celebração e ratificação de contratos internacionais,
outras questões estipuladas pela Constituição.
Artigo 106. Sessões
A Assembleia Nacional é convocada para duas sessões ordinárias por ano.
A primeira sessão ordinária terá início no primeiro dia útil de março, enquanto a segunda sessão ordinária terá início no primeiro dia útil de outubro. As sessões regulares não podem durar mais de 90 dias.
A Assembleia Nacional é convocada para sessão extraordinária a pedido de pelo menos um terço dos deputados ou a pedido do Governo, com agenda previamente determinada.
A Assembleia Nacional é convocada sem anúncio com a declaração do estado de guerra ou de emergência.
Artigo 107. Direito de propor leis
A todos os deputados, ao Governo, às assembleias das províncias autónomas ou a pelo menos 30.000 eleitores cabe o direito de propor leis, outros regulamentos e actos gerais.
O Defensor Cívico e o Banco Nacional da Sérvia terão o direito de propor leis da sua competência.
Artigo 108. Referendo
A pedido da maioria dos deputados ou de pelo menos 100.000 eleitores, a Assembleia Nacional convoca o referendo sobre as matérias da sua competência, nos termos da Constituição e da Lei.
