qualquer referendo realizado nos termos de uma Lei do Parlamento, todas as pessoas com direito a voto nas eleições de Membros do Parlamento terão direito a votar nesse referendo e nenhuma outra pessoa poderá votar assim; e a questão no referendo não será considerada como tendo sido aprovada nesse referendo, a menos que tenha sido aprovada pelos votos de pelo menos metade de todas essas pessoas ou por pelo menos dois terços de todos os votos válidos emitidos .
A realização de qualquer referendo para os fins da subseção (1) estará sob a supervisão geral da Comissão Eleitoral e as disposições da Seção 38 desta Constituição se aplicarão em relação ao exercício pela Comissão Eleitoral de suas funções com relação a um referendo que se apliquem ao exercício das suas funções no que diz respeito às eleições de deputados ao Parlamento.
Um projeto de lei para um ato do Parlamento nos termos desta seção não deve ser submetido ao presidente para sua aprovação, a menos que seja acompanhado por um certificado em mãos do presidente (ou se o presidente estiver, por qualquer motivo, impossibilitado de exercer as funções de seu cargo , o Vice-Presidente) que as disposições das subseções (1), (2) e (3) da seção 106 e, quando apropriado, as disposições das subseções (1) e (2) foram cumpridas.
38. Eleições e eleições
Serra Leoa será dividida em tais círculos eleitorais para fins de eleger os Membros do Parlamento mencionados no parágrafo (b) da subseção (1) da seção 74 desta Constituição como Comissão Eleitoral, agindo com a aprovação do Parlamento, expressa por resolução de Parlamento, pode prescrever.
Cada círculo eleitoral estabelecido ao abrigo desta secção deve devolver um Membro do Parlamento.
Os limites de cada distrito eleitoral devem ser tais que o número de habitantes do mesmo seja o mais próximo possível da cota populacional possível:
Desde que o número de habitantes de tal circunscrição possa ser superior ou inferior à quota populacional, a fim de ter em conta os meios de comunicação, as características geográficas, a densidade populacional, a distribuição das diferentes comunidades, as áreas e limites das chefias e outras áreas administrativas ou tradicionais.
A Comissão Eleitoral revisará a divisão de Serra Leoa em círculos eleitorais em intervalos não inferiores a cinco e não superiores a sete anos, e poderá alterar os círculos eleitorais de acordo com as disposições desta seção na medida que considerar desejável à luz da resenha:
Desde que a Comissão possa, a qualquer momento, realizar tal revisão e alterar os círculos eleitorais de acordo com as disposições desta seção, na medida em que considere necessário, em consequência de qualquer alteração no número de Membros do Parlamento referido no parágrafo (b) ) da subsecção (1) da secção 74 em razão da realização de um recenseamento da população da Serra Leoa nos termos de uma lei do Parlamento.
Quando os limites de qualquer círculo eleitoral forem alterados de acordo com as disposições desta seção, essa alteração entrará em vigor na próxima dissolução do Parlamento após a alteração ter sido aprovada pelo Parlamento.
Nesta seção, cota populacional significa o número obtido pela divisão do número de habitantes de Serra Leoa pelo número de distritos eleitorais em que Serra Leoa está dividida nesta seção.
Para os fins desta seção, o número de habitantes de Serra Leoa será determinado por referência ao último censo da população de Serra Leoa realizado em conformidade com uma lei do Parlamento ou, se nenhum censo tiver sido realizado, por referência a qualquer informação, que na opinião da Comissão Eleitoral melhor indica o número desses habitantes.
O recenseamento eleitoral e a realização de eleições em cada círculo eleitoral estão sujeitos à direcção e fiscalização da Comissão Eleitoral, que deve fazer com que o recenseamento eleitoral seja revisto e revisto pelo menos uma vez em cada três anos.
38A. Eleição pelo sistema de representação do bloco distrital
Quando, nos termos de qualquer lei em vigor, uma data para uma eleição geral dos Membros do Parlamento tenha sido designada, mas os círculos eleitorais não tenham sido estabelecidos de acordo com a subseção (3) da seção 38 para fins de tal eleição, o Presidente pode, após consulta com a Comissão Eleitoral, determinar que tal eleição seja conduzida com base nos distritos existentes, de uma maneira conhecida como sistema de representação de blocos distritais em vez de círculos eleitorais.
No sistema de representação de bloco distrital, a eleição será disputada em cada distrito especificado por partidos políticos para o bloco ou número de assentos no Parlamento atribuídos ao distrito por ou sob uma Lei do Parlamento e os partidos políticos receberão assentos no Parlamento por a Comissão Eleitoral com base na sua parte proporcional do total de votos distritais.
Os membros do Parlamento para os lugares conquistados por um partido político num distrito serão determinados pela Comissão Eleitoral a partir de uma lista dos candidatos desse partido político para o distrito apresentada à Comissão Eleitoral antes da data da eleição e mostrando a ordem de preferência dos candidatos.
O número de candidatos da lista referida no n.º 3 não deve ser inferior ao dobro do bloco ou do número de lugares atribuídos ao distrito, de modo a permitir que as vagas no Parlamento sejam preenchidas pela Comissão Eleitoral a partir dessa lista quando e quando tais vagas ocorrem.
39. Preenchimento de vagas
Vagando o cargo de qualquer membro do Parlamento, a vaga é preenchida por eleição, o mais tardar seis meses após a vaga ocorrer, nos termos da lei relativa a essa eleição:
Desde que, se o Parlamento for dissolvido antes da data prevista para a realização dessa eleição, a vaga será preenchida na eleição geral.
A Proclamação que designa a data para a realização de eleição para preenchimento de vaga deve ser publicada no Diário da República com pelo menos vinte e um dias de antecedência da data marcada para a realização da eleição.
CAPÍTULO V. O EXECUTIVO
PARTE I. O PRESIDENTE
40. Gabinete do Presidente
Haverá um Presidente da República da Serra Leoa que será Chefe de Estado, autoridade executiva suprema da República e Comandante-em-Chefe das Forças Armadas.
O Presidente será a Fonte de Honra e Justiça e o símbolo da unidade e soberania nacional.
O Presidente será o guardião da Constituição e o garantidor da independência nacional e da integridade territorial, e velará pelo respeito pelos tratados e acordos internacionais.
-
Sem prejuízo das disposições da presente Constituição ou de qualquer outra lei em contrário, o Presidente, sem prejuízo de qualquer lei que venha a ser adoptada no momento pelo Parlamento, será responsável, para além das funções que lhe são conferidas pela Constituição, por-
todas as questões constitucionais relativas à legislação;
relações com Estados Estrangeiros;
a recepção de enviados acreditados na Serra Leoa e a nomeação dos principais representantes da Serra Leoa no estrangeiro;
a execução de tratados, acordos ou convenções em nome da Serra Leoa;
o exercício da Prerrogativa da Misericórdia;
a concessão de Honras e Prêmios;
a declaração de guerra; e
outras questões que possam ser submetidas ao Presidente pelo Parlamento:
Desde que qualquer Tratado, Acordo ou Convenção executado pelo Presidente ou sob a autoridade do Presidente que se refira a qualquer assunto da competência legislativa do Parlamento, ou que de qualquer forma altere a lei da Serra Leoa ou imponha qualquer encargo ou autorize qualquer despesa do Fundo Consolidado ou de qualquer outro fundo da Serra Leoa, e qualquer declaração de guerra feita pelo Presidente estará sujeita à ratificação pelo Parlamento
-
por um decreto do Parlamento; ou
por uma resolução apoiada pelos votos de pelo menos metade dos membros do Parlamento.
41. Qualificações para o cargo de presidente
Nenhuma pessoa será qualificada para eleição como Presidente a menos que:
é cidadão da Serra Leoa;
é membro de um partido político;
atingiu a idade de quarenta anos; e
está qualificado para ser eleito como membro do Parlamento.
42. Eleição do Presidente
Um candidato presidencial deve ser indicado por um partido político.
-
As seguintes disposições se aplicam a uma eleição para o cargo de Presidente
todas as pessoas registadas na Serra Leoa como eleitores para efeitos de eleição para o Parlamento terão direito a votar nas eleições;
a votação será realizada por escrutínio secreto em tal dia ou dias, em tal horário e da maneira que possa ser prescrita por ou sob uma Lei do Parlamento;
um candidato a uma eleição para o cargo de Presidente será considerado devidamente eleito para tal cargo quando ele for o único candidato indicado para a eleição após o encerramento da indicação;
se, em eleição para o cargo de Presidente, falecer, ficar incapacitado ou inabilitado um candidato nomeado para a eleição, o partido que o nomeou deverá, no prazo de sete dias a contar da morte, inabilitação ou inabilitação, nomear outro candidato;
ninguém será eleito Presidente da Serra Leoa a menos que na eleição presidencial tenha obtido pelo menos cinquenta e cinco por cento dos votos válidos a seu favor; e
na falta de um candidato ser devidamente eleito nos termos da alínea e), os dois candidatos com o maior número ou número de votos avançarão para uma segunda eleição que se realizará no prazo de catorze dias a contar da divulgação do resultado da eleição anterior, e o candidato que obtiver o maior número de votos a seu favor será declarado Presidente.
Uma pessoa eleita para o cargo de Presidente de acordo com esta seção assumirá esse cargo no dia em que for declarada eleita pelo Diretor de Devolução, ou na data em que o mandato de seu antecessor expirar, o que for o último.
43. Período durante o qual a eleição presidencial deve ocorrer
Uma eleição presidencial deve ocorrer
em que o cargo de Presidente se torne vago por decurso do tempo e o Presidente continue em funções após o início do período de quatro meses que termina na data em que o seu mandato expiraria por decurso do tempo, durante os primeiros três meses de esse período;
-
em qualquer outro caso, durante o período de três meses a contar da data em que o cargo de Presidente ficar vago:
Providenciou que-
quando qualquer processo tiver sido legalmente iniciado ou iniciado para fins de eleição e posse de um Presidente, não será recomendado ou retomado se um Presidente foi ou não devidamente eleito, em razão apenas de que uma vaga ocorreu em o cargo de Presidente, exceto por efluxo de tempo; e o referido processo, sujeito às disposições desta Constituição, será continuado e concluído de acordo com esta Constituição e qualquer outra lei que esteja em vigor a ela relacionada, com as modificações que se fizerem necessárias;
se o cargo de Presidente ficar vago durante um período de dissolução do Parlamento, a eleição presidencial será realizada e concluída antes da eleição dos Deputados; e
Quando qualquer processo tiver sido legalmente iniciado ou iniciado para fins de eleição e posse de um Presidente, se em tais processos, devido a quaisquer circunstâncias excepcionais, uma data foi designada independentemente dos parágrafos (a) e (b) do artigo 43.º para a realização das eleições, essa data será considerada incluída em qualquer período necessário para permitir que o Presidente continue no cargo como se o Parlamento tivesse concedido uma prorrogação do mandato presidencial nos termos do artigo 49.º, n.º 2, por um período período de quatro meses a partir de qualquer data em que o mandato presidencial teria de outra forma expirado, mas o anterior não prejudica a subseção (3) da seção 42.
44. Parlamento para fazer leis para eleição de Presidente
O Parlamento legislará com o propósito de regular a eleição do Presidente e outros assuntos conexos.
45. Oficial de Retorno Presidencial
O Comissário Eleitoral Chefe será o Oficial de Retorno para a eleição de um Presidente.
-
Qualquer dúvida que possa surgir sobre se
qualquer disposição desta Constituição ou qualquer lei relativa à eleição de um Presidente nos termos das seções 42 e 43 desta Constituição foi cumprida; ou
qualquer pessoa foi validamente eleita como Presidente sob a seção 42 desta Constituição ou qualquer outra lei,
será remetido e determinado pelo Supremo Tribunal Federal.
46. Posse do cargo de Presidente, etc.
Nenhuma pessoa pode ocupar o cargo de Presidente por mais de dois mandatos de cinco anos cada, sejam eles consecutivos ou não.
Qualquer pessoa que seja eleito Presidente enquanto for, ou tenha sido eleito Deputado, ao assumir o cargo de Presidente, deixará de ser Deputado eleito e o seu lugar será declarado vago.
O Presidente não poderá, enquanto permanecer no cargo de Presidente, ocupar qualquer outro cargo de lucro ou emolumento a serviço da Serra Leoa ou ocupar qualquer outro cargo que dê direito a remuneração pela prestação de serviços.
Ao assumir o cargo, o Presidente fará e assinará o juramento para a devida execução de seu cargo, conforme estabelecido no Segundo Anexo desta Constituição.
O juramento acima mencionado será administrado pelo Presidente do Tribunal de Justiça da Serra Leoa ou pela pessoa designada para exercer as funções do Presidente do Tribunal de Justiça.
47. Presidente no Parlamento
O Presidente tem o direito de dirigir-se pessoalmente ao Parlamento ou de enviar uma mensagem ao Parlamento para ser lida pelo seu Vice-Presidente ou por um Ministro em seu nome.
48. Incidentes de escritório, etc
O Presidente receberá o salário e os subsídios que possam ser prescritos pelo Parlamento e os salários e subsídios devidos ao Presidente são imputados ao Fundo Consolidado.
O salário e os subsídios do Presidente não serão alterados em sua desvantagem durante o seu mandato.
O Presidente está isento de impostos pessoais.
Enquanto qualquer pessoa exercer ou desempenhar as funções do cargo de Presidente, nenhum processo civil ou criminal será instaurado ou continuado contra ela em relação a qualquer coisa feita ou omitida por ela, seja em sua capacidade oficial ou privada
O Presidente terá direito à pensão e às prestações de reforma que vierem a ser determinadas pelo Parlamento.
49. Vaga no cargo de Presidente
-
O cargo de Presidente ficará vago
na expiração de qualquer um dos prazos prescritos na subseção (1) da seção 46 desta Constituição; ou
quando o titular falecer ou renunciar ou se aposentar desse cargo; ou
quando o titular deixar de exercer esse cargo em conformidade com a seção 50 ou 51 desta Constituição:
Desde que o Presidente não renuncie ou se aposente do cargo mesmo no vencimento do seu mandato enquanto estiver pendente a eleição geral dos Deputados nos três meses seguintes, ou quando o estado de emergência pública for declarado.
Se a Serra Leoa estiver em guerra em que o território nacional esteja fisicamente envolvido, e o Presidente considerar que não é praticável a realização de eleições, o Parlamento pode, por resolução, prorrogar o período de cinco anos referido na subsecção (1) do artigo 46, mas nenhuma prorrogação poderá exceder um período de seis meses de cada vez.
Qualquer renúncia ou aposentadoria por uma pessoa do cargo de Presidente deve ser por escrito endereçada ao Presidente do Tribunal e uma cópia da mesma deve ser enviada ao Presidente e ao Comissário Eleitoral Chefe.
Sempre que o Presidente falecer, renunciar, aposentar-se ou for destituído do cargo em decorrência dos parágrafos (b) e (c) da subseção (1), o Vice-Presidente assumirá o cargo de Presidente pelo prazo restante do mandato do Presidente a partir de a data do falecimento, renúncia, aposentadoria ou destituição do Presidente, conforme o caso.
O Vice-Presidente deverá, antes de assumir o cargo de Presidente de acordo com a subseção (4), prestar e subscrever o juramento para o devido exercício de seu cargo, conforme estabelecido no Anexo II desta Constituição.
50. Incapacidade mental ou física
Quando o Gabinete deliberar que a questão da capacidade mental ou física do Presidente para desempenhar as funções que lhe são conferidas por esta Constituição deve ser investigada e informar o Presidente em conformidade, o Presidente deverá, em consulta com o Chefe do Departamento Médico Serviço da Serra Leoa, nomear um Conselho composto por pelo menos cinco pessoas por ele escolhidas de entre as pessoas registadas como médicos de acordo com as leis da Serra Leoa.
O Conselho nomeado de acordo com a subseção (1) investigará o assunto e fará um relatório ao Presidente informando a opinião do Conselho se o Presidente é ou não, por motivo de doença mental ou física, incapaz de desempenhar as funções conferidas Presidente por esta Constituição.
Quando o Gabinete decidir que a questão da capacidade mental ou física do Presidente para desempenhar as funções que lhe são conferidas por esta Constituição deve ser investigada de acordo com as disposições da subseção (1), o Presidente deverá, logo que outro pessoa assuma o cargo de Presidente, deixe de desempenhar essas funções e até que o Conselho apresente seu relatório, essas funções serão exercidas de acordo com a subseção (1) da seção 52 desta Constituição.
Quando o Conselho informar que o Presidente é incapaz de desempenhar as funções que lhe são conferidas por esta Constituição por motivo de doença mental ou física, o Presidente deverá certificar por escrito em conformidade e, em seguida, o Presidente deixará de exercer o cargo e uma vaga ser considerada como tendo ocorrido no cargo de Presidente e a subseção (4) da seção 49 desta Constituição será aplicável.
-
Após o recebimento do relatório do Conselho referido na subseção (4), o Presidente deverá
se o Parlamento estiver em sessão ou tiver sido convocado para reunir, no prazo de cinco dias comunicar o relatório ao Parlamento;
se o Parlamento não estiver então sentado, (e não obstante que possa ser prorrogado), convocar o Parlamento para se reunir no prazo de vinte e um dias após o recebimento pelo Presidente do relatório do Conselho e comunicar o relatório do Conselho ao Parlamento.
-
Para os propósitos desta seção
o Gabinete poderá atuar independentemente de qualquer vaga em sua composição ou ausência de qualquer membro;
uma certidão do Presidente de que o Presidente está, por motivo de doença mental ou física, incapaz de desempenhar as funções do cargo de Presidente que lhe são conferidas por esta Constituição será, em relação a qualquer período em que estiver em vigor, conclusivo e deverá não ser entretido ou inquirido em qualquer tribunal.
51. Má conduta do Presidente
-
Se uma notificação por escrito for entregue ao Presidente do Parlamento assinada por pelo menos metade de todos os Membros do Parlamento de uma moção alegando que o Presidente cometeu qualquer violação da Constituição ou qualquer falta grave no desempenho das funções de seu cargo e especificando os detalhes das alegações e propondo que um tribunal seja nomeado sob esta seção para investigar essas alegações, o Presidente deverá
se o Parlamento estiver em sessão ou tiver sido convocado para se reunir no prazo de cinco dias, fazer com que a moção seja considerada pelo Parlamento no prazo de sete dias após o recebimento da notificação; ou
se o Parlamento não estiver em sessão (e não obstante possa ser prorrogado), convocar o Parlamento para se reunir no prazo de vinte e um dias após o recebimento da notificação e fazer com que a moção seja considerada pelo Parlamento.
Quando uma moção sob esta seção for proposta para consideração pelo Parlamento, ele se reunirá em sessão secreta e não deverá debater a moção, mas o Presidente ou a pessoa que estiver presidindo o Parlamento imediatamente fará com que a moção seja votada e, se o moção for apoiada pelos votos de pelo menos dois terços de todos os Membros do Parlamento, declarará que a moção foi aprovada.
-
Se uma moção for declarada aprovada sob a subseção (2)
o Presidente notificará imediatamente o Presidente do Tribunal que designará um tribunal que será composto por um Presidente que será um Ministro do Supremo Tribunal e pelo menos quatro outros escolhidos pelo Presidente do Tribunal, pelo menos dois dos quais terão ou terão ocupou alto cargo judiciário;
o Tribunal investigará o assunto e, no prazo de três meses a partir da data em que a moção foi aprovada, informará ao Parlamento, por meio do Presidente, se considera que os detalhes da alegação especificada na moção foram ou não sustentados;
o Presidente terá o direito de comparecer e ser representado perante o Tribunal durante a investigação das alegações contra ele.
Se o Tribunal relatar ao Parlamento que considera que as particularidades de quaisquer alegações contra o Presidente especificadas na moção não foram fundamentadas, nenhum procedimento adicional será iniciado sob esta Seção em relação a essa alegação.
Quando o Tribunal relatar ao Parlamento que considera que os detalhes de qualquer alegação especificada na moção foram fundamentados, o Parlamento poderá, em sessão secreta, em uma moção apoiada pelos votos de pelo menos dois terços de todos os Membros do Parlamento , resolver que o Presidente foi culpado de tal violação da Constituição ou, conforme o caso, de má conduta grave que seja incompatível com sua permanência no cargo de Presidente; e quando o Parlamento assim o decidir, o Presidente cessará então o seu cargo e uma vaga será considerada como tendo ocorrido no cargo de Presidente e a subsecção (4) da Secção 49 desta Constituição será aplicável em conformidade.
52. Preenchimento temporário de vaga
Sempre que o Presidente esteja ausente da Serra Leoa ou por motivo de doença ou qualquer outra causa incapaz de desempenhar as funções que lhe são conferidas por esta Constituição, essas funções serão desempenhadas pelo Vice-Presidente.
Ao assumir o cargo de acordo com a subseção (1), o Vice-Presidente não fará e assinará o juramento de posse do Presidente.
PARTE II. PODERES EXECUTIVOS
53. Exercício de autoridade executiva em Serra Leoa
Sujeito às disposições desta Constituição, o poder executivo na Serra Leoa pertence ao Presidente e pode ser exercido por ele diretamente ou por meio de membros do Gabinete, Ministros, Vice-Ministros ou funcionários públicos a ele subordinados.
No exercício das suas funções, o Presidente pode agir de acordo com o conselho do Gabinete ou de um Ministro que actue sob a autoridade geral do Gabinete, excepto nos casos em que, por esta Constituição ou por qualquer outra lei, seja obrigado a agir com o aprovação do Parlamento ou de acordo com o conselho de qualquer pessoa ou autoridade que não seja o Gabinete:
Desde que o Presidente aja sempre de acordo com seu julgamento deliberado ao significar sua aprovação para fins de nomeação para um cargo em seu pessoal pessoal.
Quando por esta Constituição ou por qualquer outra lei o Presidente for obrigado a agir de acordo com o conselho de qualquer pessoa ou autoridade, a questão de ele ter recebido ou agido de acordo com tal conselho não será questionada em nenhum tribunal. .
A referência na subsecção (1) às funções do Presidente deve ser interpretada como referência aos seus poderes e deveres no exercício do poder executivo da Serra Leoa e a quaisquer outros poderes e deveres conferidos ou impostos a ele como Presidente por ou sob esta Constituição ou qualquer outra lei.
Nada nesta seção impedirá o Parlamento de conferir funções a outras pessoas ou autoridades que não o Presidente.
54. Vice-presidente
Haverá um Vice-Presidente da República da Serra Leoa que será o Assistente Principal do Presidente no desempenho das suas funções executivas.
-
Uma pessoa-
será designado um candidato ao cargo de Vice-Presidente por um candidato presidencial antes de uma eleição presidencial;
não será qualificado para ser candidato ao cargo de Vice-Presidente a menos que tenha as qualificações especificadas na seção 41.
Considera-se que um candidato está devidamente eleito como Vice-Presidente se o candidato que o designou como candidato à eleição para o cargo de Vice-Presidente tiver sido devidamente eleito como Presidente de acordo com o disposto no artigo 42.º.
O Vice-Presidente deverá, antes de assumir as funções de seu cargo, tomar e subscrever o juramento de Vice-Presidente conforme estabelecido no Anexo Terceiro desta Constituição.
Sempre que o cargo de Vice-Presidente estiver vago, ou o Vice-Presidente falecer, renunciar, aposentar-se ou for destituído do cargo, o Presidente nomeará para o cargo de Vice-Presidente uma pessoa qualificada para ser eleita membro do Parlamento com a partir da data de tal vacância, falecimento, renúncia, aposentadoria ou destituição.
Sempre que o Presidente e o Vice-Presidente estiverem, por qualquer motivo, impossibilitados de desempenhar as funções do Presidente, o Presidente do Parlamento exercerá essas funções até que o Presidente ou o Vice-Presidente estejam em condições de desempenhar essas funções, e prestará juramento do cargo conforme estabelecido no Segundo Anexo antes de começar a desempenhar essas funções.
Quando o Presidente do Parlamento assumir o cargo de Presidente em consequência da morte, renúncia ou destituição do Presidente e do Vice-Presidente, haverá uma eleição presidencial no prazo de noventa dias a contar da tomada de posse.
As disposições dos artigos 50 e 51 desta Constituição, relativas à destituição do cargo de Presidente, aplicar-se-ão à destituição do Vice-Presidente.
55. Vaga no cargo de Vice-Presidente
O cargo de Vice-Presidente ficará vago
no término do mandato do Presidente; ou
se o Vice-Presidente renunciar ou se aposentar do cargo ou falecer; ou
se o Vice-Presidente for destituído do cargo de acordo com as disposições da seção 50 ou 51 desta Constituição; ou
mediante a assunção pelo Vice-Presidente ao cargo de Presidente nos termos da subseção (4) da seção 49.
56. Ministros e Vice-Ministros do Governo
Haverá, além do cargo de Vice-Presidente, outros cargos de Ministros e Vice-Ministros que venham a ser estabelecidos pelo Presidente:
Desde que nenhum Membro do Parlamento seja nomeado Ministro ou Vice-Ministro.
-
Uma pessoa não será nomeada Ministro ou Vice-Ministro a menos que:
ele está qualificado para ser eleito membro do Parlamento; e
não concorreu e perdeu como candidato nas eleições gerais imediatamente anteriores à sua nomeação; e
a sua nomeação é aprovada pelo Parlamento.
O Ministro ou o Vice-Ministro não poderá, enquanto estiver no cargo, exercer qualquer outro cargo com fins lucrativos ou emolumentos, seja a título de subsídio ou outro, seja privado ou público, direta ou indiretamente:
Desde que o Vice-Presidente, os Ministros e os Vice-Ministros tenham direito aos subsídios de remuneração, gratificações, pensões e outros incidentes do cargo que venham a ser prescritos pelo Parlamento.
-
Sujeito ao disposto no artigo 53 desta Constituição, os Ministros e Vice-Ministros exercerão funções a critério do Presidente.
Sujeito ao disposto na subseção (6), o Vice-Presidente e os demais Ministros sob a direção do Presidente serão responsáveis pelos departamentos de Estado ou outros assuntos do Governo que o Presidente lhes designar.
Não obstante o disposto na subseção (5), o Presidente será responsável por tais departamentos de Estado, incluindo as Comissões estabelecidas por esta Constituição, conforme determinar.
57. Juramentos a serem feitos pelos Ministros, etc.
Um Ministro ou um Vice-Ministro não assumirá as funções de seu cargo a menos que tenha prestado e subscrito o juramento para o devido cumprimento de suas funções, conforme estabelecido no Anexo III.
58. Vagas ministeriais
-
Fica vago o cargo de Ministro ou de Vice-Ministro
no término do mandato do Presidente; ou
se a sua nomeação for revogada pelo Presidente; ou
se ele renunciar ou se aposentar do cargo ou falecer; ou
se for eleito Presidente ou Vice-Presidente do Parlamento; ou
mediante a assunção de qualquer outra pessoa ao cargo de Presidente.
Não obstante o disposto nos parágrafos (a) e (e) do subitem (1), os Ministros e Vice-Ministros não deixarão o cargo como tais em razão do término do mandato do Presidente ou da assunção pelo Presidente do cargo. de Presidente nos termos dos incisos (7) e (8) do artigo 54 e, portanto, continuarão a exercer as funções de seus respectivos cargos até a eleição do novo Presidente e do Vice-Presidente.
59. Estabelecimento do Gabinete
Haverá um Gabinete cujas funções serão aconselhar o Presidente no governo da Serra Leoa e que consistirá do Presidente, do Vice-Presidente e dos Ministros que o Presidente eventualmente nomear.
Uma pessoa nomeada como Membro do Gabinete deve desocupar o seu lugar no Gabinete se deixar de ser Ministro ou se o Presidente assim o determinar.
O Gabinete determinará a política geral do Governo.
O Presidente realizará as reuniões ordinárias do Gabinete que presidirá e, em sua ausência, o Vice-Presidente presidirá.
60. Responsabilidade coletiva
O Gabinete será coletivamente responsável perante o Parlamento por qualquer conselho dado ao Presidente por ou sob a autoridade geral do Gabinete e por todas as coisas feitas por ou sob a autoridade de qualquer Ministro na execução de seu cargo.
-
As disposições desta seção não se aplicam em relação a
a nomeação e destituição de Ministros e Vice-Ministros, ou a atribuição de responsabilidade a qualquer Ministro; ou
o exercício da prerrogativa da misericórdia; ou
o exercício pelo Procurador-Geral e Ministro da Justiça ou pelo Director do Ministério Público das competências que lhes são conferidas ao abrigo do artigo 66.º.
61. Constituição de cargos
Sujeito às disposições desta Constituição e de qualquer Ato do Parlamento, o Presidente pode constituir cargos para Serra Leoa, fazer nomeações para qualquer cargo e encerrar qualquer nomeação.
62. Administração de ministérios
Sempre que um Ministro tenha sido responsável por qualquer departamento do Governo, exercerá a direcção e controlo geral sobre esse departamento e, sujeito a tal direcção e controlo, o departamento ficará sob a supervisão de um Secretário Permanente, cujo cargo será um escritorio publico:
Desde que dois ou mais Departamentos de Governo possam ser colocados sob a supervisão de um Secretário Permanente.
63. Prerrogativa de Misericórdia
-
O Presidente pode, agindo de acordo com o conselho de um Comitê nomeado pelo Gabinete sobre o qual o Vice-Presidente deverá presidir:
conceder a qualquer pessoa condenada por qualquer delito contra as leis de Serra Leoa um perdão, seja livre ou sujeito a condições legais;
conceder a qualquer pessoa uma trégua, indefinida ou por um período especificado, da execução de qualquer punição imposta a essa pessoa por tal delito;
substituir uma forma menos severa de punição por qualquer punição imposta a qualquer pessoa por tal ofensa;
remeter a totalidade ou parte de qualquer punição imposta a qualquer pessoa por tal ofensa ou qualquer penalidade ou confisco de outra forma devido ao Governo por causa de tal ofensa.
Quando qualquer pessoa tiver sido condenada à morte por qualquer tribunal por qualquer delito, o Comitê nomeado de acordo com a subseção (1) deverá apresentar um relatório escrito do caso pelo juiz de primeira instância juntamente com outras informações, incluindo um relatório médico sobre o preso, derivado do expediente do caso ou em outro lugar, conforme o Comitê possa exigir, para ser submetido a ele o mais rápido possível.
64. Estabelecimento do gabinete do Procurador-Geral e Ministro da Justiça
Haverá um Procurador-Geral e Ministro da Justiça que será o principal assessor jurídico do Governo e um Ministro.
O Procurador-Geral e o Ministro da Justiça serão nomeados pelo Presidente de entre pessoas qualificadas para exercer funções de Juiz do Supremo Tribunal e terão assento no Gabinete.
Todos os crimes processados em nome da República de Serra Leoa, exceto crimes envolvendo corrupção sob a Lei Anti-Corrupção de 2000, devem ser julgados pelo Procurador-Geral e Ministro da Justiça ou alguma outra pessoa autorizada por ele de acordo com qualquer lei que rege o mesmo.
O Procurador-Geral e o Ministro da Justiça terão audiência em todos os Tribunais da Serra Leoa, excepto nos tribunais locais.
65. Procurador-Geral
Haverá um Procurador-Geral, cujo cargo será um cargo público.
O Procurador-Geral é nomeado pelo Presidente sob parecer da Comissão do Serviço Judicial e Jurídico e deve, antes de assumir as funções do seu cargo, prestar e subscrever o juramento constante do Anexo Terceiro à presente Constituição.
Uma pessoa não está qualificada para exercer ou exercer o cargo de Procurador-Geral, a menos que esteja qualificada para nomeação como Juiz do Tribunal de Recurso.
O Procurador-Geral é o principal adjunto do Procurador-Geral e do Ministro da Justiça.
O Procurador-Geral terá audiência em todos os tribunais da Serra Leoa, exceto nos tribunais locais.
O Procurador-Geral deve, em todas as matérias ou qualquer outra lei, estar sujeito à direcção geral ou especial do Procurador-Geral e do Ministro da Justiça.
Sujeito ao disposto nesta seção, o titular do cargo de Procurador-Geral deixará o cargo quando atingir a idade de sessenta e cinco anos.
Se o cargo de Procurador-Geral estiver vago ou o titular desse cargo estiver, por qualquer motivo, impossibilitado de desempenhar as suas funções, pode ser nomeado para o cargo uma pessoa qualificada para o exercício do cargo, e qualquer pessoa assim designada deverá, sob reserva de as disposições da subsecção (7) e das subsecções (9) a (12), inclusive, continuam a vigorar até que uma pessoa tenha sido nomeada e tenha assumido as funções do cargo de Procurador-Geral ou até que a pessoa que ocupa esse cargo tenha reassumido essas funções.
O Procurador-Geral só pode ser destituído do cargo por incapacidade de desempenhar as funções do seu cargo (seja decorrente de enfermidade da mente ou do corpo ou qualquer outra causa), ou por mau comportamento e não será destituído, exceto de acordo com as disposições desta seção.
-
Se a Comissão do Serviço Judicial e Jurídico representar ao Presidente que a questão da remoção do Procurador-Geral do cargo nos termos da subseção (9) deve ser investigada, então
o Presidente, em consulta com a Comissão do Serviço Judicial e Jurídico, designará um tribunal composto por um Presidente e dois outros vogais, todos eles pessoas que exerçam, tenham exercido ou estejam habilitados a exercer funções de Juiz de o Tribunal Supremo; e
o tribunal deve investigar o assunto e relatar os fatos e as conclusões sobre o assunto, e recomendar ao Presidente se o Procurador-Geral deve ser destituído do cargo nos termos da subseção (12).
Quando a questão da destituição do Procurador-Geral do cargo tiver sido submetida a um tribunal nos termos da subseção (10), o Presidente poderá suspender o Procurador-Geral do desempenho de suas funções, e tal suspensão poderá ser revogada a qualquer momento por o Presidente e, em qualquer caso, deixará de ter efeito se o tribunal recomendar ao Presidente que o Procurador-Geral não seja destituído do cargo.
O Procurador-Geral será destituído do cargo pelo Presidente se a questão de sua destituição do cargo tiver sido submetida a um tribunal nomeado de acordo com a subseção (10) e o tribunal tiver recomendado ao Presidente que ele deve ser destituído do cargo por incapacidade para desempenhar as funções de seu cargo, conforme indicado na subseção (9) ou por mau comportamento.
66. Diretor do Ministério Público
Haverá um Diretor do Ministério Público, cujo cargo será um cargo público.
O Director do Ministério Público é nomeado pelo Presidente sob parecer da Comissão dos Serviços Judiciais e Jurídicos e sujeito à aprovação do Parlamento, e deve, antes de assumir as funções do seu cargo, prestar e subscrever o juramento previsto no art. o Terceiro Anexo a esta Constituição.
Uma pessoa não pode ser qualificada para exercer ou atuar no cargo de Diretor do Ministério Público, a menos que seja qualificada para nomeação como Juiz do Tribunal de Recurso.
-
Sujeito à subseção (3) da seção 64, o Diretor do Ministério Público terá poder em qualquer caso em que considere desejável fazê-lo
instituir e empreender processos criminais contra qualquer pessoa perante qualquer tribunal em relação a qualquer infração contra as leis de Serra Leoa, exceto qualquer infração envolvendo corrupção sob a Lei Anticorrupção de 2000.
assumir e continuar qualquer processo criminal que possa ter sido instaurado por qualquer outra pessoa ou autoridade; e
descontinuar em qualquer fase antes da sentença ser proferida qualquer processo penal instaurado ou iniciado por ele ou por qualquer outra pessoa ou autoridade.
Os poderes do Director do Ministério Público nos termos do n.º 4 podem ser exercidos por ele pessoalmente ou através de outras pessoas agindo sob e de acordo com as suas instruções gerais ou especiais.
O Director do Ministério Público deve, em todas as matérias, incluindo os seus poderes ao abrigo desta Constituição ou de qualquer outra lei, estar sujeito à direcção geral ou especial do Procurador-Geral e do Ministro da Justiça.
Os poderes conferidos ao Procurador-Geral e ao Ministro da Justiça por esta seção serão conferidos a ele com exclusão de qualquer outra pessoa ou autoridade:
Desde que qualquer outra pessoa ou autoridade tenha instaurado um processo criminal, nada nesta seção impedirá a retirada de tal processo por ou por instância dessa pessoa ou autoridade em qualquer fase antes que a pessoa contra a qual o processo foi instaurado tenha sido acusada perante o tribunal.
No exercício das atribuições que lhe são conferidas por esta seção, o Procurador-Geral e o Ministro da Justiça não estarão sujeitos à direção ou controle de qualquer outra pessoa ou autoridade.
Para os fins desta seção, qualquer recurso de qualquer determinação em qualquer processo criminal perante qualquer tribunal, ou qualquer caso declarado ou questão de direito reservado para os fins de qualquer desses processos, a qualquer outro tribunal será considerado parte desses processos. .
Sujeito ao disposto nesta seção, o titular do cargo de Diretor do Ministério Público deixará seu cargo quando atingir a idade de sessenta e cinco anos.
Se o cargo de Diretor do Ministério Público estiver vago ou o titular desse cargo estiver, por qualquer motivo, impossibilitado de exercer suas funções, uma pessoa qualificada para o cargo poderá ser nomeada para atuar nele, e qualquer pessoa assim designada deverá, sob reserva ao disposto na subseção (10) e nas subseções (12) a (15), inclusive, continuam a atuar até que uma pessoa tenha sido nomeada e tenha assumido as funções do cargo de Diretor do Ministério Público ou até que a pessoa que ocupa esse cargo tenha retomou essas funções.
O Diretor do Ministério Público só pode ser destituído do cargo por incapacidade de desempenhar as funções de seu cargo (quer decorrente de enfermidade da mente ou do corpo ou qualquer outra causa) ou por mau comportamento e não deve ser destituído, exceto de acordo com as disposições do art. esta seção.
-
Se a Comissão do Serviço Judicial e Jurídico representar ao Presidente que a questão da remoção do Diretor do Ministério Público do cargo nos termos da subseção (12) deve ser investigada, então
o Presidente, em concertação com a Comissão dos Serviços Judiciais e Jurídicos, designará um tribunal composto por um Presidente e dois outros vogais, todos eles pessoas que exerçam, tenham exercido ou estejam habilitados a exercer funções de Juiz do Supremo Tribunal; e
o tribunal deve investigar o assunto e relatar os fatos e as conclusões do mesmo ao Presidente e recomendar ao Presidente se o Diretor do Ministério Público deve ser destituído do cargo nos termos da subseção (15).
Quando a questão da destituição do Diretor do Ministério Público do cargo tiver sido submetida a um tribunal nos termos da subseção (10), o Presidente poderá suspender o Diretor do Ministério Público de exercer as funções de seu cargo, e tal suspensão pode ser a qualquer momento revogada pelo Presidente, e deixará de produzir efeitos se o tribunal recomendar ao Presidente que o Diretor do Ministério Público não seja destituído do cargo.
O Diretor do Ministério Público será destituído do cargo pelo Presidente se a questão de sua destituição do cargo tiver sido submetida a um tribunal nomeado de acordo com a subseção (13) e o tribunal tiver recomendado ao Presidente que ele deve ser destituído do cargo por incapacidade como mencionado ou por mau comportamento.
67. Secretário do Presidente
Haverá um Secretário do Presidente que será nomeado pelo Presidente a seu exclusivo critério.
-
As funções do Secretário do Presidente incluirão:
atuar como principal assessor do Presidente em assuntos de Serviço Público;
a administração e gestão do Gabinete do Presidente, do qual será também Controlador de Voto;
o desempenho de todas as outras funções que lhe forem atribuídas de tempos em tempos pelo Presidente.
O cargo de Secretário do Presidente e os cargos dos membros do seu pessoal serão cargos públicos.
Antes de assumir as funções de seu cargo, o Secretário do Presidente fará e subscreverá o juramento estabelecido no Anexo Terceiro desta Constituição.
68. Secretário do Gabinete
Haverá um Secretário do Gabinete que será o Chefe da Função Pública e cujo cargo será um cargo público.
O Secretário do Gabinete será nomeado pelo Presidente em consulta com a Comissão da Função Pública.
-
As funções do Secretário do Gabinete incluirão:
responsável pela Secretaria do Gabinete;
responsabilidade por organizar os negócios e manter as atas do Gabinete, e por transmitir as decisões do Gabinete à pessoa ou autoridade apropriada, de acordo com as instruções que lhe forem dadas pelo Presidente;
coordenar e supervisionar o trabalho de todos os chefes administrativos dos ministérios e departamentos da Função Pública;
outras funções que o Presidente possa determinar de tempos em tempos.
O Secretário do Gabinete não assumirá as funções de seu cargo a menos que tenha prestado e subscrito o juramento estabelecido no Anexo Terceiro desta Constituição.
69. Secretário do Vice-Presidente
Haverá um Secretário do Vice-Presidente cujo cargo será um cargo público.
O Secretário do Vice-Presidente será nomeado pelo Presidente em consulta com a Comissão da Função Pública e deverá, antes de assumir as funções do seu cargo, prestar e subscrever o juramento constante do Anexo Terceiro desta Constituição.
70. Poder de nomeação investido no Presidente
O Presidente pode nomear, de acordo com as disposições desta Constituição ou qualquer outra lei, as seguintes pessoas:
o juiz-chefe;
qualquer Juiz do Supremo Tribunal, Tribunal de Recurso ou Juiz do Tribunal Superior.
o Auditor-Geral;
o único Comissário ou o Presidente e outros Membros de qualquer Comissão estabelecida por esta Constituição;
o Presidente e outros membros do corpo diretivo de qualquer corporação estabelecida por uma lei do Parlamento, um instrumento estatutário ou de fundos públicos, sujeito à aprovação do Parlamento.
71. Outras nomeações estatutárias
Não obstante as disposições da seção 152 desta Constituição e salvo disposição em contrário nesta Constituição, o Presidente deverá, de acordo com as disposições desta Constituição ou qualquer outra lei, nomear:
a qualquer escritório ao qual se aplique a seção 141 (que se refere aos escritórios dentro da jurisdição da Comissão de Serviços Judiciais e Jurídicos);
a qualquer cargo ao qual se apliquem as seções 153 e 154, que se referem a determinados cargos no exterior e aos cargos de Secretários Permanentes, respectivamente;
-
o Governador e os demais membros do corpo diretivo de qualquer Banco do Estado, Instituições Bancárias ou Financeiras.
72. Gabinete do Chefe Supremo
A instituição da chefia conforme estabelecido pelo direito consuetudinário e uso e sua não abolição pela legislação é garantida e preservada.
Sem prejuízo da generalidade das disposições da subsecção (1), nenhuma disposição de lei na medida em que preveja a abolição do cargo de Chefe Supremo tal como existente pelo direito consuetudinário e uso imediatamente antes da entrada em vigor desta Constituição, entrará em vigor a menos que seja incluído em uma Lei do Parlamento e as disposições da Seção 108 se aplicarão em relação ao Projeto de Lei de tal Lei que se apliquem em relação ao Projeto de Lei de um Ato do Parlamento que altere qualquer uma das disposições deste Constituição a que se refere a subsecção (3) dessa secção.
Nada contido ou feito sob a autoridade de qualquer lei deve ser considerado inconsistente com, ou em violação das disposições da subseção (1) na medida em que a lei em questão prevê a determinação, de acordo com o costume apropriado lei e uso, da validade da nomeação, eleição, destituição ou substituição de qualquer Chefe Supremo, ou a questão de restringir de qualquer forma o exercício de quaisquer direitos, deveres, privilégios ou funções conferidos ou desfrutados por ele, em virtude de seu cargo ou a instalação ou deposição de uma pessoa como Chefe Supremo.
Um chefe supremo pode ser destituído do cargo pelo presidente por qualquer falta grave no desempenho das funções de seu cargo se após um inquérito público conduzido sob a presidência de um juiz do Tribunal Superior ou de um juiz de apelação ou de um juiz do Suprema Corte, a Comissão de Inquérito faz uma decisão adversa contra o Chefe Supremo, e o Presidente é da opinião de que é do interesse público que o Chefe Supremo seja removido.
Sujeito às disposições desta Constituição e em cumprimento das disposições desta seção, o Parlamento deve fazer leis para as qualificações, eleição, poderes, funções, remoção e outros assuntos relacionados com a chefia.
CAPÍTULO VI. A LEGISLATURA
PARTE I. COMPOSIÇÃO DO PARLAMENTO
73. Estabelecimento do Parlamento
Haverá uma legislatura da Serra Leoa, que será conhecida como Parlamento, e será composta pelo Presidente, pelo Presidente e pelos Membros do Parlamento.
Sujeito às disposições desta Constituição, o poder legislativo da Serra Leoa é exercido pelo Parlamento.
O Parlamento pode fazer leis para a paz, ordem de segurança e bom governo de Serra Leoa.
74. Membros do Parlamento
-
Os membros do Parlamento incluirão o seguinte
um Membro do Parlamento para cada Distrito que, sujeito às disposições desta Constituição, será eleito da maneira que possa ser prescrita por ou sob qualquer lei dentre as pessoas que, sob qualquer lei, são no momento Chefes Supremos; e
o número de Membros que o Parlamento possa prescrever, os quais, sujeito às disposições desta Constituição, serão eleitos da maneira prescrita por ou sob qualquer lei.
O número de Membros do Parlamento a serem eleitos de acordo com os parágrafos (a) e (b) da subseção (1) não deve ser inferior a sessenta.
Em qualquer eleição de Membros do Parlamento, os votos dos eleitores serão dados por cédula de forma a não revelar como qualquer eleitor particular vota.
Os membros do Parlamento têm direito a salários, subsídios, gratificações, pensões e outros benefícios que possam ser prescritos pelo Parlamento.
75. Qualificações para membro do Parlamento
Sujeito às disposições da seção 76, qualquer pessoa que
é cidadão de Serra Leoa (salvo por naturalização); e
atingiu a idade de vinte e um anos; e
é um eleitor cujo nome está em um registro de eleitores sob a Lei de Franquia e Registro Eleitoral de 1961, ou sob qualquer Lei do Parlamento que altere ou substitua essa Lei; e
é capaz de falar e ler a língua inglesa com um grau de proficiência suficiente para permitir-lhe participar ativamente nos trabalhos do Parlamento,
será qualificado para eleição como tal Membro do Parlamento:
Desde que uma pessoa que se torne um cidadão de Serra Leoa por registro por lei não seja qualificada para eleição como Membro do Parlamento ou de qualquer Autoridade Local, a menos que tenha residido continuamente em Serra Leoa por vinte e cinco anos após tal registro ou deverá ter servido nas Forças Armadas Civis ou Regulares de Serra Leoa por um período contínuo de vinte e cinco anos.
76. Incapacidades para membro do Parlamento
-
Nenhuma pessoa será qualificada para eleição como Membro do Parlamento
se ele for um cidadão naturalizado de Serra Leoa ou for cidadão de um país diferente de Serra Leoa, tendo se tornado tal cidadão voluntariamente ou sob uma declaração de fidelidade a tal país; ou
se for membro de alguma Comissão instituída por esta Constituição, ou membro das Forças Armadas da República, ou funcionário público, ou funcionário de Empresa Pública instituída por Ato Parlamentar, ou tenha sido membro, dirigente ou funcionário nos doze meses anteriores à data em que pretende ser eleito para o Parlamento; ou
se sob qualquer lei em vigor em Serra Leoa ele for considerado um lunático ou declarado de outra forma como mentalmente doente; ou
se tiver sido condenado e sentenciado por um crime que envolva fraude ou desonestidade; ou
se estiver sob sentença de morte imposta a ele por qualquer tribunal; ou
se no caso da eleição de tal membro como é referido no parágrafo (b) da subseção (1) da seção 74, ele é por enquanto um Chefe Supremo sob qualquer lei; ou
se for uma pessoa detentora de qualificações profissionais, está impedido (a não ser a seu próprio pedido) de exercer a sua profissão na Serra Leoa por ordem de qualquer autoridade competente feita em relação a ele pessoalmente nos cinco anos imediatamente anteriores a uma eleição realizada em cumprimento da seção 87; ou
se for o Presidente, o Vice-Presidente, um Ministro ou um Vice-Ministro nos termos desta Constituição.
Uma pessoa não será qualificada para eleição para o Parlamento se for condenada por qualquer tribunal por qualquer crime relacionado com a eleição de Membros do Parlamento:
Desde que, em qualquer caso, o período de desqualificação não exceda um período de cinco anos a partir da data da eleição geral seguinte àquela para a qual foi desqualificado.
Qualquer pessoa que seja titular de qualquer cargo cujas funções envolvam responsabilidade ou em conexão com a condução de qualquer eleição para o Parlamento ou a compilação de qualquer registro de eleitores para fins de tal eleição não será qualificada para eleição ao Parlamento.
Uma pessoa não será desqualificada para eleição como Membro do Parlamento nos termos do parágrafo (b) da subseção (1) apenas pelo fato de ocupar o cargo de membro de um Conselho de Chefes, membro de um Tribunal Local ou membro de qualquer empresa estabelecida por ou sob qualquer uma das seguintes leis, ou seja, a Lei do Município de Freetown, a Lei dos Conselhos de Chefes, a Lei das Áreas Rurais, a Lei dos Conselhos Distritais, a Lei do Conselho Distrital Urbano de Sherbro, a Lei do Conselho Municipal de Bo e a Lei dos Municípios ou qualquer lei que altere ou substitua qualquer uma dessas leis.
Salvo disposição em contrário do Parlamento, uma pessoa não será desqualificada de ser um Membro do Parlamento apenas pelo fato de ocupar o cargo de membro de uma Corporação Estatutária.
77. Posse dos assentos dos Membros do Parlamento
-
Um Membro do Parlamento deve desocupar seu assento no Parlamento
sobre a dissolução do Parlamento logo após a sua eleição; ou
se for eleito Presidente do Parlamento; ou
se surgir quaisquer outras circunstâncias que, se ele não fosse um membro do Parlamento, o fizessem ser desqualificado para a eleição como tal nos termos da seção 76; ou
se deixar de ser cidadão da Serra Leoa; ou
se estiver ausente das sessões do Parlamento pelo período e nas circunstâncias que vierem a ser prescritas no Regimento do Parlamento; ou
se, no caso de um Membro referido no parágrafo (b) da subseção (1) da seção 74, ele se tornar um Chefe Supremo sob qualquer lei; ou
se ele deixar de ser qualificado por qualquer lei para ser registrado como eleitor para eleição de Deputados ao Parlamento; ou
se for considerado lunático ou declarado mentalmente doente ou sentenciado à morte; ou
se ele for julgado ou declarado falido sob qualquer lei e não tiver sido exonerado; ou
se ele renunciar ao cargo de Membro do Parlamento por escrito de próprio punho endereçado ao Presidente, ou se o cargo de Presidente estiver vago ou o Presidente estiver ausente de Serra Leoa, ao Vice-Presidente; ou
se deixar de ser membro do partido político de que era membro no momento da sua eleição para o Parlamento e informar o Presidente, ou o Presidente for informado pelo Líder desse partido político; ou
se pela sua conduta no Parlamento, sentando-se e votando com membros de um partido diferente, o Presidente, após consulta com o Líder do partido desse Deputado, estiver convencido de que o Deputado já não é membro do partido político sob cujo símbolo foi eleito para o Parlamento ; ou
se, eleito para o Parlamento como candidato independente, filiar-se a um partido político no Parlamento; ou
se ele aceitar o cargo de Embaixador ou Alto Comissário para Serra Leoa ou qualquer cargo em uma Organização Internacional ou Regional.
Qualquer membro do Parlamento que tenha sido considerado lunático, declarado louco ou condenado à morte ou prisão, pode recorrer da decisão de acordo com qualquer lei, desde que a decisão não produza efeitos até que o assunto tenha sido resolvido. finalmente determinado.
78. Determinação da questão quanto à composição do Parlamento
-
O Tribunal Superior terá jurisdição para ouvir e determinar qualquer questão se:
qualquer pessoa foi validamente eleita como membro do Parlamento; e
o lugar de um membro do Parlamento ficou vago.
O Tribunal Superior ao qual qualquer questão é submetida nos termos da subseção (1) determinará a referida questão e decidirá sobre ela dentro de quatro meses após o início do processo perante esse Tribunal.
Caberá recurso ao Tribunal de Apelação da decisão do Tribunal Superior sobre qualquer questão determinada de acordo com a subseção (1), exceto que nenhum recurso caberá em relação a quaisquer decisões interlocutórias do Tribunal Superior em tais processos.
O Tribunal de Recurso perante o qual um recurso é interposto de acordo com a subseção (3) deve determinar o recurso e decidir sobre ele dentro de quatro meses após a interposição do recurso.
A decisão do Tribunal de Recurso sobre qualquer assunto de acordo com a subseção (3) será final e não será questionada por nenhum Tribunal.
Para os fins desta seção, o Parlamento pode fazer provisões, ou pode autorizar a elaboração de provisões com relação à prática e procedimento do Tribunal Superior ou do Tribunal de Recurso, e pode conferir a esses tribunais tais poderes ou autorizar a atribuição de os poderes que possam parecer necessários ou desejáveis para permitir que os referidos Tribunais exerçam efetivamente a jurisdição que lhes é conferida por esta seção ou por qualquer lei relativa ao julgamento de recursos do Tribunal Superior.
79. O Orador
-
O Presidente do Parlamento será eleito pelos Membros do Parlamento de entre as pessoas que são-
Membros do Parlamento e que tenham servido como tal por pelo menos cinco anos; ou
qualificados para serem membros do Parlamento e que tenham servido como tal por não menos de dez anos,
e que não têm menos de quarenta anos.
O Presidente será eleito por uma resolução a favor da qual sejam emitidos os votos de pelo menos dois terços dos Membros do Parlamento:
Desde que três resoluções sucessivas que proponham a eleição de um Presidente não obtenham os votos de dois terços dos Membros do Parlamento, o Presidente será eleito por uma resolução aprovada por maioria simples de todos os Membros do Parlamento.
-
Nenhuma pessoa será eleita como Orador
se for membro das Forças Armadas; ou
se for Ministro ou Vice-Ministro.
-
O Orador deve desocupar seu cargo
se for Ministro ou Vice-Ministro; ou
se surgir alguma circunstância que, se ele não fosse o Orador, o desqualificasse para a eleição como Orador; ou
quando o Parlamento se reúne pela primeira vez após qualquer dissolução; ou
se for destituído do cargo por uma resolução do Parlamento apoiada pelos votos de pelo menos dois terços dos membros do Parlamento.
Nenhum negócio deve ser tratado no Parlamento (exceto uma eleição para o cargo de Presidente) a qualquer momento se o cargo de Presidente estiver vago.
Qualquer pessoa eleita para o cargo de Presidente que não seja Membro do Parlamento deve, antes de assumir as funções de seu cargo, prestar e subscrever perante o Parlamento o juramento estabelecido no Anexo Terceiro desta Constituição.
O Presidente, ou na sua ausência o Vice-Presidente, presidirá a todas as sessões do Parlamento, exceto quando o Presidente estiver presente.
80. Vice-Presidente
Haverá um Vice-Presidente que será eleito pelos Membros do Parlamento.
Nenhuma pessoa será eleita Vice-Presidente a menos que a pessoa seja um Membro do Parlamento e tenha servido como tal por não menos de cinco anos.
-
Os Membros do Parlamento elegem uma pessoa para o cargo de Vice-Presidente -
na primeira sessão do Parlamento; ou
na primeira sessão do Parlamento após a ocorrência de uma vaga no cargo de Vice-Presidente ou logo depois que for conveniente.
-
O Vice-Presidente deixará seu cargo
se deixar de ser deputado; ou
se for destituído do cargo por uma resolução do Parlamento.
Se o Presidente estiver ausente da Serra Leoa ou de outra forma incapaz de desempenhar qualquer uma das funções que lhe são conferidas por esta Constituição, essas funções podem ser desempenhadas pelo Vice-Presidente.
81. Eleição de Presidente e Vice-Presidente
Em qualquer resolução para a eleição ou remoção de um Presidente ou Vice-Presidente, os votos dos Membros do Parlamento serão dados por cédula de forma a não revelar como qualquer membro em particular vota.
82. Secretário do Parlamento
Haverá um Secretário do Parlamento que será nomeado pelo Presidente em consulta com a Comissão da Função Pública, e será responsável pela administração do Parlamento.
O gabinete do Secretário do Parlamento e os gabinetes dos membros do seu pessoal são cargos públicos.
83. Juramento a ser prestado pelos Membros do Parlamento
Cada Membro do Parlamento deve, antes de tomar assento no Parlamento, prestar e subscrever perante o Parlamento o juramento estabelecido no Terceiro Anexo, mas um Membro pode, antes de prestar juramento, participar na eleição de um Presidente.
PARTE II. CONVOCAÇÃO, PROROGAÇÃO E DISSOLUÇÃO
84. Sessões do Parlamento
Cada sessão do Parlamento será realizada em tal local dentro de Serra Leoa e terá início no momento que o Presidente designar por Proclamação.
Haverá uma sessão do Parlamento pelo menos uma vez por ano, de modo que não haja um período de doze meses entre a última sessão do Parlamento em uma sessão e a primeira sessão na próxima sessão:
Desde que haja uma sessão do Parlamento o mais tardar vinte e oito dias a partir da realização de uma eleição geral dos Membros do Parlamento.
O Presidente deve, no início de cada sessão do Parlamento, apresentar ao Parlamento um discurso sobre o estado da nação.
85. Vida do Parlamento
O Parlamento será dissolvido no termo de um período de cinco anos a contar da data da sua primeira sessão após as eleições gerais.
Se existir um estado de emergência pública nos termos do artigo 29.º desta Constituição e o Presidente considerar que não é praticável a realização de eleições, o Parlamento pode, por resolução, prorrogar o prazo de cinco anos referido na alínea (1) de tempos a tempos. tempo, mas não além de um período de seis meses a qualquer momento.
86. Sessões do Parlamento
O Presidente pode, a qualquer momento, convocar uma reunião do Parlamento.
Sem prejuízo do disposto no n.º 1, pelo menos vinte por cento de todos os Membros do Parlamento podem solicitar uma reunião do Parlamento e o Presidente deve, no prazo de catorze dias após a recepção desse pedido, convocar uma reunião do Parlamento.
Sujeito às disposições da subseção (1) e das Seções 29 e 84 desta Constituição, as sessões do Parlamento em qualquer sessão após o início dessa sessão serão realizadas nas horas e nos dias que o Parlamento designar.
O Parlamento reúne-se por um período não inferior a cento e vinte dias por ano.
87. Eleição Geral
A eleição geral dos membros do Parlamento deve ser realizada não antes de trinta dias e não mais de noventa dias após qualquer dissolução do Parlamento:
Desde que as nomeações para tais eleições não sejam, em caso algum, encerradas dentro de catorze dias após a dissolução.
-
Se, após a dissolução do Parlamento, o Presidente considerar que devido à existência do estado de emergência pública não seria praticável a realização de eleições gerais nos noventa dias após a dissolução, o Presidente pode, por Proclamação, revogar o Parlamento que tenha sido dissolvido e as seguintes disposições entrarão em vigor
o Parlamento reunir-se-á em tal data, o mais tardar catorze dias após a data da Proclamação, conforme nela especificado;
o Presidente deverá, sem prejuízo do disposto na subseção (16) da seção 29, fazer com que seja apresentada no Parlamento, logo que se reunir, uma resolução declarando a existência de um estado de emergência pública e sem prejuízo do referido, nenhum outro negócio será tratado no Parlamento até que essa resolução seja aprovada ou derrotada;
se a resolução for aprovada pelo Parlamento com o apoio dos votos de pelo menos dois terços dos seus membros, realizar-se-á uma eleição geral no último dia do período de seis meses a contar da data da dissolução inicial do o Parlamento que foi destituído ou em data anterior que o Presidente designar, e o Parlamento que foi destituído será considerado o Parlamento por enquanto e poderá reunir-se e manter-se em sessão em conformidade até à data fixada para a nomeação do os candidatos nessa eleição geral, e a menos que previamente dissolvidos, serão então dissolvidos;
se a resolução for derrotada, ou for aprovada com o apoio dos votos de menos de dois terços dos membros do Parlamento ou não tiver sido votada nos cinco dias seguintes à sua apresentação, o Parlamento que foi revogado deve será novamente dissolvido e uma eleição geral será realizada o mais tardar no nonagésimo dia após a data da Proclamação pela qual o Parlamento foi convocado ou em data anterior que o Presidente possa por Proclamação nomear.
-
Quando o Parlamento for convocado sob esta seção depois de ter sido dissolvido
a sessão desse Parlamento realizada imediatamente antes dessa dissolução; e
a sessão de sessões desse Parlamento realizada entre a data da sua primeira sessão e da próxima dissolução subsequente,
serão considerados em conjunto para formar uma sessão.
PARTE III. PROCEDIMENTO DO PARLAMENTO
88. Presidindo o Parlamento
Presidirá a qualquer sessão do Parlamento
o Orador; ou
na ausência do Presidente, o Vice-Presidente; ou
na ausência do Presidente e do Vice-Presidente, o Membro do Parlamento que venha a ser eleito para o efeito:
Desde que, quando o Presidente se dirigir ao Parlamento ou comparecer pessoalmente, o Presidente deixará sua cadeira e nenhuma outra pessoa poderá presidir durante tal discurso ou presença.
89. Quórum no Parlamento
Se a objeção for feita por qualquer Membro do Parlamento de que estão presentes no Parlamento (além da pessoa que preside) menos de um quarto de todos os Membros do Parlamento e a pessoa que preside ficar satisfeita, ele deverá encerrar o Parlamento.
90. Uso do inglês no Parlamento
Os negócios do Parlamento serão conduzidos no idioma inglês.
91. Votação no Parlamento
Salvo disposição em contrário nesta Constituição, qualquer questão proposta para decisão no Parlamento será determinada pela maioria dos votos dos Membros presentes e votantes.
O presidente do Parlamento pode votar sempre que necessário para evitar a igualdade de votos, mas não votará em nenhum outro caso; se o presidente não exercer o seu voto de qualidade, considera-se rejeitada a questão proposta para discussão no Parlamento.
O regulamento interno do Parlamento pode prever que o voto de um deputado sobre uma questão em que tenha um interesse pecuniário directo seja anulado e, se tal disposição for tomada, um deputado cujo voto seja anulado em conformidade com o mesmo será considerado como não tendo votado.
92. Pessoas não qualificadas sentadas ou votando
Qualquer pessoa que participe ou vote no Parlamento sabendo ou tendo motivos razoáveis para saber que não tem o direito de fazê-lo será punida com uma multa não superior a mil leones ou qualquer outra quantia que o Parlamento venha a fixar para cada dia em que assim se senta ou vota no Parlamento, que será recuperável por ação no Tribunal Superior na ação do Procurador-Geral e Ministro da Justiça.
93. Comissões do Parlamento
-
No início de cada sessão do Parlamento, mas em qualquer caso o mais tardar vinte e um dias depois, serão nomeados entre seus membros os seguintes Comitês Permanentes, ou seja:
a Comissão Legislativa;
o Comitê de Finanças;
a Comissão de Nomeações e Serviço Público;
o Comitê de Relações Exteriores e Cooperação Internacional;
o Comitê de Contas Públicas;
o Comitê de Privilégios;
o Comitê de Ordens Permanentes;
outras Comissões do Parlamento que o regulamento interno do Parlamento preveja.
Além das Comissões referidas na subsecção (1), o Parlamento nomeará outras Comissões que desempenharão as funções especificadas na subsecção (3).
Será dever de qualquer Comitê referido na subseção (2) investigar ou averiguar as atividades ou administração de tais Ministérios ou Departamentos que possam ser atribuídos a ele, e tal investigação ou inquérito pode se estender a propostas de legislação .
Não obstante qualquer disposição contida nas subseções (1) e (2), o Parlamento pode, a qualquer momento, nomear qualquer outra Comissão para investigar qualquer assunto de importância pública.
A composição de cada uma das Comissões designadas ao abrigo das subsecções (1), (2) e (4) deve, tanto quanto possível, reflectir a força dos partidos políticos e dos Deputados Independentes no Parlamento.
-
Para fins de desempenho efetivo de suas funções, cada um dos Comitês terá todos os poderes, direitos e privilégios conferidos ao Supremo Tribunal em um julgamento em relação a
obrigar o comparecimento de testemunhas e examiná-las sob juramento, afirmação ou de outra forma;
obrigar a produção de documentos; e
a emissão de uma comissão ou pedido de interrogatório de testemunhas no exterior.
94. Regulamento do procedimento no Parlamento
Sob reserva das disposições da presente Constituição, o Parlamento pode regular o seu próprio procedimento e, em particular, fazer, alterar e revogar decretos permanentes para a condução ordenada dos seus próprios procedimentos.
Não obstante qualquer disposição em contrário nesta Constituição ou em qualquer outra lei contida, nenhuma decisão, ordem ou direção do Parlamento ou de qualquer uma de suas Comissões ou do Presidente, relativa às regras de procedimento do Parlamento, ou à aplicação ou interpretação de tais regras , ou qualquer ato feito ou supostamente feito pelo Parlamento ou pelo Presidente sob quaisquer regras de procedimento, deve ser investigado por qualquer tribunal.
O Parlamento pode agir independentemente de qualquer vaga nos seus membros (incluindo qualquer vaga não preenchida quando o Parlamento se reunir pela primeira vez após a entrada em vigor desta Constituição ou após qualquer dissolução do Parlamento) e a presença ou participação de qualquer pessoa que não tenha o direito de estar presente ou participar nos trabalhos do Parlamento não invalida esses trabalhos.
O Parlamento pode, para efeitos do desempenho ordenado e eficaz dos seus trabalhos, prever os poderes, privilégios e imunidades do Parlamento, das suas comissões e dos seus membros.
95. Desprezo do Parlamento
Qualquer acto ou omissão que obstrua ou impeça o Parlamento no desempenho das suas funções, ou que obstrua ou impeça qualquer membro ou funcionário do mesmo no desempenho das suas funções ou afronte a dignidade do Parlamento, ou que tenda directa ou indirectamente a produzir tal resultado será um desprezo pelo Parlamento.
96. Processos Criminais
Quando um acto ou omissão que constitua desrespeito ao Parlamento constitui uma infracção penal, o exercício pelo Parlamento do poder de punir o desrespeito não obsta à instauração do processo penal.
PARTE IV. RESPONSABILIDADES, PRIVILÉGIOS E IMUNIDADES
97. Responsabilidades dos Membros do Parlamento
As responsabilidades dos Membros do Parlamento incluirão o seguinte:
Todos os membros do Parlamento devem manter a dignidade e a imagem do Parlamento tanto durante as sessões no Parlamento como nos seus actos e actividades fora do Parlamento.
Todos os Membros do Parlamento devem considerar-se representantes do povo da Serra Leoa e desistir de qualquer conduta pela qual procurem enriquecer-se indevidamente ou alienar-se do povo.
98. Liberdade de Expressão e Debate
Haverá liberdade de expressão, debate e procedimentos no Parlamento e essa liberdade não poderá ser impugnada ou questionada em qualquer tribunal ou local fora do Parlamento.
99. Privilégio parlamentar
Sujeito às disposições desta seção, mas sem prejuízo da generalidade da seção 97, nenhum processo civil ou criminal será instaurado contra um membro do Parlamento em qualquer tribunal ou lugar fora do Parlamento em razão de qualquer coisa que ele disse no Parlamento.
Sempre que, na opinião do presidente do Parlamento, uma declaração feita por um deputado seja prima facie difamatória de qualquer pessoa, o presidente submeterá a questão para inquérito à Comissão de Privilégios, que comunicará as suas conclusões ao Parlamento o mais tardar trinta dias do assunto assim referido.
Sempre que o Comité de Privilégios comunicar ao Parlamento que a declaração feita pelo deputado é difamatória de qualquer pessoa, o deputado que fez a declaração deve, no prazo de sete dias a contar desse relatório, apresentar um pedido de desculpas na Ordem dos Advogados do Parlamento, cujos termos serão ser aprovado pelo Comitê de Privilégios e comunicado à pessoa que foi difamada.
Quando um Membro se recusar a apresentar um pedido de desculpas de acordo com as disposições da subseção (3), o Presidente suspenderá esse Membro durante a sessão do Parlamento em que a declaração difamatória foi feita e um Membro assim suspenso perderá seus privilégios parlamentares, imunidades e remuneração que lhe serão restituídas se, a qualquer momento antes do final da sessão, apresentar o pedido de desculpas exigido pelo disposto na subseção (3).
Qualquer pessoa que possa ter feito um relatório contemporâneo dos procedimentos no Parlamento, incluindo uma declaração que tenha sido objeto de um inquérito nos termos do disposto no subitem (2), deve publicar o pedido de desculpas referido no subitem (3) ou a suspensão ou a pedido de desculpas referido no subitem (4) com o mesmo destaque com que publicou o primeiro relatório; e se tal pessoa deixar de publicar esse pedido de desculpas, ele não será protegido por privilégio.
100. Imunidade de citação e prisão
Nenhum processo civil ou criminal emitido por qualquer tribunal ou local fora do Parlamento poderá ser citado ou executado em relação ao Presidente ou a um Membro ou ao Secretário do Parlamento enquanto ele estiver a caminho de comparecer ou retornar de qualquer procedimento do Parlamento.
101. Imunidade de intimação de testemunhas
Nem o Presidente, nem qualquer Membro do Parlamento, nem o Secretário do Parlamento serão obrigados, enquanto comparecem ao Parlamento, a comparecer como testemunha em qualquer tribunal ou local fora do Parlamento.
O certificado do Presidente de que um Membro ou o Secretário está participando dos trabalhos do Parlamento será prova conclusiva de participação no Parlamento.
102. Imunidade de servir como jurado
Nem o Presidente, nem qualquer Membro, nem o Secretário do Parlamento serão obrigados a servir num júri em qualquer tribunal ou lugar fora do Parlamento.
103. Imunidade para publicação de atas
Sujeito às disposições desta Constituição, nenhuma pessoa estará sob qualquer responsabilidade civil ou criminal em relação à publicação de
o texto ou um resumo de qualquer relatório, documentos, actas, votações ou actos do Parlamento; ou
um relatório contemporâneo dos trabalhos do Parlamento,
a menos que se demonstre que a publicação foi efetuada de forma maliciosa ou de outra forma por falta de boa fé.
104. Privilégios de testemunha
Qualquer pessoa convocada para prestar depoimento ou apresentar qualquer papel, livro, ata ou outro documento perante o Parlamento terá direito, em relação ao seu depoimento, ou à apresentação de tal documento, aos mesmos privilégios como se estivesse perante um Tribunal.
-
Nenhum funcionário público será obrigado a apresentar perante o Parlamento qualquer documento se o Presidente certificar que
o documento pertence a uma classe de documentos que sejam lesivos ao interesse público ou prejudiciais à segurança do Estado para serem produzidos; ou
a divulgação do seu conteúdo seja prejudicial ao interesse público ou prejudicial à segurança do Estado.
Em caso de dúvida se algum documento a que se refere a subsecção (2) é lesivo ao interesse público ou prejudicial à segurança do Estado, o Presidente da Câmara submeterá a questão ao Supremo Tribunal para determinar se a produção ou a divulgação do conteúdo de tal documento seria prejudicial ao interesse público ou prejudicial à segurança do Estado.
A resposta de uma pessoa a uma pergunta formulada pelo Parlamento não é admissível como prova contra ela em qualquer processo civil ou criminal fora do Parlamento, não sendo processo por perjúrio instaurado nos termos da lei penal.
PARTE V. LEGISLAÇÃO E PROCEDIMENTO NO PARLAMENTO
105. Poder de fazer leis
Sujeito às disposições desta Constituição, o Parlamento será a autoridade legislativa suprema para a Serra Leoa.
106. Modo de exercício do poder legislativo
O poder do Parlamento para fazer leis será exercido por Projetos de Lei aprovados pelo Parlamento e assinados pelo Presidente.
Sujeito ao disposto na subseção (8), um projeto de lei não se tornará lei a menos que tenha sido devidamente aprovado e assinado de acordo com esta Constituição.
Um Ato assinado pelo Presidente entrará em vigor na data de sua publicação no Diário ou em qualquer outra data que venha a ser prescrita nele ou em qualquer outro decreto.
Quando um projeto de lei devidamente aprovado e assinado pelo Presidente de acordo com as disposições desta Constituição se tornará lei e o Presidente fará com que seja publicado no Diário como lei.
Nenhuma lei feita pelo Parlamento entrará em vigor até que tenha sido publicada no Diário, mas o Parlamento pode adiar a entrada em vigor de qualquer lei e pode fazer leis com efeito retroativo.
Todas as leis feitas pelo Parlamento serão denominadas Atos e as palavras de promulgação serão Aprovadas pelo Presidente e Membros do Parlamento neste Parlamento reunido.
Quando um projeto de lei foi aprovado pelo Parlamento, mas o presidente se recusa a assiná-lo, o presidente deve, no prazo de catorze dias da apresentação do projeto para sua assinatura, devolver o projeto não assinado ao Parlamento, justificando sua recusa.
Quando um projeto de lei é devolvido ao Parlamento de acordo com a subseção (7) e esse projeto é posteriormente aprovado pelos votos de pelo menos dois terços dos membros do Parlamento, ele se tornará imediatamente lei e o Presidente fará com que seja publicado. na Gazeta.
Nada nesta seção ou na seção 53 desta Constituição impedirá o Parlamento de conferir a qualquer pessoa ou autoridade o poder de fazer instrumentos estatutários.
107. Ministro pode apresentar projeto de lei e ser convocado ao Parlamento
Um Ministro pode apresentar um projeto de lei no Parlamento e participar, mas sem votação, nas deliberações do Parlamento sobre esse projeto.
-
Um Ministro pode ser convocado perante o Parlamento ou uma Comissão do mesmo
prestar contas de qualquer assunto de sua carteira; ou
para explicar qualquer aspecto da política do Governo.
108. Alteração desta Constituição
Sujeito às disposições desta seção, o Parlamento pode alterar esta Constituição.
-
Um Projeto de Lei para um Ato do Parlamento sob esta seção não deve ser aprovado pelo Parlamento, a menos que:
antes da primeira leitura do Projeto de Lei no Parlamento, o texto do Projeto de Lei é publicado em pelo menos dois números do Diário:
Desde que decorrem não menos de nove dias entre a primeira publicação do Projeto de Lei no Diário e a segunda publicação; e
o projeto de lei é apoiado em segunda e terceira leituras pelos votos de pelo menos dois terços dos membros do Parlamento.
-
Um projeto de lei para uma lei do Parlamento promulgando uma nova Constituição ou alterando qualquer uma das seguintes disposições desta Constituição, ou seja:
esta seção,
Capítulo III,
seções 46, 56, 72, 73, 74(2), 74(3), 84(2), 85, 87, 105, 110-119, 120, 121, 122, 123, 124, 128, 129, 131, 132, 133, 135, 136, 137, 140, 151, 156, 167,
não será submetido ao Presidente para aprovação e não se tornará lei a menos que o Projeto de Lei, depois de aprovado pelo Parlamento e na forma em que foi aprovado, tenha, de acordo com as disposições de qualquer lei em seu nome , foi submetido e aprovado em referendo.
Qualquer pessoa que tenha direito a voto nas eleições de Membros do Parlamento terá direito a votar em um referendo realizado para os fins da subseção (3) e nenhuma outra pessoa poderá votar assim; e o projeto de lei não será considerado aprovado no referendo, a menos que tenha sido aprovado pelos votos de pelo menos metade de todas essas pessoas e por pelo menos dois terços de todos os votos validamente expressos no referendo :
Contanto que, para o cálculo do número total de pessoas com direito a voto no referido referendo, não sejam levados em conta os nomes dos falecidos, das pessoas desqualificadas como eleitores e das pessoas duplicadas no registro de eleitores e assim certificadas pela Comissão Eleitoral. conta.
A realização de qualquer referendo para os fins da subseção (3) desta seção estará sob a supervisão geral da Comissão Eleitoral e as disposições das subseções (4), (5) e (6) da seção 38 desta Constituição serão aplicadas em relação ao exercício pela Comissão Eleitoral das suas funções em matéria de referendo, tal como se aplicam em relação ao exercício das suas funções em matéria de eleições de Deputados.
Um projeto de lei para um ato do Parlamento nos termos desta seção não deve ser submetido ao Presidente para assinatura, a menos que seja acompanhado por um certificado do Presidente do Parlamento (ou, se o Presidente estiver, por qualquer motivo, impossibilitado de exercer as funções de seu cargo, o Vice-Presidente) que as disposições das subseções (3) e (4) desta seção foram cumpridas, e cada certificado será conclusivo para todos os fins e não será questionado em nenhum tribunal.
Nenhum ato do Parlamento será considerado para emendar, acrescentar ou revogar ou de qualquer forma alterar qualquer uma das disposições desta Constituição, a menos que o faça em termos expressos.
Qualquer suspensão, alteração ou revogação desta Constituição que não seja da autoridade do Parlamento será considerada um ato de traição.
-
Nesta secção-
referências a esta Constituição incluem referências a qualquer lei que altere ou substitua qualquer uma das disposições desta Constituição; e
referências à alteração desta Constituição ou de qualquer Capítulo ou seção desta Constituição incluem referências à emenda, modificação ou reconstituição, com ou sem emenda ou modificação, de qualquer disposição por enquanto contida nesta Constituição ou Capítulo ou seção da mesma, a suspensão ou revogação de qualquer disposição, a criação de disposição diferente em lugar de tal disposição e a adição de novas disposições a esta Constituição ou Capítulo ou seção dele, e referências à alteração de qualquer disposição específica desta Constituição devem ser interpretada da mesma forma.
109. Autoridade residual do Parlamento
Sujeito às disposições da seção 105 desta Constituição, quando sobre qualquer assunto, seja decorrente desta Constituição ou de outra forma, não houver disposição, expressa ou por implicação necessária, desta Constituição que trate do assunto que surgiu, o Parlamento deverá, por uma lei do Parlamento, não sendo inconsistente com qualquer disposição desta Constituição, prever que essa questão seja tratada.
PARTE VI. FINANÇA
110. Autoridade para imposição de impostos
Nenhuma tributação deve ser imposta ou alterada de outra forma que não seja por ou sob a autoridade de uma Lei do Parlamento.
Quando uma Lei promulgada de acordo com a subseção (1) confere um poder a qualquer pessoa ou autoridade para renunciar ou alterar um imposto (exceto por redução) imposto por essa Lei, o exercício do poder de renúncia ou alteração em favor de qualquer pessoa ou está sujeita à aprovação prévia do Parlamento por resolução aprovada em seu nome.
O Parlamento pode prever que o Presidente ou um Ministro, por despacho, determine que, na ou após a publicação de um projeto de lei (sendo um projeto de lei aprovado pelo Presidente) que se propõe a introduzir no Parlamento que preveja a imposição ou alteração de tributação , as disposições do projeto de lei que possam ser especificadas no despacho terão, até que o projeto se torne lei, tenham força de lei por esse período e sujeitas às condições que possam ser prescritas pelo Parlamento:
Desde que tal ordem, a menos que seja revogada antes, deixe de ter efeito
-
se o projeto de lei a que se refere não for aprovado dentro do prazo a partir da data de sua primeira leitura no Parlamento, conforme prescrito pelo Parlamento; ou
se, após a introdução do projeto de lei a que se refere, o Parlamento for prorrogado ou dissolvido; ou
se, após a aprovação do Projeto de Lei a que se refere, o Presidente recusar o seu parecer favorável; ou
na expiração de um período de quatro meses a partir da data em que entrou em vigor ou período mais longo a partir dessa data, conforme especificado em qualquer resolução aprovada pelo Parlamento após a apresentação do projeto de lei a que se refere.
O Parlamento pode conferir a qualquer autoridade estabelecida por lei para efeitos do governo local o poder de impor tributação na área para a qual essa autoridade está estabelecida e alterar a tributação assim imposta.
Quando a Lei de Apropriação relativa a um exercício financeiro não tiver entrado em vigor no termo de seis meses a partir do início desse exercício, a aplicação de qualquer lei relativa à cobrança ou recuperação de qualquer imposto sobre qualquer rendimento ou lucros ou qualquer o imposto aduaneiro ou o imposto especial de consumo fica suspenso até a entrada em vigor dessa lei:
Providenciou que-
-
em qualquer exercício financeiro em que o Parlamento esteja dissolvido no início desse ano, o período de seis meses começa a contar do dia em que o Parlamento se reunir pela primeira vez após essa dissolução e não a partir do início do exercício financeiro;
as disposições desta subsecção não se aplicam em qualquer exercício financeiro em que o Parlamento seja dissolvido após a colocação das estimativas de acordo com a secção 112 e antes da aprovação da Lei de Apropriação relativa a essas estimativas pelo Parlamento.
111. Fundo Consolidado
-
Haverá um Fundo Consolidado no qual, sujeito às disposições desta seção, será pago
todas as receitas ou outras verbas angariadas ou recebidas para fins ou em nome do Governo;
quaisquer outras verbas levantadas ou recebidas em fideicomisso para ou em nome do Governo; e
todas as receitas e dinheiros pagáveis por ou sob qualquer acordo bilateral ou multilateral.
-
As receitas ou outras quantias mencionadas na subseção (1) não devem incluir receitas ou outras quantias
que são pagos por ou sob uma lei do Parlamento em algum outro fundo estabelecido para um propósito específico; ou
que podem, por ou por lei do Parlamento, ser retidos pelo departamento do Governo que os recebeu para custear as despesas desse departamento.
-
Nenhum dinheiro será retirado do Fundo Consolidado, exceto
para fazer face às despesas que são imputadas ao Fundo por esta Constituição ou por uma Lei do Parlamento; ou
-
onde a emissão desses dinheiros foi autorizada
por uma Lei de Apropriação; ou
por um Orçamento Suplementar aprovado por uma resolução do Parlamento aprovada em seu nome; ou
por uma Lei do Parlamento promulgada de acordo com as disposições das seções 112 e 113 desta Constituição; ou
por regras ou regulamentos feitos sob uma Lei do Parlamento em relação a fundos fiduciários pagos ao Fundo Consolidado.
Nenhum dinheiro deve ser retirado de qualquer fundo público, exceto o Fundo Consolidado e o Fundo de Contingências, a menos que as emissões desses fundos tenham sido autorizadas por ou sob a autoridade de uma Lei do Parlamento.
112. Autorização de despesas do Fundo Consolidado
Sujeito ao disposto na seção 107 desta Constituição, o Ministro atualmente responsável pelas finanças fará com que sejam preparadas e apresentadas ao Parlamento em cada exercício financeiro estimativas das receitas e despesas da Serra Leoa para o próximo exercício financeiro.
-
O chefe das despesas
das estimativas será incluída num projecto de lei a designar por lei de dotação que será apresentado ao Parlamento para prever a emissão do Fundo Consolidado dos montantes necessários para fazer face a essa despesa e a dotação desses montantes para os fins nele especificado; e
dos pagamentos do Fundo Consolidado serão apresentados ao Parlamento para informação dos seus membros.
Quando, em relação a qualquer exercício financeiro, se verificar que a quantia de dinheiro apropriada pela Lei de Apropriação para qualquer finalidade é insuficiente ou que surgiu a necessidade de despesas para um propósito para o qual nenhuma quantia de dinheiro foi apropriada por essa Lei , será apresentada ao Parlamento uma estimativa suplementar do montante necessário.
Sempre que, em relação a qualquer exercício financeiro, uma estimativa suplementar tenha sido aprovada pelo Parlamento de acordo com as disposições da subseção (3), um Projeto de Dotação Suplementar será apresentado ao Parlamento no exercício financeiro seguinte ao exercício financeiro para o qual as estimativas dizem respeito, prevendo a apropriação do montante assim aprovado para os fins especificados nessa estimativa.
Não obstante as disposições da subsecção (4), o Ministro actualmente responsável pelas finanças pode fazer com que sejam preparadas e apresentadas ao Parlamento estimativas de receitas e despesas da Serra Leoa para períodos superiores a um ano.
O Parlamento prescreverá o procedimento para a apresentação de Projetos de Lei de Apropriação.
113. Autorização de despesas antes da apropriação
Sempre que o Ministro responsável pelas finanças considere que a Lei de Dotação relativa a qualquer exercício financeiro não entrará em vigor no início desse exercício financeiro, ele pode, com a aprovação prévia do Parlamento, expressa em seu nome por uma resolução do mesmo, autorizar a retirada de verbas do Fundo Consolidado para fins de cobertura de despesas necessárias à execução dos serviços do Governo referentes ao período que expira quatro meses a partir do início do exercício ou da entrada em vigor da Lei, o que é anterior.
114. Retirada de dinheiro de receitas gerais
-
Nenhum dinheiro será gasto da receita geral da República, a menos que:
as despesas são autorizadas por mandado do Presidente; ou
a despesa é imputada por esta Constituição ou por qualquer outra lei sobre as receitas gerais da República; ou
a despesa é de dinheiro recebido por um departamento do governo e é feita de acordo com as disposições de qualquer lei que autorize esse departamento a reter e gastar esses dinheiros para custear as despesas do departamento.
-
Nenhum mandado será emitido pelo Presidente autorizando despesas das receitas gerais da República, a menos que:
as despesas são necessárias para a execução dos serviços do Governo em relação a qualquer período não superior a quatro meses a partir do início de um exercício financeiro durante o qual a Lei de Dotação para esse exercício não esteja em vigor; ou
as despesas foram propostas num orçamento suplementar a aprovar pelo Parlamento; ou
não existe previsão para a despesa e o Presidente considera que há uma necessidade tão urgente de realizar a despesa que não seria do interesse público adiar a autorização da despesa até que uma estimativa suplementar possa ser apresentada e aprovada pelo Parlamento; ou
as despesas são incorridas em projetos de capital que continuam desde o exercício financeiro anterior até o início da Lei de Apropriação para o exercício atual.
O Presidente, imediatamente depois de ter assinado qualquer mandado de autorização de despesas das receitas gerais da República, fará com que uma cópia do mandado seja transmitida ao Contabilista-Geral.
A emissão de warrants nos termos do parágrafo (c) da subseção (2), o investimento de dinheiro que faz parte das receitas gerais da República e o adiantamento dessas receitas estarão sujeitos às limitações e condições que o Parlamento possa de tempos em tempos tempo prescrever.
115. Remuneração do Presidente e de alguns outros oficiais
Serão pagos aos titulares dos cargos aos quais esta seção se aplica os salários e subsídios que possam ser prescritos por ou sob qualquer lei.
Os vencimentos e subsídios devidos aos titulares dos cargos a que se aplica esta secção serão imputados ao Fundo Consolidado.
O salário, pensões, gratificações e subsídios devidos ao titular de qualquer cargo a que se aplique esta seção e seus outros termos de serviço não serão alterados em seu prejuízo após sua nomeação, e para os fins desta subseção, na medida em que os termos de serviço de qualquer pessoa depender da opção dessa pessoa, as condições pelas quais ela optar serão consideradas mais vantajosas para ela do que quaisquer outras condições pelas quais ela tenha optado.
Esta secção aplica-se aos gabinetes do Presidente, Vice-Presidente, Procurador-Geral e Ministro da Justiça, Ministros, Vice-Ministros, Chefe de Justiça, Juiz do Supremo Tribunal, Juiz de Recurso, Juiz do Supremo Tribunal, o Director do Ministério Público, o Presidente e Membros da Comissão Eleitoral, o Presidente e Membros da Comissão da Função Pública e o Auditor-Geral.
116. Fundo de Contingências
O Parlamento pode prever a criação do Fundo para Imprevistos e autorizar o Ministro responsável pelas Finanças, se considerar que se verificou uma necessidade urgente e imprevista de despesas para as quais não existe outra disposição, a fazer adiantamentos do Fundo para fazer face a essa necessidade necessidade.
Quando qualquer adiantamento for feito de acordo com a subseção (1), uma Estimativa Suplementar será apresentada e um Projeto de Dotação Suplementar será apresentado ao Parlamento o mais rápido possível para fins de reposição do valor adiantado.
117. Dívida Pública
A dívida pública da Serra Leoa será garantida pelas receitas e ativos da Serra Leoa.
Nesta secção, a referência à dívida pública da Serra Leoa inclui referência aos juros dessa dívida, pagamentos de fundos de amortização relativos a essa dívida e os custos, encargos e despesas inerentes à gestão dessa dívida.
118. Empréstimos
O Parlamento pode, por resolução aprovada em seu nome e apoiada pelos votos da maioria de todos os Deputados, autorizar o Governo a celebrar um acordo para a concessão de um empréstimo de qualquer fundo ou conta pública.
Um acordo celebrado nos termos da subsecção (1) será apresentado ao Parlamento e não entrará em vigor a menos que tenha sido aprovado por uma resolução do Parlamento.
Nenhum empréstimo deve ser levantado pelo Governo em seu nome ou de qualquer outra instituição ou autoridade pública que não seja por ou sob a autoridade de uma Lei do Parlamento.
-
Uma Lei do Parlamento promulgada de acordo com a subseção (3) deverá fornecer:
que os termos e condições de um empréstimo sejam apresentados ao Parlamento e não entrem em vigor a menos que tenham sido aprovados por uma resolução do Parlamento; e
que quaisquer quantias recebidas em relação a esse empréstimo sejam pagas ao Fundo Consolidado e façam parte dele ou em algum outro Fundo Público de Serra Leoa existente ou criado para os fins do empréstimo.
-
Para os fins desta seção, a expressão empréstimo inclui qualquer dinheiro emprestado ou dado ao ou pelo Governo sob condição de devolução ou reembolso e qualquer outra forma de empréstimo ou empréstimo em relação ao qual:
dinheiro do Fundo Consolidado ou de qualquer outro Fundo Público pode ser usado para pagamento ou reembolso; ou
dinheiro de qualquer fundo, qualquer que seja o nome, estabelecido para fins de pagamento ou reembolso, no todo ou em parte, e direta ou indiretamente, pode ser usado para pagamento ou reembolso.
As disposições das subseções (1), (2), (3), (4) e (5) também se aplicam a qualquer contrato de empréstimo celebrado pelo Governo em relação aos recursos naturais da Serra Leoa, tais como , marinhos, florestais e outros recursos.
O Parlamento será notificado pelo ministro ou autoridade competente de todas as doações, doações, concessões e promessas feitas ao Estado de Serra Leoa.
119. Estabelecimento do cargo e funções do Auditor-Geral
Haverá um Auditor-Geral para a Serra Leoa cujo cargo será um cargo público, e que será nomeado pelo Presidente após consulta à Comissão de Serviço Público e sujeito à aprovação do Parlamento.
As contas públicas da Serra Leoa e de todas as repartições públicas, incluindo os Tribunais, as contas das administrações do governo central e local, das universidades e instituições públicas de natureza semelhante, qualquer corporação estatutária, empresa ou outro órgão ou organização estabelecido por uma lei do Parlamento ou instrumento estatutário ou de outra forma constituído parcial ou totalmente a partir de fundos públicos, deve ser auditado e relatado por ou em nome do Auditor-Geral e, para esse efeito, o Auditor-Geral de qualquer pessoa autorizada ou nomeada em nome pelo Auditor-Geral terão acesso a todos os livros, registos, declarações e outros documentos relativos ou relevantes para essas contas.
As contas públicas da Serra Leoa e de todas as outras pessoas ou autoridades referidas na subsecção (2) serão mantidas na forma que o Auditor-Geral aprovar.
-
O Auditor-Geral apresentará, no prazo de doze meses a contar do final do exercício financeiro imediatamente anterior, o seu relatório ao Parlamento e nesse relatório chamará a atenção para quaisquer irregularidades nas contas auditadas e para qualquer outra questão que, na sua opinião, deva ser levado ao conhecimento do Parlamento.
O Parlamento debaterá o relatório do Auditor-Geral e nomeará, se necessário, no interesse público, uma comissão para tratar de todas as questões dele decorrentes.
No exercício das suas funções ao abrigo desta Constituição ou de qualquer outra lei, o Auditor-Geral não estará sujeito à direcção ou controlo de qualquer outra pessoa ou autoridade.
As disposições da subseção (6) não impedirão o Presidente, agindo de acordo com o conselho do Gabinete, ou o Parlamento de solicitar ao Auditor-Geral no interesse público que audite, a qualquer momento, as contas de qualquer órgão ou organização, conforme seja referido na subsecção (2).
O salário e os subsídios devidos ao Auditor-Geral, os seus direitos em matéria de licença, idade de reforma e outras condições de serviço, não podem ser alterados em sua desvantagem após a sua nomeação.
Aplica-se ao Auditor-Geral o disposto no artigo 137 desta Constituição, relativo à destituição de Juiz do Superior Tribunal de Justiça, que não seja o Presidente do Tribunal.
O Auditor-Geral deve aposentar-se do cargo ao atingir a idade de sessenta e cinco anos ou a idade determinada pelo Parlamento.
As despesas administrativas do Gabinete do Auditor-Geral, incluindo todos os vencimentos, subsídios, gratificações e pensões devidos a ou a respeito de pessoas ao serviço do Serviço de Auditoria, serão imputadas ao Fundo Consolidado.
As contas do Gabinete do Auditor-Geral são auditadas e reportadas por um auditor nomeado pelo Parlamento.
Qualquer pessoa designada para ser o Auditor Geral da Serra Leoa deverá, antes de assumir as funções de seu cargo, prestar e subscrever o juramento conforme estabelecido no Terceiro Anexo desta Constituição.
Sempre que o cargo de Auditor-Geral esteja vago ou o titular do cargo esteja, por qualquer motivo, impossibilitado de exercer as funções do seu cargo, o Presidente pode, ouvido a Comissão da Função Pública, designar pessoa para exercer o cargo e qualquer pessoa assim nomeada deverá, sem prejuízo das disposições desta seção relativas à destituição do Auditor-Geral, continuar a atuar até que sua nomeação seja revogada pelo Presidente.
CAPÍTULO VII. O JUDICIÁRIO
PARTE I. O TRIBUNAL SUPERIOR DE JUDICIAÇÃO
120. Estabelecimento do Judiciário
O poder judiciário da Serra Leoa será investido no Judiciário do qual o Chefe de Justiça será o Chefe.
O Judiciário terá jurisdição em todas as questões civis e criminais, incluindo questões relacionadas a esta Constituição, e quaisquer outras questões em relação às quais o Parlamento possa por ou sob uma Lei do Parlamento conferir jurisdição ao Judiciário.
No exercício de suas funções judiciais, o Judiciário estará sujeito apenas a esta Constituição ou a qualquer outra lei, e não estará sujeito ao controle ou direção de qualquer outra pessoa ou autoridade.
A Judicatura será composta pelo Supremo Tribunal da Serra Leoa, o Tribunal de Recurso e o Supremo Tribunal de Justiça, que serão os tribunais superiores de registo da Serra Leoa e que constituirão um Tribunal Superior de Magistratura, e outros tribunais inferiores e tradicionais como o Parlamento pode por lei estabelecer.
O Superior Tribunal de Justiça terá o poder de cometer por desacato a si mesmo e todos os poderes que foram investidos em um tribunal de registro imediatamente antes da entrada em vigor desta Constituição.
Salvo disposição em contrário por um tribunal no interesse da moralidade pública, segurança pública ou ordem pública, todos os procedimentos de cada tribunal, incluindo o anúncio da decisão do tribunal, serão públicos.
-
Nada contido na subseção (6) impedirá um tribunal de excluir de seu processo pessoas, além das partes e seus advogados, na medida em que o Tribunal considere necessário ou conveniente
em circunstâncias em que a publicidade prejudique os interesses da justiça ou de qualquer procedimento interlocutório; ou
no interesse da defesa, da segurança pública, da moralidade pública, do bem-estar dos menores ou da protecção da vida privada dos interessados no processo.
No exercício da competência judiciária conferida ao Judiciário por esta Constituição ou por qualquer outra lei, o Superior Tribunal de Justiça terá competência, em qualquer matéria de sua competência, para expedir os despachos que se fizerem necessários para assegurar a execução qualquer sentença, decreto ou ordem do Tribunal.
O Juiz do Superior Tribunal de Justiça não responderá por nenhuma ação ou processo por qualquer coisa ou coisa por ele praticada no exercício de suas funções judiciais.
Os Juízes do Tribunal Superior terão o direito de ocupar o cargo de Juízes de Recurso, e os Juízes de Recurso terão o direito de exercer o cargo de Juízes do Supremo Tribunal sempre que solicitado pelo Presidente do Tribunal.
Sem prejuízo do disposto nas alíneas anteriores, qualquer Juiz de Recurso pode, a pedido do Presidente do Tribunal, sentar-se e exercer as funções de Juiz do Tribunal Superior.
Cada uma dessas pessoas, enquanto estiver atuando e atuando como Juiz do Tribunal Superior, terá toda a jurisdição, poderes e privilégios de, mas não será considerada como um Juiz do Tribunal Superior.
As disposições das subseções (11) e (12) aplicam-se mutatis mutandis a um Juiz do Supremo Tribunal que exerce a função de Juiz de Recurso.
Nem o Chefe de Justiça nem qualquer Juiz do Supremo Tribunal ou do Tribunal de Recurso ou um Juiz do Tribunal Superior pode tomar parte na audiência de qualquer recurso de seu próprio julgamento ou do julgamento de um painel de juízes do qual ele foi um membro.
Nenhum cargo de Juiz do Tribunal Superior, Juiz de Recurso ou Juiz do Supremo Tribunal pode ser abolido enquanto houver um titular substantivo dos mesmos.
Cada Tribunal instituído ao abrigo desta Constituição proferirá a sua decisão por escrito o mais tardar três meses após a conclusão da prova e das alegações finais ou alegações de recurso, e fornecerá a todas as partes na causa ou questão apuradas cópias devidamente autenticadas da decisão sobre o data de sua entrega.
PARTE II. O TRIBUNAL SUPREMO
121. Composição do Supremo Tribunal
-
O Supremo Tribunal será composto por:
o juiz-chefe;
pelo menos quatro outros Ministros da Suprema Corte; e
outros juízes do Superior Tribunal de Justiça ou de Tribunais Superiores em qualquer Estado que exerçam um corpo de direito semelhante ao de Serra Leoa, não sendo em número superior ao número de juízes do Supremo Tribunal sentados como tal, conforme o Presidente do Tribunal possa, para a determinação de qualquer causa ou assunto particular por escrito de seu próprio punho, pedido para se sentar no Supremo Tribunal pelo período que o Presidente do Tribunal especificar ou até que o pedido seja retirado.
A Suprema Corte deverá, salvo disposição em contrário no parágrafo (a) da subseção (6) da seção 28 e na seção 126 desta Constituição, ser devidamente constituída para o despacho de seus negócios por não menos de três Ministros.
O presidente do Supremo Tribunal presidirá as sessões do Supremo Tribunal e, na sua ausência, o mais antigo dos Ministros do Supremo Tribunal constituído na altura presidirá.
122. Competência do Supremo Tribunal
O Supremo Tribunal será o tribunal final de apelação em e para Serra Leoa e terá tal apelação e outra jurisdição que lhe seja conferida por esta Constituição ou qualquer outra lei:
Desde que, sem prejuízo de qualquer lei em contrário, o Presidente pode submeter qualquer Petição em que tenha de proferir uma decisão final ao Supremo Tribunal para parecer judicial.
O Supremo Tribunal pode, embora tratando as suas próprias decisões anteriores como normalmente vinculativas, afastar-se de uma decisão anterior quando lhe parecer correcto; e todos os outros Tribunais serão obrigados a seguir a decisão do Supremo Tribunal em questões de direito.
Para fins de audiência e determinação de qualquer assunto dentro de sua jurisdição e a alteração, execução ou execução de qualquer sentença ou ordem proferida sobre tal assunto, e para fins de qualquer outra autoridade, expressamente ou por implicação necessária dada a ele, o O Supremo Tribunal terá todos os poderes, autoridade e jurisdição conferidos a qualquer Tribunal estabelecido por esta Constituição ou por qualquer outra lei.
123. Recursos para o Supremo Tribunal
-
Cabe recurso de uma sentença, decreto ou ordem do Tribunal de Recurso ao Supremo Tribunal
como de direito, em qualquer causa ou assunto civil;
de pleno direito, em qualquer causa criminal ou matéria em relação à qual tenha sido interposto recurso para o Tribunal de Recurso de uma sentença, decreto ou ordem do Tribunal Superior de Justiça no exercício da sua jurisdição originária; ou
com autorização do Tribunal de Recurso em qualquer causa ou questão criminal, quando o Tribunal de Recurso estiver convencido de que o caso envolve uma questão de direito substancial ou é de importância pública.
Não obstante as disposições da subseção (1), a Suprema Corte terá poder para atender qualquer pedido de autorização especial para apelar em qualquer causa ou assunto, civil ou criminal, para a Suprema Corte e conceder tal autorização em conformidade.
124. Interpretação da Constituição
-
A Suprema Corte deverá, salvo disposição em contrário na seção 122 desta Constituição, ter jurisdição original, com exclusão de todos os outros tribunais
em todas as questões relativas à aplicação ou interpretação de qualquer disposição desta Constituição; e
quando surgir qualquer dúvida se uma promulgação foi feita em excesso do poder conferido ao Parlamento ou a qualquer outra autoridade ou pessoa por lei ou sob esta Constituição.
Quando qualquer questão relacionada a qualquer assunto ou questão referida na subseção (1) surgir em qualquer processo em qualquer Tribunal, que não seja o Supremo Tribunal, esse Tribunal suspenderá o processo e encaminhará a questão de direito envolvida ao Supremo Tribunal para determinação; e o Tribunal em que a questão surgiu deverá resolver o caso de acordo com a decisão do Supremo Tribunal.
125. Jurisdição de Supervisão
O Supremo Tribunal terá jurisdição de supervisão sobre todos os outros tribunais da Serra Leoa e sobre qualquer autoridade adjudicante; e no exercício de sua jurisdição de supervisão terá o poder de expedir as instruções, ordens ou mandados, incluindo mandados de habeas corpus, ordens de certiorari, mandamus e proibição, conforme julgar apropriado para fins de fazer cumprir ou garantir o cumprimento de seus poderes de supervisão.
126. Poder dos Ministros do Supremo Tribunal Federal em questões interlocutórias
Um único juiz da Suprema Corte atuando em sua jurisdição criminal e três juízes da Suprema Corte atuando em sua jurisdição civil podem exercer qualquer poder investido na Suprema Corte que não envolva a decisão de uma causa ou assunto perante a Suprema Corte, exceto que:
em matéria penal, se algum desses Ministros recusar ou deferir um pedido no exercício de tal poder, qualquer pessoa por ele afetada terá direito a que o pedido seja determinado pelo Supremo Tribunal constituído por três Ministros; e
em matéria civil, qualquer ordem, direção ou decisão proferida ou proferida pelos três Ministros no cumprimento das atribuições conferidas por esta seção poderá ser alterada, exonerada ou revertida pelo Supremo Tribunal constituído por cinco Ministros.
127. Aplicação da Constituição
A pessoa que alegar que uma lei ou qualquer coisa contida ou feita sob a autoridade dessa ou de qualquer outra lei é inconsistente ou contraria uma disposição desta Constituição, pode a qualquer momento intentar uma ação no Supremo Tribunal declaração nesse sentido.
A Suprema Corte deverá, para os propósitos de uma declaração nos termos da subseção (1), fazer as ordens e dar as instruções que considerar apropriadas para dar efeito ou permitir que o efeito seja dado à declaração assim feita.
Qualquer pessoa a quem uma ordem ou ordem é dirigida nos termos da subseção (1) pelo Supremo Tribunal deve obedecer e cumprir os termos da ordem ou ordem.
O descumprimento ou não cumprimento dos termos de uma ordem ou orientação feita ou dada de acordo com a subseção (1) constituirá um crime sob esta Constituição.
PARTE III. TRIBUNAL DE RECURSO
-
O Tribunal de Recurso consistirá em:
o juiz-chefe;
não menos de sete Ministros do Tribunal de Recurso; e
outros Ministros do Superior Tribunal de Justiça que o Presidente do Tribunal possa, para a determinação de qualquer causa ou assunto particular por escrito de sua própria mão, solicitar para sentar no Tribunal de Recurso pelo período que o Presidente do Tribunal especificar ou até que o pedido é retirado.
O Tribunal de Recurso será devidamente constituído por três juízes quaisquer e, quando assim constituído, presidirá o mais antigo desses juízes.
Sujeito ao disposto nos incisos (1) e (2) do artigo 122 desta Constituição, o Tribunal de Recurso estará vinculado por suas próprias decisões anteriores e todos os Tribunais inferiores ao Tribunal de Recurso estarão obrigados a seguir as decisões do Tribunal de Apelação em questões de direito.
-
O Parlamento pode criar as Divisões do Tribunal de Recurso que considere necessárias
consistindo no número de Ministros que lhe for designado pelo Chefe de Justiça;
sentar-se em lugares em Serra Leoa que o Chefe de Justiça possa determinar; e
presidida pelo mais antigo dos Ministros do Tribunal de Recurso que constituem o Tribunal.
129. Jurisdição do Tribunal de Recurso
O Tribunal de Recurso terá jurisdição em toda a Serra Leoa para ouvir e determinar, sujeito às disposições desta seção e desta Constituição, recursos de qualquer sentença, decreto ou ordem do Supremo Tribunal de Justiça ou de qualquer outro juiz e qualquer outra jurisdição de apelação que lhe for conferida por esta Constituição ou por qualquer outra lei.
Salvo disposição em contrário nesta Constituição ou em qualquer outra lei, caberá recurso de direito de uma sentença, decreto ou ordem do Supremo Tribunal de Justiça para o Tribunal de Recurso em qualquer causa ou questão determinada pelo Supremo Tribunal de Justiça.
Para fins de audiência e determinação de qualquer recurso dentro de sua jurisdição e a alteração, execução ou execução de qualquer sentença ou ordem proferida em tal recurso e para fins de qualquer outra autoridade expressamente ou por implicação necessária dada ao Tribunal de Recurso por esta Constituição ou qualquer outra lei, o Tribunal de Recurso terá todos os poderes, autoridade e jurisdição conferidos ao Tribunal de onde o Recurso é interposto.
130. Poder do Juiz único de Apelação
Um único juiz do Tribunal de Recurso pode exercer qualquer poder investido no Tribunal de Recurso que não envolva a decisão de qualquer causa ou assunto perante o Tribunal de Recurso, salvo que
em matéria penal, se algum desses juízes recusar ou deferir um pedido no exercício de tal poder, qualquer pessoa por ele afetada terá direito a que o pedido seja determinado pelo Tribunal de Recurso como devidamente constituído; e
em questões civis, qualquer ordem, direção ou decisão tomada ou dada em cumprimento do poder conferido por esta seção pode ser alterada, dispensada ou revertida pelo Tribunal de Apelação, conforme devidamente constituído.
PARTE IV. O SUMO TRIBUNAL DE JUSTIÇA
131. Composição do Tribunal Superior
-
O Supremo Tribunal de Justiça será composto por:
o juiz-chefe;
não menos de nove juízes do Tribunal Superior; e
outros juízes do Tribunal Superior ou da Magistratura que o Presidente do Tribunal possa, para a determinação de qualquer causa ou assunto em particular, por escrito por escrito, pedido para sentar no Supremo Tribunal de Justiça pelo período que o Presidente do Tribunal especificar ou até que o pedido é retirado.
-
O Supremo Tribunal de Justiça será devidamente constituído, conforme o caso:
por qualquer um dos seus Juízes; ou
por qualquer Juiz e um júri.
Haverá no referido Tribunal Superior as Divisões compostas pelo número de Juízes, respectivamente, que possam ser designados pelo Chefe de Justiça; e sentado em lugares em Serra Leoa que o Chefe de Justiça possa determinar.
132. Jurisdição do Tribunal Superior
O Supremo Tribunal de Justiça terá jurisdição em questões civis e criminais e em qualquer outro recurso original e outra jurisdição que lhe seja conferida por esta Constituição ou qualquer outra lei.
O Supremo Tribunal de Justiça é competente para conhecer de qualquer questão relativa a litígios laborais e laborais e reclamações administrativas.
O Parlamento deve, por Acto Parlamentar, prever o exercício da competência conferida ao Supremo Tribunal de Justiça pelo disposto no número imediatamente anterior.
-
Para fins de julgamento e determinação de um recurso dentro de sua jurisdição e a alteração, execução ou execução de qualquer sentença ou ordem proferida em tal recurso, e para fins de qualquer outra autoridade expressamente ou por implicação necessária dada ao Tribunal Superior de Justiça pela presente Constituição ou por qualquer outra lei, o Tribunal Superior de Justiça terá todos os poderes, autoridade e jurisdição conferidos ao Tribunal de que é interposto o recurso.
Qualquer Juiz do Supremo Tribunal de Justiça pode, de acordo com as Regras do Tribunal elaboradas em seu nome, exercer no Tribunal ou nas Câmaras a totalidade ou parte da competência conferida ao Supremo Tribunal de Justiça por esta Constituição ou por qualquer outra lei.
133. Reclamações contra o Governo
Quando uma pessoa tem uma reclamação contra o Governo, essa reclamação pode ser executada de pleno direito por processo instaurado contra o Governo para esse fim, sem a concessão de um fiat ou o uso do processo conhecido como Petição de Direito.
O Parlamento deverá, por um ato do Parlamento, prever o exercício da jurisdição sob esta seção.
134. Jurisdição de Supervisão do Tribunal Superior
O Supremo Tribunal de Justiça terá jurisdição de supervisão sobre todos os tribunais inferiores e tradicionais em Serra Leoa e qualquer autoridade adjudicante e, no exercício de sua jurisdição de supervisão, terá poder para emitir tais instruções, mandados e ordens, incluindo mandados de habeas corpus, e ordens de certiorari, mandamus e proibições que julgar convenientes para fazer cumprir ou assegurar o cumprimento de seus poderes de fiscalização.
PARTE V. NOMEAÇÃO DE JUÍZES, ETC
135. Nomeação de Juízes, etc.
O Presidente, sob parecer da Comissão dos Serviços Judiciais e Jurídicos e sujeito à aprovação do Parlamento, nomeará o Presidente do Tribunal por mandato de entre pessoas qualificadas para exercer funções de Juiz do Supremo Tribunal.
Os demais Juízes do Tribunal Superior da Magistratura serão nomeados pelo Presidente por mandado de sua autoria, sob parecer da Comissão do Serviço Judicial e Jurídico e sujeito à aprovação do Parlamento.
-
Uma pessoa não será qualificada para ser nomeada como Juiz do Tribunal Superior de Magistratura, a menos que esteja habilitada a exercer como Advogado em um Tribunal com jurisdição ilimitada em questões civis e criminais em Serra Leoa ou em qualquer outro país que tenha um sistema de direito análogo ao de Serra Leoa e aprovado pela Comissão de Serviço Judicial e Jurídico, e tem direito como tal Conselheiro no caso de nomeação para
o Supremo Tribunal, por não menos de vinte anos;
o Tribunal de Recurso, por não menos de quinze anos;
Superior Tribunal de Justiça, por não menos de dez anos.
Para os propósitos da subseção (3), uma pessoa será considerada como tendo o direito de exercer como Advogado se tiver sido convocada, matriculada ou de outra forma admitida como tal e não tiver sido posteriormente destituída ou removida da Lista de Advogados ou Profissionais Jurídicos.
Para os fins desta seção, uma pessoa não deve ser considerada como não tendo o direito de exercer em um tribunal apenas pelo fato de estar impedida de fazê-lo em virtude de ocupar ou atuar em qualquer cargo.
136. Vagas judiciais
-
Quando o cargo do Chief Justice estiver vago ou se o Chief Justice for, por qualquer motivo, incapaz de desempenhar as funções de seu cargo, então
até que uma pessoa tenha sido nomeada e tenha assumido as funções desse cargo; ou
até que a pessoa que ocupa esse cargo tenha reassumido as funções desse cargo, conforme o caso,
essas funções serão desempenhadas pelo mais antigo dos Ministros do Supremo Tribunal.
Quando o cargo de juiz do Tribunal Superior estiver vago ou, por qualquer motivo, um juiz do mesmo estiver impossibilitado de desempenhar as funções de seu cargo ou se o Presidente do Tribunal informar ao Presidente que o estado ou empresa do Tribunal Superior de Justiça assim o exige, o Presidente poderá, de acordo com o parecer da Comissão de Serviços Judiciais e Jurídicos, nomear como Juiz do Tribunal Superior de Tribunal Superior de Justiça, não obstante o facto de já ter atingido a idade de reforma prevista no artigo 137.º.
Qualquer pessoa nomeada de acordo com as disposições da subseção (2) desta seção para atuar como Juiz do Tribunal Superior de Justiça continuará a atuar durante o período de sua nomeação ou, se esse período não for especificado, até que sua nomeação seja revogada pelo Presidente , agindo de acordo com o parecer da Comissão do Serviço Judicial e Jurídico.
Quando o cargo de um Juiz do Supremo Tribunal ou do Tribunal de Recurso estiver vago ou, por qualquer motivo, um Juiz estiver impossibilitado de desempenhar as funções do seu cargo ou se o Juiz Presidente informar o Presidente que o estado dos negócios no Supremo Tribunal ou no Tribunal de Recurso, conforme o caso, assim o exigir, o Presidente pode, de acordo com o parecer da Comissão do Serviço Judicial e Jurídico, nomear uma pessoa que tenha exercido funções ou uma pessoa qualificada para nomeação como Juiz do Superior Tribunal de Justiça para exercer as funções de Juiz do Supremo Tribunal ou do Tribunal da Relação, conforme o caso, sem prejuízo de já ter atingido a idade de reforma prevista no artigo 137.º.
Qualquer pessoa nomeada de acordo com as disposições da subseção (4) desta seção para atuar como juiz da Suprema Corte ou da Corte de Apelação continuará atuando durante o período de sua nomeação ou, se esse período não for especificado, até que sua nomeação seja revogada pelo Presidente, de acordo com o parecer da Comissão do Serviço Judicial e Jurídico.
Não obstante a expiração do prazo de sua nomeação, ou a revogação de sua nomeação, um Juiz nomeado de acordo com as disposições da subseção (2) ou (4) desta seção, poderá continuar a atuar, por um período não superior a três meses , para que ele possa proferir sentença ou fazer qualquer outra coisa em relação a processos que foram iniciados antes dele.
137. Posse do Cargo de Juízes, etc.
Observado o disposto nesta seção, o Juiz do Superior Tribunal de Justiça exercerá o cargo durante o bom comportamento.
-
Pessoa que exerce o cargo de Juiz do Superior Tribunal de Justiça
pode aposentar-se como Juiz a qualquer momento após atingir a idade de sessenta anos;
desocupará esse cargo ao atingir a idade de sessenta e cinco anos.
Não obstante ter atingido a idade em que é obrigado pelas disposições desta seção a deixar o cargo, o titular do cargo de Juiz do Superior Tribunal de Justiça poderá continuar no cargo após essa idade, por período não superior a três meses, para poder proferir sentença ou fazer qualquer outra coisa em relação a processos que lhe tenham sido instaurados anteriormente.
Observado o disposto nesta seção, o Juiz do Superior Tribunal de Justiça só poderá ser destituído do cargo por incapacidade de exercer as funções de seu cargo, seja decorrente de enfermidade do corpo ou da mente, seja por dolo declarado, e não será removido salvo de acordo com as disposições desta seção
-
Se a Comissão de Serviços Judiciais e Jurídicos declarar ao Presidente que a questão da destituição de um Juiz do Superior Tribunal de Justiça, que não seja o Presidente, nos termos do inciso (4) deve ser investigada então
o Presidente, em consulta com a Comissão dos Serviços Judiciais e Jurídicos, designará um tribunal composto por um Presidente e dois outros membros, todos eles pessoas habilitadas para exercer ou ter exercido funções de Juiz do Supremo Tribunal; e
o tribunal nomeado de acordo com o parágrafo (a) deve investigar o assunto e relatar os fatos e as conclusões do mesmo ao Presidente e recomendar ao Presidente se o Juiz deve ser destituído do cargo de acordo com a subseção (7).
Quando a questão da destituição de um Juiz do Superior Tribunal de Justiça do cargo tiver sido submetida a um tribunal nos termos da subseção (5), o Presidente poderá suspender o Juiz de exercer as funções de seu cargo, e tal suspensão poderá ser a qualquer momento revogada pelo presidente, e deixará de produzir efeitos se o tribunal recomendar ao presidente que o juiz não seja destituído do cargo.
-
O Juiz do Superior Tribunal de Justiça será destituído do cargo pelo Presidente
se a questão de sua destituição do cargo tiver sido submetida a um tribunal nomeado de acordo com a subseção (5) e o tribunal tiver recomendado ao Presidente que ele deve ser destituído do cargo; e
se a sua destituição for aprovada por maioria de dois terços no Parlamento.
-
Se o Presidente estiver satisfeito com uma petição apresentada a ele em seu nome, que a questão da destituição do Chefe de Justiça deve ser investigada, então
-
o Presidente deverá, em consulta com o Gabinete, nomear um tribunal que consistirá em:
três Juízes do Supremo Tribunal, ou profissionais da justiça qualificados para serem nomeados Juízes do Supremo Tribunal; e
duas outras pessoas que não sejam deputados ou profissionais da justiça;
o tribunal deve investigar o assunto e relatar os fatos e as conclusões sobre o assunto ao Presidente se o Presidente do Tribunal deve ser destituído do cargo nos termos da subseção (10), e o Presidente deve agir de acordo com as recomendações do tribunal.
-
Quando a questão de destituir o Presidente do cargo tiver sido submetida a um tribunal nos termos da subseção (8), o Presidente poderá, por mandado sob sua mão, suspender o Chefe de Justiça do desempenho das funções de seu cargo, e tal suspensão poderá, a qualquer momento, ser revogado pelo Presidente, e em qualquer caso, deixará de ter efeito se o tribunal recomendar ao Presidente que o Presidente não seja destituído do cargo.
-
O Chefe de Justiça será destituído do cargo pelo Presidente -
se a questão de sua destituição do cargo tiver sido submetida a um tribunal nomeado de acordo com a subseção (8) e o tribunal tiver recomendado ao Presidente que ele deve ser destituído do cargo; e
se a sua destituição for aprovada por maioria de dois terços no Parlamento.
138. Remuneração dos Juízes, etc.
Os salários, abonos, gratificações e pensões dos Desembargadores do Superior Tribunal de Justiça incidem sobre o Fundo Consolidado.
O Juiz do Tribunal Superior da Magistratura, ao se aposentar como tal Juiz, terá direito à gratificação e pensão que vierem a ser determinadas pelo Parlamento.
Não poderão ser alterados em seu desfavor o salário, subsídios, regalias, direito a licenças, gratificações ou pensões e outras condições de serviço de um Juiz do Superior Tribunal de Justiça.
O Juiz do Superior Tribunal de Justiça não poderá, durante o exercício do cargo, exercer qualquer outro cargo de lucro ou emolumento, seja a título de abono ou outro, privado ou público, direta ou indiretamente.
139. Juramento do Gabinete de Juízes
O Juiz do Superior Tribunal de Justiça deverá, antes de assumir as funções de seu cargo, tomar e subscrever antes
o Presidente, no caso do Chefe de Justiça e Ministros da Suprema Corte; e
o Juiz Presidente, no caso de qualquer outro Juiz, o Juramento Judicial conforme estabelecido no Anexo Terceiro desta Constituição.
140. Comissão de Serviço Judicial e Jurídico
-
Será criada uma Comissão de Serviços Judiciais e Jurídicos, que aconselhará o Presidente do Tribunal de Justiça no desempenho das suas funções administrativas e desempenhará as demais funções previstas nesta Constituição ou em qualquer outra lei, e que consistirá em:
o Juiz Presidente, que será o Presidente;
o juiz mais antigo do Tribunal de Recurso;
o Procurador-Geral;
um Advogado em exercício com pelo menos dez anos de atividade, nomeado pela Ordem dos Advogados da Serra Leoa e nomeado pelo Presidente;
o Presidente da Comissão da Função Pública; e
duas outras pessoas, não profissionais da justiça, a nomear pelo Presidente, sob reserva da aprovação do Parlamento.
Compete ao Juiz Presidente, de acordo com o parecer da Comissão do Serviço Judicial e Jurídico e salvo disposição em contrário desta Constituição, a administração eficaz e eficiente do Poder Judiciário.
-
As seguintes disposições serão aplicáveis em relação a um membro da Comissão de Serviços Judiciais e Jurídicos que seja nomeado de acordo com os parágrafos (d) e (f) da subseção (1)
sujeito ao disposto nesta subseção, tal membro deixará o cargo no prazo de três anos a partir da data de sua nomeação;
qualquer um desses membros pode ser destituído do cargo pelo Presidente por incapacidade de desempenhar as funções de seu cargo (seja decorrente de enfermidade da mente ou do corpo ou qualquer outra causa) ou por má conduta; e
tal membro não será destituído do cargo, exceto de acordo com as disposições desta subseção.
O membro da Comissão do Serviço Judicial e Jurídico deve, antes de assumir as funções do seu cargo, prestar e subscrever perante o Presidente o juramento constante do Anexo III desta Constituição.
141. Nomeação de Funcionários Judiciais e Jurídicos, etc.
O poder de nomear pessoas para ocupar ou atuar em qualquer cargo ao qual esta seção se aplica (incluindo o poder de fazer nomeações para promoção e transferência de um cargo para outro e para confirmar nomeações) e para demitir e exercer controle disciplinar sobre pessoas que detenham ou atuem nesses cargos compete à Comissão do Serviço Judicial e Jurídico:
Desde que a Comissão possa, com a aprovação do Presidente e sujeito às condições que julgar convenientes, delegar quaisquer de seus poderes sob esta seção, por direção por escrito a qualquer de seus membros, ou a qualquer Juiz do Tribunal Superior , ou ao titular de qualquer cargo ao qual esta seção se aplica, ou, no caso de um poder relacionado a um cargo ligado ao Tribunal de Recurso ou ao Supremo Tribunal, a qualquer Juiz de qualquer um desses Tribunais.
Esta seção se aplica aos escritórios de Administrador e Secretário Geral, Secretário e Secretário Adjunto do Supremo Tribunal, Secretário e Secretário Adjunto do Tribunal de Apelação, Mestre e Secretário do Tribunal Superior, Diretor Adjunto e Secretário do Tribunal Superior, qualquer Secretário do Tribunal Superior, Administrador Adjunto e Secretário-Geral, qualquer Magistrado Principal, Magistrado Sênior, Magistrado, Sub-xerife, Primeiro Advogado Parlamentar, Segundo Advogado Parlamentar, Advogado Principal de Estado, Oficial de Direito Consuetudinário, Advogado Estadual Sênior, Advogado Parlamentar Sênior, Pesquisador Advogado, Advogado Parlamentar, Advogado Estadual, Oficial Adjunto de Direito Consuetudinário e outros oficiais que possam ser prescritos pelo Parlamento.
142. Nomeação de oficiais de justiça
A nomeação de funcionários e servidores dos Tribunais de Serra Leoa deve, sem prejuízo das disposições da seção 141 desta Constituição, ser feita pelo Presidente do Tribunal ou outro Juiz ou funcionário do Tribunal que o Presidente do Tribunal possa determinar, agindo em consulta com a Comissão do Serviço Judicial e Jurídico.
A Comissão da Função Judiciária e Jurídica pode, em concertação com a Comissão da Função Pública e com a prévia aprovação do Presidente, regulamentar por instrumento estatutário que preveja os termos e condições de serviço dos funcionários e demais funcionários dos Tribunais e dos Serviços Judiciais e os Serviços Jurídicos estabelecidos por esta Constituição ou qualquer outra lei.
143. Honorários Judiciais, etc.
Quaisquer taxas, multas ou outros valores cobrados pelos Tribunais farão parte do Fundo Consolidado.
144. Documento oficial
-
Sempre que, em qualquer processo perante um Tribunal, que não o Supremo Tribunal, surja qualquer dúvida quanto à descoberta de um documento oficial, e qualquer pessoa ou autoridade que tenha a custódia legal ou não desse documento se recuse, a pedido, a apresentar esse documento, no chão-
que o documento pertença a uma classe de documentos cuja apresentação seja prejudicial à segurança do Estado ou prejudicial ao interesse público, ou
que a divulgação de seu conteúdo seja prejudicial à segurança do Estado ou prejudicial ao interesse público,
o Tribunal suspenderá o processo e submeterá a questão ao Supremo Tribunal para decisão.
-
A Suprema Corte pode, de acordo com o disposto na subseção (1)
ordenar a qualquer pessoa ou autoridade que tenha a custódia, legal ou não, do documento a produzi-lo; e qualquer pessoa assim ordenada deverá apresentar o documento para efeitos de fiscalização do Supremo Tribunal; e
determinar se tal documento deve ou não ser apresentado no Tribunal de onde foi feito o pedido, depois de ouvidas as partes ou seus representantes legais ou depois de lhes ter dado a oportunidade de serem ouvidos.
Quando o Supremo Tribunal considerar que o documento deve ser apresentado, ordenará à pessoa ou autoridade que tenha a custódia do documento que apresente o mesmo conteúdo ou a maior parte do que for essencial para o processo, de acordo com o art. os termos do pedido.
-
Quando a questão da descoberta de um documento oficial surgir em qualquer processo na Suprema Corte nas circunstâncias mencionadas na subseção (1) desta seção, a Suprema Corte será regida, mutatis mutandis, pelas disposições anteriores desta seção para o determinação da questão que surgiu.
145. Comitê de Regras do Tribunal
-
Será estabelecido um Comitê de Regras do Tribunal que consistirá em:
o Juiz Presidente, que será o Presidente;
o Diretor do Ministério Público;
um Juiz do Supremo Tribunal, um Juiz de Recurso e um Juiz do Tribunal Superior, a serem nomeados pelo Presidente do Tribunal;
o Primeiro Conselho Parlamentar;
um nomeado do Procurador-Geral e Ministro da Justiça;
dois Advogados em exercício com pelo menos dez anos de carreira, ambos nomeados anualmente pela Ordem dos Advogados da Serra Leoa.
Sujeito às disposições desta Constituição, o Comitê de Regras do Tribunal pode fazer Regras do Tribunal para regular a prática e o procedimento de todos os Tribunais em Serra Leoa, que incluirá regras relativas à prevenção de processos frívolos e vexatórios.
CAPÍTULO VIII. O PROVEDOR
146. Parlamento estabelecerá gabinete do Provedor de Justiça
Sujeito às disposições desta Constituição, o Parlamento deverá, o mais tardar doze meses a partir do início desta Constituição, ou logo depois que o Parlamento determinar, por um ato do Parlamento, estabelecer o cargo de Provedor de Justiça.
-
A Lei do Parlamento definirá as funções e deveres do Ombudsman, que incluirá a investigação de qualquer ação tomada ou omitida a ser tomada por ou em nome de
qualquer departamento ou Ministério do Governo;
qualquer corporação estatutária ou instituições de ensino superior ou educação, constituídas total ou parcialmente com recursos públicos;
qualquer membro do Serviço Público, sendo ato praticado ou omitido no exercício das funções administrativas daquele departamento, ministério, corporação estatutária, instituição ou pessoa.
CAPÍTULO IX. COMISSÕES DE INQUÉRITO
147. Nomeação de Comissões de Inquérito
-
Salvo disposição em contrário na subseção (2), o Presidente deverá, por instrumento constitucional, nomear uma Comissão de Inquérito sobre qualquer assunto de interesse público quando:
o Gabinete informa que é do interesse público fazê-lo; ou
O Parlamento, por meio de uma resolução aprovada em seu nome, exige que uma Comissão seja nomeada para investigar qualquer assunto especificado na resolução que seja de importância pública.
Uma Comissão nomeada de acordo com as disposições da subseção (1) pode consistir em um único Comissário ou duas ou mais pessoas, uma das quais será nomeada Presidente da Comissão.
-
Nenhuma pessoa será nomeada um único Comissário ou Presidente de uma Comissão de Inquérito de acordo com as disposições desta seção, a menos que
é Juiz do Superior Tribunal de Justiça; ou
for pessoa habilitada para ser nomeado Juiz do Superior Tribunal de Justiça; ou
for pessoa que tenha exercido o cargo de Juiz do Superior Tribunal de Justiça; ou
ele é uma pessoa que possui conhecimentos prévios especiais em relação à matéria que constitui o objeto da investigação.
Sujeito ao disposto na subseção (3), quando uma Comissão de Inquérito nomeada de acordo com as disposições da subseção (1) for composta por mais de dois Comissários além do Presidente, pelo menos um deles deverá ser uma pessoa que possua qualificações especiais ou conhecimento sobre a matéria que constitui o objecto da investigação.
148. Poderes, direitos e privilégios das Comissões de Inquérito
-
Uma Comissão de Inquérito terá os poderes, direitos e privilégios conferidos ao Supremo Tribunal de Justiça ou a um juiz do mesmo em um julgamento em relação a:
obrigar o comparecimento de testemunhas e examiná-las sob juramento, afirmação ou de outra forma; e
obrigar a produção de documentos; e
a emissão de uma comissão ou pedido de interrogatório de testemunhas no exterior.
Um único Comissário ou um Membro de uma Comissão de Inquérito não será responsável por qualquer ação ou processo em relação a qualquer assunto ou coisa feito por ele no desempenho de suas funções como tal Comissário ou Membro.
Salvo disposição em contrário da Comissão no interesse da segurança pública ou da ordem pública, os procedimentos de cada Comissão de Inquérito serão públicos.
149. Publicação do relatório da Comissão de Inquérito e direito de recurso
-
A Comissão de Inquérito deverá
fazer uma investigação completa, fiel e imparcial sobre qualquer assunto especificado na comissão de nomeação;
comunicar por escrito o resultado do inquérito; e
fornecer no relatório as razões que levaram às conclusões alcançadas ou relatadas.
O Presidente deverá, sujeito ao disposto na subseção (4), fazer com que seja publicado o relatório de uma Comissão de Inquérito juntamente com o Livro Branco sobre o mesmo dentro de seis meses a partir da data de apresentação do relatório pela Comissão.
Quando o relatório de uma Comissão de Inquérito não for publicado, o Presidente emitirá uma declaração nesse sentido, justificando as razões pelas quais o relatório não deve ser publicado.
Quando uma Comissão de Inquérito fizer uma decisão adversa contra qualquer pessoa, que possa resultar em uma penalidade, caducidade ou perda de status, o relatório da Comissão de Inquérito será, para os fins desta Constituição, considerado um julgamento do Tribunal Superior de Justiça e, consequentemente, caberá um recurso de direito da Comissão para o Tribunal de Recurso.
150. Normas que regulamentam as Comissões de Inquérito
Observado o disposto neste Capítulo, a Comissão de Regimento do Tribunal deverá, por instrumento constitucional, legislar sobre a prática e o procedimento de todas as Comissões de Inquérito.
CAPÍTULO X. O SERVIÇO PÚBLICO
PARTE I. A COMISSÃO DE SERVIÇO PÚBLICO
151. Estabelecimento da Comissão de Serviço Público
Haverá uma Comissão de Serviço Público que será composta por um Presidente, não menos de dois e não mais de quatro outros membros.
Os membros da Comissão da Função Pública serão nomeados pelo Presidente, sujeito à aprovação do Parlamento.
Não pode exercer o cargo de membro da Comissão da Função Pública uma pessoa que seja Deputado, Ministro ou Vice-Ministro, ou que exerça ou exerça qualquer cargo público.
Aquele que tenha exercido funções ou exercido funções de membro da Comissão da Função Pública não pode, no prazo de três anos a contar da data em que ocupou ou actuou pela última vez, ser nomeado para qualquer cargo, poder fazer as nomeações a que é conferida por esta Constituição na Comissão da Função Pública.
-
O cargo de membro da Comissão de Serviço Público, a menos que ele renuncie ou morra antes, ficará vago
ao término de um período de cinco anos a partir da data de sua nomeação ou período menor não inferior a três anos, conforme especificado no momento de sua nomeação;
se surgir alguma circunstância que, se ele não fosse membro da Comissão, o impedisse de ser nomeado como tal:
Desde que o membro da Comissão da Função Pública se aposente aos sessenta e cinco anos.
O membro da Comissão da Função Pública pode ser destituído pelo Presidente por incapacidade para o exercício das funções do seu cargo (quer decorrente de enfermidade da mente ou do corpo ou de qualquer outra causa) ou por má conduta.
Sempre que o cargo de membro da Comissão da Função Pública esteja vago ou um membro esteja, por qualquer motivo, impedido de desempenhar as funções do seu cargo, o Presidente pode nomear uma pessoa qualificada para a designação como membro da Comissão, e qualquer pessoa assim nomeado deverá, observado o disposto no parágrafo (b) da subseção (5), continuar a atuar até que sua nomeação seja revogada pelo Presidente.
O membro da Comissão da Função Pública deve, antes de assumir as funções do seu cargo, prestar e subscrever perante o Presidente o juramento constante do Anexo Terceiro desta Constituição.
152. Nomeações, etc. de funcionários públicos
Sem prejuízo do disposto nesta Constituição, o poder de nomear pessoas para exercer ou exercer funções na função pública (incluindo o poder de nomear por promoção e de confirmar nomeações) e de demitir e exercer o controlo disciplinar sobre pessoas que exerçam ou actuem em tais cargos serão investidos na Comissão de Serviço Público.
O Presidente pode, nas condições que julgar convenientes, delegar quaisquer das suas funções relativas à nomeação, incluindo o poder de nomear por promoção e de confirmar nomeações, mediante instruções escritas à Comissão da Função Pública ou a um seu comitê ou a qualquer membro da Comissão ou a qualquer funcionário público.
Antes de a Comissão da Função Pública nomear para qualquer cargo público qualquer pessoa que exerça ou exerça funções em qualquer cargo, cujo poder de nomeação não seja atribuído à Comissão da Função Pública, deve consultar a pessoa ou autoridade a quem esse poder está investido.
A Comissão de Serviço Público deverá, a pedido de qualquer pessoa ou autoridade com poderes para nomear um cargo nos termos desta Constituição ou em qualquer outra instituição pública, fazer recomendações a essa pessoa ou autoridade para a nomeação de qualquer funcionário público ou qualquer outra pessoa a qualquer cargo, cujo poder de nomeação é conferido por esta Constituição ou qualquer outra lei nessa pessoa, autoridade ou instituição pública.
O poder de transferir pessoas que exerçam ou exerçam funções na função pública de um departamento do Governo para outro cabe à Comissão da Função Pública, sempre que tal transferência não implique promoção.
-
As disposições desta seção não se aplicam em relação a qualquer um dos seguintes cargos
o cargo de qualquer Juiz do Supremo Tribunal ou do Tribunal de Recurso ou de um Juiz do Tribunal Superior;
o gabinete do Director do Ministério Público;
o escritório de Auditor-Geral;
qualquer escritório ao qual se aplique a seção 141 (que se refere a escritórios dentro da jurisdição da Comissão de Serviços Judiciais e Jurídicos);
qualquer cargo ao qual se aplique a seção 153 (que se refere aos cargos de Embaixadores e certos cargos);
qualquer escritório ao qual se aplique a seção 154 (que se refere aos escritórios dos Secretários Permanentes e alguns outros escritórios); e
qualquer escritório cuja remuneração seja calculada com base em uma taxa diária:
Desde que o poder de transferência atribuído à Comissão de Serviço Público nos termos da subseção (5) possa ser exercido no caso de pessoas que detenham qualquer um dos cargos especificados nesta subseção, quando tais pessoas expressarem seu consentimento por escrito para tal transferência.
Nenhuma nomeação será feita sob esta seção para qualquer cargo na equipe pessoal do Presidente ou do Vice-Presidente, a menos que ele aprove sua nomeação pessoal.
A Comissão da Função Pública não pode despedir nem aplicar qualquer outra pena a funcionário público com fundamento em qualquer acto praticado ou omitido por esse funcionário no exercício de função judiciária que lhe tenha sido atribuída, salvo acordo da Comissão da Função Judiciária e Jurídica. .
-
Nenhum membro do Serviço Público deve ser:
vitimado ou discriminado direta ou indiretamente por ter cumprido fielmente seus deveres de acordo com esta Constituição, ou
demitido ou destituído do cargo ou rebaixado ou punido de outra forma sem justa causa.
A Comissão da Função Pública pode, com prévia aprovação do Presidente, regulamentar por instrumento constitucional para o efectivo e eficiente exercício das suas funções nos termos desta Constituição ou de qualquer outra lei, podendo, com a prévia aprovação e nas condições que lhe julgar conveniente, delegar quaisquer de seus poderes sob esta seção por meio de instruções por escrito a qualquer um de seus membros ou a qualquer funcionário público.
Salvo disposição em contrário nesta Constituição, a Comissão de Serviço Público não estará sujeita ao controle ou direção de qualquer outra pessoa ou autoridade no desempenho de suas funções sob esta Constituição ou qualquer outra lei.
153. Nomeação dos principais representantes da Serra Leoa no exterior, Comandantes das Forças Armadas e Inspetor-Geral da Polícia
O poder de nomear pessoas para ocupar ou atuar no cargo ao qual esta seção se aplica (incluindo o poder de transferir de um cargo para outro e confirmar nomeações) e de remover pessoas assim nomeadas de qualquer cargo caberá ao Presidente.
Os escritórios aos quais esta seção se aplica são os escritórios dos Embaixadores, Altos Comissários ou outro representante principal da Serra Leoa no exterior, os Comandantes das Forças Armadas e o Inspetor-Geral da Polícia:
Desde que a nomeação para esses cargos esteja sujeita à aprovação do Parlamento.
154. Nomeação de Secretários Permanentes e alguns outros oficiais
O poder de nomear pessoas para ocupar ou atuar em qualquer um dos cargos aos quais esta seção se aplica (incluindo o poder de fazer nomeações em promoção e transferência de um cargo para outro e confirmar nomeações) e remover pessoas assim nomeadas de qualquer cargo caberá ao Presidente em consulta com a Comissão de Serviço Público.
Os cargos a que se aplica esta seção são os cargos de Secretário do Gabinete, Secretário do Vice-Presidente, Secretário de Finanças, Diretor-Geral do Ministério das Relações Exteriores, Secretário de Estabelecimento, Secretário de Desenvolvimento, Secretário Provincial e Secretário Permanente.
Quando qualquer pessoa que exerça um cargo mencionado na subseção (2) aceitar outro cargo com remuneração mais alta, será considerado que, a menos que uma intenção contrária resulte dos termos de sua nomeação, renunciou ao cargo que ocupava originalmente; se o segundo cargo não for remunerado mais elevado, a questão de saber se deve ou não ser considerada como tendo renunciado ao cargo de origem depende dos termos da sua segunda nomeação.
-
Sujeito às disposições da seção 152 desta Constituição, onde qualquer pessoa tenha sido destituída de acordo com a subseção (1) de qualquer cargo especificado na subseção (2), ela poderá, não obstante tal destituição
permanecer no Serviço Público;
continuar a receber um salário não inferior ao salário que recebia antes de tal destituição; e
continuar a ser elegível para quaisquer benefícios que lhe sejam concedidos em relação ao seu serviço como funcionário público, incluindo benefícios devidos por qualquer lei que preveja a concessão de pensões, gratificações ou ambos,
a menos que por tal destituição deixe de ser membro do Serviço Público.
PARTE II. A FORÇA DE POLÍCIA
155. Estabelecimento da Força Policial de Serra Leoa
Haverá uma Força de Polícia da Serra Leoa, cujo Chefe será o Inspector-Geral da Polícia.
Nenhuma pessoa deve levantar qualquer força policial, exceto por ou sob a autoridade de uma lei do Parlamento.
Nenhum membro da Polícia Militar pode exercer as funções de Presidente, Vice-Presidente, Ministro ou Vice-Ministro, nem ser elegível para Deputado ao Parlamento enquanto permanecer na Polícia.
156. Estabelecimento do Conselho de Polícia
-
Fica estabelecido um órgão a ser conhecido como Conselho de Polícia, que consistirá em:
o Secretário-Geral de Estado;
o Secretário de Estado, Departamento de Assuntos Internos;
o Inspector-Geral da Polícia;
o Inspector-Geral Adjunto da Polícia;
o Presidente da Comissão da Função Pública;
um Membro da Ordem dos Advogados da Serra Leoa que seja um advogado com pelo menos dez (10) anos de experiência como Advogado em exercício, e será nomeado por esse órgão e nomeado pelo Presidente do Conselho Revolucionário das Forças Armadas;
dois outros membros nomeados pelo Presidente do Conselho Revolucionário das Forças Armadas, sujeito à aprovação do Conselho Revolucionário das Forças Armadas.
Cada membro do Conselho de Polícia deve, antes de assumir as funções do seu cargo, prestar e subscrever o juramento estabelecido no Terceiro Anexo à Constituição da Serra Leoa de 1991.
O Secretário Permanente do Departamento responsável pelos assuntos relativos à Polícia será o Secretário do Conselho.
157. Nomeações na Polícia
O Inspector-Geral é nomeado pelo Presidente sob parecer do Conselho de Polícia, sujeito à aprovação do Parlamento.
Sujeito ao disposto nesta Constituição, o poder de nomear pessoas para exercer ou exercer um cargo na Polícia Militar do grau de Superintendente de Polícia Adjunto e superior, excluindo o Inspetor-Geral de Polícia, (incluindo o poder de fazer nomeações de promoção e de confirmação de nomeação), e a destituição, redução de patente e o controlo disciplinar das pessoas que exerçam ou exerçam tais funções compete ao Conselho de Polícia.
O poder de nomear pessoas para ocupar ou atuar em qualquer cargo da Polícia Militar abaixo do posto de Superintendente Adjunto de Polícia, (incluindo o poder de fazer nomeações em promoção e confirmar nomeações), e de demitir, reduzir de grau e exercer o controlo disciplinar das pessoas que exerçam ou actuem nesses cargos compete ao Conselho de Polícia, por recomendação do Inspector-Geral da Polícia.
Sujeito ao disposto nesta secção e ao controlo e direcção do Conselho de Polícia, compete ao Inspector-Geral da Polícia o controlo operacional e a administração da Polícia.
158. Funções do Conselho de Polícia
-
O Conselho de Polícia aconselhará o Presidente em todos os principais assuntos de política relacionados à segurança interna, incluindo o papel da Força de Polícia, orçamento e finanças da Polícia, administração e qualquer outro assunto que o Presidente exigir.
O Conselho de Polícia pode, com prévia aprovação do Presidente, regulamentar o desempenho das suas funções ao abrigo desta Constituição ou de qualquer outra lei, e para a administração eficaz e eficiente da Polícia.
-
Os regulamentos feitos de acordo com as disposições da subseção (2) devem incluir regulamentos em relação a
o controle e administração da Força Policial de Serra Leoa;
as patentes de oficiais e homens de cada unidade da Polícia, os membros em cada uma dessas patentes e o uso de uniformes por esses membros;
as condições de serviço, incluindo as relativas à inscrição e remuneração, pensões, gratificações e outros subsídios dos oficiais e homens de cada unidade e respectivas deduções;
a autoridade e poderes de comando dos oficiais e homens da Polícia; e
a delegação a outras pessoas de poderes de comandantes para disciplinar os acusados, e as condições sob as quais essa delegação pode ser feita.
PARTE III. RENÚNCIAS, RENOMEAÇÕES E PROTEÇÃO DOS DIREITOS DE PENSÃO DE FUNCIONÁRIOS PÚBLICOS COM ESCRITÓRIOS ESTABELECIDOS
159. Renúncia e efeito de nova nomeação de pessoa titular de cargo estabelecido
Qualquer pessoa que seja nomeada ou eleita, ou de outra forma selecionada para qualquer cargo estabelecido por esta Constituição, incluindo o cargo de Vice-Presidente, Membro do Gabinete, Ministro ou Vice-Ministro, pode renunciar a esse cargo por escrito de próprio punho endereçado à pessoa ou autoridade por quem foi nomeado, eleito ou selecionado:
Desde que, no caso do Presidente ou do Vice-Presidente, a sua renúncia ao cargo seja dirigida ao Parlamento e, no caso de um Deputado, a sua renúncia ao Parlamento seja dirigida ao Presidente.
A renúncia de qualquer pessoa de qualquer cargo referido na subseção (1) entrará em vigor, onde nenhuma data for especificada, quando o escrito significando a renúncia for recebido pela pessoa ou autoridade a quem for endereçada ou por qualquer pessoa autorizada por essa pessoa ou autoridade para recebê-lo.
160. Renomeação, etc
Sujeito às disposições desta Constituição, quando qualquer pessoa tiver desocupado qualquer cargo estabelecido por esta Constituição, ela poderá, se qualificada, ser novamente indicada, eleita ou de outra forma selecionada para ocupar esse cargo.
Quando por esta Constituição for conferido poder a qualquer pessoa ou autoridade para fazer qualquer nomeação para qualquer cargo público, uma pessoa poderá ser nomeada para esse cargo, não obstante que outra pessoa possa estar ocupando esse cargo, quando essa outra pessoa estiver de licença. pendente renúncia do cargo; e quando duas ou mais pessoas estiverem ocupando o mesmo cargo em razão de uma nomeação feita em conformidade com esta subseção, para fins de qualquer função conferida ao titular desse cargo, a última pessoa nomeada será considerada o único titular do cargo. escritório.
161. Proteção dos direitos previdenciários
A lei aplicável a quaisquer benefícios aos quais se aplique esta seção será, em relação a qualquer pessoa que tenha sido concedida, ou que seja elegível para a concessão de tais benefícios, a que estiver em vigor na data relevante ou qualquer lei posterior que não seja menos favorável a essa pessoa.
-
Nesta seção, "a data relevante" significa
em relação a quaisquer benefícios concedidos antes do dia 27 de abril de 1961, data em que esses benefícios foram concedidos;
em relação a quaisquer benefícios concedidos em ou após o dia vinte e sete de abril de 1961, a ou em relação a qualquer pessoa que tenha sido funcionário público antes dessa data, dia vinte e seis de abril de 1961; e
em relação a quaisquer benefícios concedidos ou a serem concedidos a ou em relação a qualquer pessoa que se torne um funcionário público em ou após o dia 27 de abril de 1961, data em que ele se tornar um funcionário público.
Quando uma pessoa tiver o direito de exercer uma opção sobre qual das duas ou mais leis se aplicará ao seu caso, a lei especificada por ela no exercício da opção será, para os fins desta seção, considerada mais favorável a ela do que a outra lei ou leis.
Qualquer benefício ao qual esta seção se aplica (não sendo um benefício que seja cobrado de algum outro fundo público de Serra Leoa) será cobrado do Fundo Consolidado ou de outro Fundo Especial, seja contributivo ou não contributivo, conforme o Parlamento possa prescrever.
Esta secção aplica-se a quaisquer benefícios devidos ao abrigo de qualquer lei que preveja a concessão de pensões, gratificações ou indemnizações a pessoas que sejam ou tenham sido funcionários públicos pelo seu serviço no serviço público ou às viúvas, filhos, dependentes ou representantes pessoais de tais pessoas em relação a tal serviço.
As referências à lei aplicável a quaisquer benefícios aos quais esta seção se aplica incluem (sem prejuízo de sua generalidade) referências a qualquer lei relativa ao momento e à maneira pela qual qualquer pessoa pode se aposentar para se tornar elegível para esses benefícios.
Não obstante qualquer lei ou costume em contrário, será lícito ao Parlamento decretar que uma pessoa não terá direito a um benefício sob esta seção, a menos que tenha contribuído para um Fundo específico criado para esse fim.
PARTE IV. PODER E PROCEDIMENTO DAS COMISSÕES E CONSELHOS E PROCESSOS JURÍDICOS
162. Poder das Comissões em relação à concessão de pensões
-
Quando quaisquer benefícios aos quais esta seção se aplica puderem ser retidos, reduzidos em valor ou suspensos por qualquer lei, esses benefícios não serão retidos, reduzidos em valor ou suspensos
no caso de benefícios que tenham sido concedidos por prestação de serviço na função pública de qualquer pessoa que, no momento em que deixou de ser funcionário público, estivesse sujeita à jurisdição da Comissão da Função Judiciária e Jurídica ou para a qual qualquer pessoa pode ser elegível para tal serviço, sem a aprovação dessa Comissão; ou
em qualquer outro caso, sem a aprovação da Comissão de Serviço Público ou do Conselho competente, conforme o caso.
Nenhum benefício a que se aplica esta seção que tenha sido concedido a ou em relação a qualquer pessoa que seja ou tenha sido um juiz do Supremo Tribunal, um juiz de apelação ou do Supremo Tribunal, ou um ex-juiz do Supremo Tribunal ou por qual tal pessoa ou sua viúva, filhos, dependentes ou representantes pessoais possam ser elegíveis, serão retidos, reduzidos em valor ou suspensos com base em que essa pessoa foi culpada de má conduta ou mau comportamento, a menos que essa pessoa tenha sido destituída do cargo judicial por motivo de tal má conduta ou mau comportamento.
Esta secção aplica-se a quaisquer benefícios devidos ao abrigo de qualquer lei que preveja a concessão de pensões, gratificações ou indemnizações a pessoas que sejam ou tenham sido funcionários públicos pelo seu serviço no serviço público ou às viúvas, filhos, dependentes ou representantes pessoais de tais pessoas em relação a esse serviço, seja de forma contributiva ou não contributiva.
163. Poder e procedimento das Comissões
Qualquer Comissão ou Conselho estabelecido por esta Constituição pode, com o consentimento do Presidente e sujeito às disposições da subseção (2), por regulamento ou de outra forma regular seu próprio procedimento e, conferir ou delegar poderes ou impor deveres a qualquer autoridade do Governo para o cumprimento de suas funções.
Em qualquer reunião de qualquer Comissão ou Conselho estabelecido por esta Constituição, um quórum será constituído se três membros estiverem presentes; e se houver quórum, a Comissão ou o Conselho não serão desqualificados para a transação de negócios em razão de qualquer vaga entre seus membros e quaisquer procedimentos da Comissão ou do Conselho serão válidos, não obstante que alguma pessoa que não tinha o direito de fazê-lo tenha tomado parte nele.
164. Proteção das Comissões de processos judiciais
A questão se
qualquer Comissão ou Conselho estabelecido por esta Constituição desempenhou validamente qualquer função que lhe foi conferida por ou sob esta Constituição;
qualquer membro de tal Comissão ou Conselho ou qualquer outra pessoa tenha validamente desempenhado quaisquer funções delegadas a tal membro ou pessoa de acordo com as disposições da subseção (1) da seção 163 ou, conforme o caso, subseção (10) da seção 152; ou
qualquer membro de tal Comissão ou Conselho ou qualquer outra pessoa ou autoridade tenha validamente desempenhado qualquer outra função em relação ao trabalho da Comissão ou Conselho ou em relação a qualquer função referida no parágrafo (b),
não será investigado em nenhum Tribunal.
CAPÍTULO XI. AS FORÇAS ARMADAS
165. Estabelecimento das Forças Armadas
Haverá as Forças Armadas de Serra Leoa, que consistirão no Exército, na Marinha e na Força Aérea, e outros ramos para os quais o Parlamento disponha.
A principal função das Forças Armadas será guardar e proteger a República da Serra Leoa e preservar a segurança e integridade territorial do Estado, participar no seu desenvolvimento, salvaguardar as conquistas do povo e proteger esta Constituição.
Nenhum membro das Forças Armadas pode exercer as funções de Presidente, Vice-Presidente, Ministro ou Vice-Ministro, nem ser eleito Deputado ao Parlamento enquanto permanecer nas Forças Armadas.
166. Proibição de forças armadas privadas
Nenhuma pessoa deve levantar qualquer força armada, exceto por ou sob a autoridade de uma Lei do Parlamento.
167. Estabelecimento do Conselho de Defesa
-
Fica estabelecido um órgão a ser conhecido como o Conselho de Defesa, que consistirá em:
o Presidente do Conselho Revolucionário das Forças Armadas, que será o Presidente;
o Secretário-Geral de Estado;
o Subsecretário de Estado da Defesa;
o Chefe do Estado-Maior de Defesa;
os Comandantes das Forças Armadas (Exército, Marinha e Aeronáutica) e seus Adjuntos;
o Secretário de Estado, Assuntos Internos;
duas outras pessoas que o Presidente do Conselho Revolucionário das Forças Armadas, de tempos em tempos, nomear.
Cada membro do Conselho de Defesa deverá, antes de assumir a função de seu cargo, prestar e subscrever o juramento estabelecido no Terceiro Anexo à Constituição de Serra Leoa de 1991.
O Secretário Permanente do Departamento de Defesa será o Secretário do Conselho.
168. Nomeações nas Forças Armadas
O Presidente, a conselho do Conselho de Defesa, designará o Chefe do Estado-Maior de Defesa das Forças Armadas.
Sujeito ao disposto nesta seção e ao controle ou diretrizes do Conselho de Defesa, o Chefe do Estado-Maior da Defesa e os Comandantes das Forças Armadas serão responsáveis pelo controle operacional e pela administração das Forças Armadas como um todo.
169. Funções do Conselho de Defesa
O Conselho de Defesa aconselhará o Presidente em todos os principais assuntos de política relacionados à defesa e estratégia, incluindo o papel das Forças Armadas, orçamento e finanças militares, administração e promoção de oficiais acima do posto de tenente ou equivalente.
O Conselho de Defesa poderá, com prévia aprovação do Presidente, regulamentar o desempenho de suas funções nos termos desta Constituição ou de qualquer outra lei, e para a administração eficaz e eficiente das Forças Armadas.
-
Os regulamentos feitos de acordo com as disposições da subseção (2) devem incluir regulamentos em relação a
o controle e administração do Exército, da Marinha e da Força Aérea de Serra Leoa;
as patentes de oficiais e homens de cada Força Armada, os membros em cada uma dessas patentes e o uso de uniformes por tais homens;
as condições de serviço, incluindo as relativas à inscrição e à remuneração, pensões, gratificações e outros subsídios dos oficiais e soldados de cada Força Armada e respectivas deduções;
a autoridade e poderes de comando dos oficiais e homens de cada Força Armada; e
a delegação a outras pessoas de poderes de comandantes para julgar pessoas acusadas, e as condições sob as quais essa delegação pode ser feita.
CAPÍTULO XII. AS LEIS DE SERRA LEOA
170. As Leis de Serra Leoa
-
As leis da Serra Leoa incluirão
esta Constituição;
leis feitas por ou sob a autoridade do Parlamento, conforme estabelecido por esta Constituição;
quaisquer ordens, regras, regulamentos e outros instrumentos estatutários feitos por qualquer pessoa ou autoridade de acordo com um poder conferido a esse nome por esta Constituição ou qualquer outra lei;
a lei existente; e
a lei comum.
O direito consuetudinário de Serra Leoa incluirá as regras de direito geralmente conhecidas como direito comum, as regras de direito geralmente conhecidas como doutrinas de equidade e as regras de direito consuetudinário, incluindo aquelas determinadas pelo Superior Tribunal de Justiça.
Para os fins desta seção, a expressão direito consuetudinário significa as regras de direito que, por costume, são aplicáveis a comunidades particulares em Serra Leoa.
A lei existente deverá, salvo disposição em contrário na subseção (1), compreender as leis escritas e não escritas de Serra Leoa, tal como existiam imediatamente antes da data de entrada em vigor desta Constituição e qualquer instrumento estatutário emitido ou feito antes dessa data que entrará em vigor a partir dessa data.
Sujeito às disposições desta seção, a operação das leis existentes após a entrada em vigor desta Constituição não será afetada por tal início; e, portanto, a lei existente deve ser interpretada com as modificações, adaptações, qualificações e exceções que possam ser necessárias para colocá-la em conformidade com as disposições desta Constituição ou de outra forma para dar efeito ou permitir que qualquer alteração efetuada por esta Constituição.
Todo instrumento estatutário deverá ser publicado no Diário Oficial o mais tardar vinte e oito dias após sua elaboração ou, no caso de um instrumento estatutário que não terá força de lei, a menos que seja aprovado por outra pessoa ou autoridade que não a pessoa ou autoridade pela qual é feito, o mais tardar vinte e oito dias após a sua aprovação, e se não for publicado, será nulo a partir da data em que foi feito.
-
Quaisquer ordens, regras ou regulamentos feitos por qualquer pessoa ou autoridade de acordo com um poder conferido em nome por esta Constituição ou qualquer outra lei
será apresentado ao Parlamento;
serão publicados no Diário da República no dia ou antes do dia em que forem assim apresentados ao Parlamento;
entrará em vigor no termo de um prazo de vinte e um dias a contar da data em que foi fixado, a menos que o Parlamento, antes do termo do referido prazo de vinte e um dias, anule quaisquer de tais ordens, regras ou regulamentos por votos de pelo menos dois terços dos deputados.
CAPÍTULO XIII. DIVERSOS
171. Interpretação
-
Nesta Constituição, a menos que apareça uma intenção contrária
Conselho de Chefes significa um Conselho de Chefes constituído sob a Lei dos Conselhos de Chefes;
Comissão de Inquérito inclui uma comissão de inquérito;
instrumento constitucional significa um instrumento feito por força de poder conferido a esse nome por esta Constituição;
Tribunal significa qualquer tribunal de justiça em Serra Leoa, incluindo uma corte marcial;
lei inclui
-
qualquer instrumento com força de lei feito no exercício de um poder conferido por lei;
direito consuetudinário e quaisquer outras regras de direito não escritas;
Tribunal Local significa um Tribunal estabelecido por ou sob a Lei dos Tribunais Locais de 1963;
Juramento inclui uma afirmação;
O Presidente significa o Presidente da República;
Emergência Pública inclui qualquer período durante o qual
-
Serra Leoa está em guerra; ou
está em vigor uma Proclamação emitida pelo Presidente nos termos do subitem (1) do artigo 29; ou
está em vigor uma Resolução do Parlamento feita ao abrigo da subsecção (3) do artigo 29.º;
cargo público inclui um cargo cujos emolumentos são pagos diretamente do Fundo Consolidado ou diretamente com dinheiro fornecido pelo Parlamento;
funcionário público significa uma pessoa que exerce ou exerce um cargo público;
serviço público significa, sujeito ao disposto nas subseções (3) e (4), serviço do Governo de Serra Leoa em uma capacidade civil e inclui tal serviço em relação ao Governo existente em Serra Leoa antes do vigésimo sétimo dia de abril de 1961;
Sessão significa as sessões do Parlamento quando este se reúne pela primeira vez após o início desta Constituição ou após a prorrogação ou dissolução do Parlamento a qualquer momento e termina quando o Parlamento é prorrogado ou dissolvido sem ter sido prorrogado;
Serra Leoa significa o território mais especificamente descrito no Primeiro Anexo;
Instrumento Estatutário significa qualquer proclamação, regulamento, ordem, regra ou outro instrumento (não sendo um Ato do Parlamento) com força de lei;
a Polícia de Serra Leoa significa a Força Policial estabelecida sob a Lei da Polícia de 1964;
"sessão" significa um período durante o qual o Parlamento está sentado continuamente sem adiamento, incluindo qualquer período durante o qual o Parlamento está em comissão.
-
Nesta Constituição, a menos que apareça uma intenção contrária
palavras que importam pessoas do sexo masculino devem incluir pessoas do sexo feminino e corporações;
palavras no singular incluirão o plural, e palavras no plural incluirão o singular;
onde uma palavra é definida, outras partes do discurso e tempos dessa palavra devem ter significados correspondentes;
as palavras que ordenam ou autorizam um funcionário público a praticar qualquer ato ou coisa, ou de outra forma que se apliquem a ele pela designação de seu cargo, incluirão seus sucessores no cargo e todos os seus substitutos ou todos os outros assistentes;
palavras direcionando ou habilitando um Ministro a praticar um ato ou coisa ou de outra forma se aplicando a ele, pela designação de seu cargo, incluirá um Ministro que atua em seu nome, ou se o cargo estiver vago, um Ministro designado para atuar nesse cargo por ou sob a autoridade de uma lei do Parlamento e também seus sucessores em funções ou todos os seus deputados ou outros assistentes.
Nesta Constituição, salvo disposição expressa em contrário, o serviço público inclui o serviço no cargo de Presidente do Tribunal, Juiz do Supremo Tribunal, Juiz de Recurso, Juiz do Tribunal Superior ou do antigo Supremo Tribunal ou no cargo de Juiz de qualquer outro tribunal estabelecido pelo Parlamento sendo um escritório cujos emolumentos são pagos pelo Fundo Consolidado ou qualquer outro fundo público de Serra Leoa, e serviço no escritório de um membro da Força Policial de Serra Leoa.
Nesta Constituição, o serviço público não inclui o serviço no cargo de Presidente. Vice-Presidente, Presidente, Ministro, Vice-Ministro, Procurador-Geral e Ministro da Justiça, Vice-Presidente, Membro do Parlamento, ou de qualquer membro de qualquer Comissão estabelecida por esta Constituição, ou qualquer membro de qualquer conselho, diretoria, painel, comitê ou outro órgão similar (incorporado ou não) estabelecido por ou sob qualquer lei, ou no escritório de qualquer Chefe Supremo, Conselheiro do Chefe ou membro de um Tribunal Local.
-
Nesta Constituição, salvo intenção contrária
uma referência a uma nomeação para qualquer cargo deve ser interpretada como incluindo uma referência à nomeação de uma pessoa para atuar ou desempenhar as funções desse cargo; e
uma referência ao titular de um cargo por um termo que designa seu cargo deve ser interpretada como incluindo uma referência a qualquer pessoa que esteja agindo legalmente ou desempenhando as funções desse cargo.
Quando, por esta Constituição, o poder for investido em qualquer pessoa ou autoridade para nomear qualquer pessoa para atuar ou desempenhar as funções de qualquer cargo, se o titular do mesmo for incapaz de desempenhar essas funções, nenhuma nomeação será questionada pelo motivo que o titular do cargo não estava impossibilitado de exercer essas funções.
-
Nesta Constituição e em qualquer outra lei
o poder de nomear qualquer pessoa para ocupar ou atuar em qualquer cargo no serviço público incluirá o poder de confirmar nomeações, exercer controle disciplinar sobre as pessoas que ocupam ou atuar em tais cargos e renomear ou reintegrar qualquer pessoa nomeada no exercício do cargo poder em questão, a menos que tal poder seja expressamente ou por implicação necessária conferida a alguma outra pessoa ou autoridade por esta Constituição.
quando é conferido um poder ou imposto um dever ao titular de um cargo enquanto tal, o poder pode ser exercido e o dever é desempenhado pela pessoa atualmente encarregada do desempenho das funções do seu cargo.
A referência nesta Constituição ao poder de remover um funcionário público de seu cargo deve ser interpretada como incluindo referências a qualquer poder conferido por qualquer lei para exigir ou permitir que esse funcionário se aposente do serviço público:
Providenciou que-
-
nada nesta subseção deve ser interpretado como conferindo a qualquer pessoa ou autoridade o poder de exigir que um Juiz do Tribunal Superior, um Juiz de Recurso ou um Juiz do Supremo Tribunal, o Procurador-Geral, o Diretor do Ministério Público ou o Auditor -Geral para se aposentar do serviço público; e
qualquer poder conferido por qualquer lei para permitir que uma pessoa se aposente do serviço público, no caso de qualquer funcionário público que possa ser destituído do cargo por outra pessoa ou autoridade que não seja uma Comissão, estabelecida por esta Constituição, será investido no Comissão de Serviço Público.
Nesta Constituição, a referência a uma subseção, parágrafo, subparágrafo ou item deve ser interpretada como referência a uma subseção, parágrafo, subparágrafo ou item da seção, subseção, parágrafo ou subparágrafo, conforme o caso em que a referência é feita.
Qualquer disposição desta Constituição que confira a qualquer pessoa ou autoridade o poder de destituir qualquer funcionário público de seu cargo não prejudicará o poder de qualquer pessoa ou autoridade de abolir qualquer cargo ou a qualquer lei que preveja a aposentadoria compulsória de funcionários públicos. em geral ou qualquer classe de funcionários públicos ao atingir uma idade especificada por ou sob essa lei.
-
Onde qualquer poder
é conferido por esta Constituição para fazer qualquer ordem, regulamento, regra ou aprovar qualquer resolução ou dar qualquer orientação ou fazer qualquer declaração ou designação, será considerado como incluindo o poder, exercível da mesma maneira e sujeito às mesmas condições, se houver , para alterar ou revogar qualquer ordem, regulamento, regra, instrumento constitucional ou estatutário, resolução, direção, declaração ou designação, conforme o caso:
Desde que nada nesta subseção se aplique ao poder de emitir um certificado conferido pelo parágrafo (b) da subseção (6) da seção 50 desta Constituição.
for dado a qualquer pessoa ou autoridade para fazer ou impor a realização de qualquer ato ou coisa, todos os poderes serão considerados também concedidos conforme necessário para permitir que essa pessoa ou autoridade faça ou imponha a realização do ato ou coisa.
Para os efeitos desta Constituição, uma pessoa não será considerada como titular de um cargo de emulação sob o governo apenas pelo fato de estar recebendo uma pensão ou outro benefício semelhante em relação ao serviço em um cargo sob o governo.
Nenhuma disposição desta Constituição de que qualquer pessoa ou autoridade não esteja sujeita à direção ou controle de qualquer outra pessoa ou autoridade no exercício de quaisquer funções sob esta Constituição deve ser interpretada como impedindo um Tribunal de exercer jurisdição em relação a qualquer questão se a pessoa ou autoridade tenha desempenhado essas funções de acordo com esta Constituição ou qualquer outra lei.
Quando, de acordo com qualquer disposição desta Constituição, qualquer pessoa ou autoridade for autorizada ou obrigada a exercer qualquer função após consulta com outra pessoa ou autoridade, a pessoa ou autoridade não será obrigada a agir de acordo com o conselho dessa outra pessoa ou autoridade. autoridade competente, e a questão de saber se tal consulta foi feita não será investigada em nenhum tribunal.
Esta Constituição será a lei suprema da Serra Leoa e qualquer outra lei considerada inconsistente com qualquer disposição desta Constituição será, na medida da inconsistência, nula e sem efeito.
172. Legislação
Qualquer referência nesta Constituição a uma lei feita antes de 27 de abril de 1961, a menos que o contexto exija de outra forma, deve ser interpretada como uma referência a essa lei que entrou em vigor imediatamente antes da entrada em vigor desta Constituição.
Qualquer referência nesta Constituição a uma lei que altere ou substitua qualquer outra lei ou qualquer disposição de qualquer outra lei deve ser interpretada como incluindo uma referência a uma lei que modifica, reedita, com ou sem emenda ou modificação, suspende, revoga, acrescenta uma nova disposição, ou faz disposições diferentes em vez dessa outra lei ou dessa disposição.
-
Declara-se que
qualquer poder de legislar conferido por esta Constituição inclui o poder de legislar de operação extraterritorial;
qualquer referência nesta Constituição às funções do Presidente inclui referência às suas funções de Comandante-em-Chefe das Forças Armadas da República;
as funções do Comandante-em-Chefe das Forças Armadas da República são as que forem determinadas pelo Parlamento.
173. Disposições consequentes
As disposições de qualquer Lei de Disposições Consequenciais feitas sob esta Constituição e de qualquer Lei relativa à cidadania não serão alteradas, revogadas, promulgadas novamente ou substituídas, a menos que o Projeto de Lei incorporando tais emendas, revogação, reconstituição ou substituição seja apoiado na votação final em seguida, pelos votos de pelo menos dois terços dos membros do Parlamento.
CAPÍTULO XIV. PROVISÕES TRANSITÓRIAS
174. Constituição existente
Neste capítulo A Constituição existente refere-se à Constituição da Serra Leoa, 1978.
175. Efeito das disposições transitórias
As disposições transitórias desta Constituição terão efeito sem prejuízo de qualquer disposição em contrário contida nesta Constituição ou em qualquer outra lei.
176. Lei Existente
Neste Capítulo, a expressão "lei existente" significa qualquer lei, regra, regulamento, ordem ou outro instrumento feito em conformidade com, ou continuando em operação sob a Constituição existente e tendo efeito como parte das leis de Serra Leoa ou de qualquer parte dela imediatamente antes do início desta Constituição ou de qualquer Ato do Parlamento do Reino Unido ou Ordem de Sua Majestade no Conselho que tenha efeito e possa ser interpretado com as modificações, adaptações, qualificações e exceções que possam ser necessárias para trazê-lo em conformidade com esta Constituição como se estivesse sob esta Constituição.
177. Aplicação da Lei Existente
A lei existente, não obstante a revogação da Lei da Constituição da Serra Leoa de 1978, terá efeito após a entrada em vigor desta Constituição como se tivesse sido feita em conformidade com esta Constituição e será lida e interpretada com tais modificações, adaptações , qualificações e exceções que possam ser necessárias para colocá-los em conformidade com esta Constituição.
Quando qualquer assunto que deva ser prescrito ou de outra forma previsto nesta Constituição pelo Parlamento ou por qualquer outra autoridade ou pessoa for prescrito ou previsto por ou sob uma lei existente (incluindo qualquer emenda a qualquer lei feita sob esta seção), ou seja de outra forma prescrito ou previsto imediatamente antes do início desta Constituição por ou sob a Constituição existente, essa prescrição ou disposição deverá, a partir do início desta Constituição, ter efeito com as modificações, adaptações, qualificações e exceções que possam ser necessárias para trazer em conformidade com esta Constituição como se tivesse sido feita sob esta Constituição pelo Parlamento ou, conforme o caso, por outra autoridade ou pessoa.
Sujeito à aprovação do Parlamento, o Presidente pode, por ordem emitida após o início desta Constituição, mas antes da primeira dissolução do Parlamento nos termos desta Constituição, fazer as emendas a qualquer lei existente que lhe pareçam necessárias ou convenientes para trazer essa lei em conformidade com as disposições desta Constituição ou de outra forma para dar efeito ou permitir que o efeito seja dado às disposições desta Constituição.
As disposições desta seção não prejudicam quaisquer poderes conferidos por esta Constituição ou por qualquer outra lei a qualquer pessoa ou autoridade para fazer provisão para qualquer assunto, incluindo a emenda ou revogação de qualquer lei existente.
178. Preservação dos escritórios existentes
Sempre que qualquer cargo tenha sido estabelecido por ou sob a Constituição existente ou qualquer lei existente, e esta Constituição estabeleça ou preveja o estabelecimento de um cargo similar ou equivalente, incluindo o cargo de Presidente, Vice-Presidente, Ministro, Membro do Gabinete, Procurador-Geral da República e Ministro da Justiça, Vice-Ministro ou qualquer pessoa que, imediatamente antes da entrada em vigor desta Constituição, exerça ou esteja a exercer o cargo anterior, considera-se, na medida do disposto nesta Constituição, a partir do início desta Constituição ter sido nomeado, eleito ou de outra forma selecionado para ocupar ou atuar no último cargo de acordo com as disposições desta Constituição:
Providenciou que-
-
qualquer pessoa que, de acordo com a Constituição existente ou qualquer lei existente, fosse obrigada a desocupar seu cargo ao término de qualquer período ou ao atingir qualquer idade, deverá desocupar seu cargo ao término desse período ou ao atingir essa idade;
nenhuma alteração das funções, poderes ou deveres de qualquer cargo por esta Constituição confere ao seu titular, para efeitos de qualquer lei relativa às prestações de pensões, o direito de ser tratado como se o seu cargo tivesse sido abolido.
A pessoa que ocupa o cargo de Presidente da República da Serra Leoa imediatamente antes da entrada em vigor desta Constituição continuará a ser o Presidente da República da Serra Leoa após o início desta Constituição até que a primeira eleição presidencial seja realizada sob esta Constituição:
Desde que o período cumprido após o início desta Constituição não conte como um mandato ou parte de um mandato para os fins da subseção (1) da seção 46.
Os cargos de Vice-Presidentes nos termos da Constituição existente permanecerão em vigor até a primeira dissolução do Parlamento nos termos desta Constituição.
Qualquer pessoa que, em virtude desta seção, seja considerada desde o início desta Constituição tenha sido nomeada, eleita ou de outra forma selecionada para ocupar ou atuar em qualquer cargo também será considerada desde o início desta Constituição como tendo sido nomeada, eleito ou de outra forma selecionado para ocupar ou atuar nesse cargo, e também será considerado como tendo feito e subscrito qualquer juramento necessário nos termos desta Constituição.
O Supremo Tribunal de Justiça estabelecido de acordo com as disposições do inciso (4) do artigo 120 desta Constituição será o sucessor do Supremo Tribunal imediatamente antes da entrada em vigor desta Constituição.
O Tribunal de Recurso estabelecido de acordo com as disposições da subseção (4) do artigo 120 desta Constituição será o sucessor do Tribunal de Recurso imediatamente antes da entrada em vigor desta Constituição; e, portanto, o Tribunal de Recurso, conforme estabelecido por esta Constituição, será obrigado a seguir as decisões sobre questões de direito vinculantes ao Tribunal de Recurso, tal como existiam imediatamente antes da entrada em vigor desta Constituição.
A Suprema Corte instituída de acordo com as disposições do inciso (4) da seção 120 desta Constituição será a sucessora da Suprema Corte imediatamente antes da entrada em vigor desta Constituição.
As pessoas que imediatamente antes da entrada em vigor desta Constituição foram Juízes do Supremo Tribunal, ou Juízes do Tribunal de Recurso, Juízes do Tribunal Superior instituído ao abrigo do Capítulo VI da Constituição existente serão considerados respectivamente Juízes de Supremo Tribunal, Juízes do Tribunal de Recurso e Juízes do Tribunal Superior instituído por esta Constituição.
A pessoa que imediatamente antes da entrada em vigor desta Constituição ocupou o cargo de Presidente da Magistratura Judicial estabelecido nos artigos 100 e 101 da Constituição existente será considerado como Presidente da República, e um Juiz do Supremo Tribunal nos termos desta Constituição.
O membro da Comissão da Função Pública instituída pela Constituição vigente pode, sem prejuízo de ter exercido ou ter sido nomeado para qualquer cargo antes da entrada em vigor desta Constituição, ser inabilitado para ser nomeado um membro da Comissão de Serviço Público estabelecida por esta Constituição, continuar no cargo de acordo com esta seção como membro dessa Comissão e ser renomeado para ela após o término de seu mandato.
-
Neste Capítulo, benefícios de pensão significa quaisquer pensões, compensações, gratificações ou outros subsídios semelhantes para o titular desse cargo em relação ao seu serviço como funcionário público ou para a viúva, filhos, dependentes ou representante pessoal de tal titular em em relação a tal serviço, seja ou não proveniente de uma base contributiva.
A referência neste Capítulo à lei relativa aos benefícios de pensões inclui, sem prejuízo da sua generalidade, a referência à lei que regula as circunstâncias em que tais benefícios podem ser concedidos ou em que a sua concessão pode ser recusada, a lei que regula as circunstâncias em que tais benefícios concedidos podem ser retidos, reduzidos ou suspensos, e a lei que regula o valor de tais benefícios.
Não obstante qualquer disposição em contrário desta Constituição, qualquer Comissão ou Comissão de Inquérito existente imediatamente antes da entrada em vigor desta Constituição pode continuar a existir até à apresentação do seu relatório ou de outra forma dissolvida de acordo com a lei.
179. Parlamento existente
O Parlamento constituído pela Constituição existente (doravante referido como "o Parlamento existente") será considerado o Parlamento no início desta Constituição e os Membros existentes serão considerados Membros da mesma e o referido Parlamento será dissolvido o mais tardar doze meses após o início desta Constituição.
Os círculos eleitorais em que Serra Leoa foi dividida imediatamente antes do início desta Constituição e até que outra disposição seja feita a esse respeito de acordo com esta Constituição serão considerados os distritos eleitorais em que Serra Leoa está dividida de acordo com a seção 38 desta Constituição ; e as pessoas que, imediatamente antes do início desta Constituição, forem os Membros eleitos do Parlamento existente representando esses círculos eleitorais serão consideradas, desde o início desta Constituição, eleitas para o Parlamento de acordo com as disposições desta Constituição como Membros eleitos representando as respectivas circunscrições correspondentes a essas circunscrições e exercerão os seus cargos de acordo com o disposto no n.º 1.
Os registros de eleitores que tenham efeito imediatamente antes do início desta Constituição para fins de eleições para o Parlamento existente, a partir do início desta Constituição, terão efeito como se tivessem sido compilados em conformidade com esta Constituição.
As pessoas que, imediatamente antes da entrada em vigor desta Constituição, forem Membros do Parlamento nomeados pelo Presidente de acordo com o disposto na alínea (c) da subsecção (1) da secção 43 da Constituição existente, serão consideradas desde o início da esta Constituição para serem Membros do Parlamento até a dissolução do Parlamento de acordo com as disposições da subseção (1) desta Constituição.
As pessoas que, imediatamente antes do início desta Constituição, forem o Presidente e o Vice-Presidente do Parlamento existente serão consideradas, desde o início desta Constituição, eleitas como Presidente e Vice-Presidente do Parlamento de acordo com as disposições deste Constituição e exercerá funções de acordo com essas disposições.
Até que o Parlamento disponha de outra forma, qualquer pessoa que exerça ou atue em qualquer cargo, cuja ocupação, de acordo com a lei existente, seria uma desqualificação para a eleição para o Parlamento, não será considerada tão desqualificada como se as disposições em seu nome tivessem sido feitas em cumprimento desta Constituição.
As Ordens Permanentes do Parlamento existente, conforme em vigor imediatamente antes do início desta Constituição, serão, até que de outra forma determinado pelo Parlamento, as Ordens Permanentes do Parlamento, mas serão interpretadas com as modificações, adaptações, qualificações e exceções que possam ser necessário para colocá-los em conformidade com esta Constituição.
Qualquer pessoa que, em virtude desta seção, seja considerada, desde o início desta Constituição, eleita como Presidente ou qualquer outro Membro do Parlamento, será considerada como tendo feito e subscrito qualquer juramento necessário sob esta Constituição.
180. Poderes Delegados e consultas
Qualquer poder que imediatamente antes do início desta Constituição seja investido em uma autoridade de serviço público existente (isto é, por exemplo, o Presidente ou a Comissão de Serviço Público) estabelecida pela Constituição existente, e que, de acordo com a Constituição existente, seja então delegada a alguma outra pessoa ou autoridade, a partir do início desta Constituição e na medida em que seja consistente com as disposições desta Constituição, será considerada como tendo sido delegada a tal pessoa ou autoridade de acordo com essas disposições.
Qualquer assunto que, imediatamente antes do início desta Constituição, estiver pendente perante uma autoridade de serviço público existente deverá, na medida em que for compatível com as disposições desta Constituição, ser continuado perante a autoridade de serviço público correspondente estabelecida por esta Constituição, e qualquer assunto que, imediatamente antes da entrada em vigor desta Constituição, esteja pendente perante uma pessoa ou autoridade a quem tenha sido delegado por uma autoridade de serviço público existente o poder para tratar dessa questão, deve continuar, na medida em que seja compatível com as disposições desta Constituição, perante a pessoa ou autoridade a quem esse poder foi delegado:
Desde que a audiência de um processo disciplinar tenha começado, mas não tenha sido concluída imediatamente antes do início desta Constituição, a audiência continuada não será realizada perante qualquer pessoa, a menos que a audiência já realizada também tenha sido realizada perante ele; e onde, em virtude desta disposição, a audiência não puder ser continuada, ela será reiniciada.
181. Continuação dos assuntos
Quando qualquer assunto ou coisa tiver sido iniciado antes da entrada em vigor desta Constituição por qualquer pessoa ou autoridade com poder nesse nome sob a lei existente, esse assunto ou coisa poderá ser continuado e concluído pela pessoa ou autoridade com poder naquele nome em ou após tal início e não será necessário para qualquer pessoa ou autoridade iniciar qualquer assunto ou coisa de novo.
182. Processos legais
Sem prejuízo do disposto nos artigos 183.º e 184.º, os processos judiciais pendentes imediatamente antes da entrada em vigor da presente Constituição perante qualquer Tribunal, incluindo processos civis por ou contra o Governo, não serão afectados pela entrada em vigor desta Constituição e poderão prosseguir adequadamente.
183. Recursos
Quaisquer processos pendentes imediatamente antes da entrada em vigor desta Constituição perante o Tribunal Superior existente ou quaisquer processos de recurso desse Tribunal pendentes perante o Tribunal de Recurso existente ou quaisquer processos de recurso do Tribunal de Recurso perante o Supremo Tribunal podem ser continuados após a entrada em vigor desta Constituição perante o Tribunal Superior ou o Tribunal de Recurso ou o Supremo Tribunal estabelecido por esta Constituição, conforme o caso.
184. Jurisdição dos Tribunais
Em e após o dia 14 de junho de 1978, nenhum tribunal com jurisdição sob as leis de Serra Leoa, em virtude da Lei Colonial e Outros Territórios (Jurisdição de Divórcio) de 1926 a 1950, terá jurisdição para decretar a dissolução de um casamento, ou como incidental para fazer uma ordem sobre qualquer assunto, a menos que os procedimentos para o decreto tenham sido instituídos antes do início desta Constituição.
Exceto conforme disposto na subseção (1) e sujeito a qualquer disposição em contrário que possa ser feita em ou após o início desta Constituição por ou sob qualquer lei feita por qualquer legislatura estabelecida para Serra Leoa, todos os tribunais com jurisdição sob as leis de A Serra Leoa terá, a partir desse dia, a mesma jurisdição sob as referidas Leis que teria se esta Constituição não tivesse sido aprovada.
A referência na subseção (1) a procedimentos para a dissolução de um casamento inclui referências a procedimentos para tal decreto de presunção de morte e dissolução de casamento, conforme autorizado pela seção 1 da Lei de Causas Matrimoniais de 1950.
185. Finanças
Os Fundos Públicos denominados Fundo Consolidado e Fundo de Contingências instituídos pela Constituição vigente continuarão, respectivamente, sendo o Fundo Consolidado e o Fundo de Contingências instituídos respectivamente pelos artigos 111 e 116 desta Constituição.
186. Autorização Financeira
Todo pagamento exigido ou autorizado a ser feito de um Fundo Público sob qualquer lei em vigor imediatamente antes do início desta Constituição é cobrado desse Fundo.
187. Selos Oficiais, etc
O Selo Público, os selos do Tribunal Superior, do Tribunal de Recurso e do Supremo Tribunal, juntamente com quaisquer duplicatas dos mesmos e qualquer outro selo oficial, bem como quaisquer formulários prescritos em uso sob qualquer lei em vigor imediatamente antes do início deste A Constituição poderá ser empregada a partir dessa data pelas autoridades correspondentes, de acordo com qualquer lei em vigor no referido início e contida na lei existente.
188. Continuação das Forças Policiais
A Força Policial de Serra Leoa estabelecida pela Lei de Polícia de 1964 e em vigor imediatamente antes do início desta Constituição continuará a existir posteriormente e será considerada a Força Policial da República de Serra Leoa e qualquer lei em vigor imediatamente antes do início desta Constituição em relação à referida Força Policial produzirá efeitos.
189. Continuação das Forças Militares
As Forças Militares da República da Serra Leoa estabelecidas pela Lei das Forças Militares da Serra Leoa de 1961 em vigor imediatamente antes do início desta Constituição continuarão a existir posteriormente e serão consideradas as Forças Militares da República da Serra Leoa, e qualquer lei em vigor imediatamente antes da entrada em vigor desta Constituição em relação às referidas Forças Militares produzirá efeitos em conformidade.
190. Revogação da Lei nº 12 de 1978 e Poupança
A Constituição de Serra Leoa de 1978 é revogada na medida em que afeta as leis de Serra Leoa:
Desde que, não obstante tal revogação, todas as leis feitas em virtude de qualquer autoridade nela contida permanecerão em pleno vigor e efeito na mesma medida como se essa Constituição não tivesse sido revogada.
191. Reimpressão
O Presidente pode, dentro de um período de três anos a partir da entrada em vigor desta Constituição, fazer com que essas disposições sejam reimpressas e publicadas sem as disposições transitórias desta Constituição.
192. Início da Lei nº 6 de 1991
Esta Lei entrará em vigor no dia 1º de outubro de 1991, após a emissão de um certificado pelo Presidente na forma estabelecida no Quarto Anexo de que as disposições da seção 55 da Constituição existente foram cumpridas.
PRIMEIRA AGENDA. TERRITÓRIO DE SERRA LEOA
A área da África Ocidental situada entre o sexto e o décimo graus de latitude norte e o décimo e décimo quarto graus de longitude oeste e delimitada ao norte pela linha de fronteira delimitada sob as disposições da Convenção Anglo-Francesa datada do vigésimo oitavo dia de Junho de 1882, o Acordo Anglo-Francês datado de 21 de janeiro de 1895, e as notas trocadas entre o Primeiro Secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros de Sua Majestade Britânica e o Embaixador da República Francesa, e datadas do sexto dia de julho , 1911, e ao sul pela linha de fronteira anglo-liberiana delimitada sob as disposições das convenções anglo-liberianas datadas de 11 de novembro de 1885 e 21 de janeiro de 1911.
SEGUNDA AGENDA. JURAMENTO DO PRESIDENTE
Eu por meio deste (em nome de Deus juro) (afirmo solenemente) que cumprirei em todos os momentos bem e verdadeiramente os deveres do cargo de Presidente da República de Serra Leoa de acordo com a lei, que preservarei, apoiarei , defender, manter e defender a Constituição da República da Serra Leoa, conforme estabelecido por lei, e que farei o direito a todos os tipos de pessoas de acordo com a lei, sem medo ou favor, afeto ou má vontade. (Então me ajude Deus.)
TERCEIRO CALENDÁRIO
Juramento do Vice-Presidente, Ministros e Vice-Ministros, Procurador-Geral e Ministro da Justiça, Secretário do Presidente, Secretário do Gabinete, Procurador-Geral, Director do Ministério Público, Membros da Comissão Eleitoral, Presidente, Membros do Parlamento, Auditor-Geral, Membros da Comissão da Função Pública, Presidente e Juízes do Superior Tribunal de Justiça, Membros da Comissão da Função Judiciária e Jurídica, Membros do Conselho de Polícia, Membros do Conselho de Defesa.
Eu por meio deste (em nome de Deus juro) (afirmo solenemente) que cumprirei fiel e verdadeiramente os deveres do cargo da República de Serra Leoa, e que apoiarei, defenderei e manterei a Constituição de Serra Leoa conforme estabelecido por lei. (Então me ajude Deus.)
JURAMENTO DO ORADOR
Eu por meio deste (em nome de Deus juro) (afirmo solenemente) que manterei verdadeira fé e lealdade à República de Serra Leoa conforme estabelecido por lei; que cumprirei fiel e conscientemente meus deveres como Presidente do Parlamento, e que farei o bem a todos os tipos de pessoas de acordo com a Constituição de Serra Leoa e defenderei as Leis e costumes do Parlamento sem medo ou favor, afeição ou mal-estar. vontade. (Então me ajude Deus.)
JURAMENTO DO MEMBRO DO PARLAMENTO
Tendo sido eleito membro do Parlamento, por meio deste (em nome de Deus, juro) (afirmo solenemente) que manterei verdadeira fé e lealdade à República de Serra Leoa, conforme estabelecido por lei, que defenderei e defenderei a Constituição da Serra Leoa, e que cumprirei fiel e conscientemente as funções de deputado. (Então me ajude Deus.)
O JURAMENTO JUDICIAL
Eu por meio deste (em nome de Deus juro) (afirmo solenemente) que cumprirei fiel e verdadeiramente os deveres do cargo e que apoiarei e defenderei a Constituição de Serra Leoa conforme estabelecido pela Lei, e que vou fazer o bem a todos os tipos de pessoas segundo as leis e costumes de Serra Leoa sem medo ou favor afeição ou má vontade. (Então me ajude Deus.)
QUARTA AGENDA. DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
I WILLIAM NIAKA STEPHEN CONTEH, Oficial da Ordem da República da Serra Leoa, Presidente do Parlamento da Serra Leoa, certifico que um projeto de lei intitulado A CONSTITUIÇÃO DA SERRA LEOA, 1991 foi apresentado pela primeira vez pelo Ilustre ABDULAI OSMAN CONTEH , Oficial da Ordem da República de Serra Leoa, Procurador-Geral e Ministro da Justiça de Serra Leoa na Quinta Sessão do Terceiro Parlamento de Serra Leoa no dia 4 de junho de 1991, então passou a Primeira Leitura, a Segunda Reading and the Committee Stage (com algumas emendas) e que em 1º de julho de 1991 o referido Ilustre ABDULAI OSMAN CONTEH, Oficial da Ordem da República de Serra Leoa, Procurador-Geral e Ministro da Justiça de Serra Leoa , informou à Câmara que o Projeto de Lei intitulado A CONSTITUIÇÃO DE SERRA LEOA, 1991 foi aprovado na Câmara com algumas emendas.
Certifico ainda que no dia 3 de agosto de 1991, o referido Projeto de Lei intitulado A CONSTITUIÇÃO DE SERRA LEOA, 1991 de acordo com o disposto no subitem (3) do Artigo 55 da Constituição de Serra Leoa de 1978 (Lei No. 12 de 1978), foi submetido e aprovado em Referendo realizado nos dias 23, 26, 28 e 30 de agosto de 1991 e aprovado com a maioria exigida pelo inciso (4) do art. Constituição da Serra Leoa, 1978.
Certifico ainda que todas as disposições pertinentes do Artigo 55 da Constituição da Serra Leoa de 1978 foram cumpridas e que o referido Projeto de Lei intitulado A CONSTITUIÇÃO DA SERRA LEOA, 1991 pode, portanto, ser submetido a Sua Excelência o Presidente para seu parecer favorável. e assinatura.
DADO sob minha mão neste dia 3 de setembro de 1991. WNS CONTEH, Palestrante.
Aprovado no Parlamento neste dia 1 de julho, no ano de Nosso Senhor mil novecentos e noventa e um. MT BETTS-PRIDDY, secretário interino do Parlamento.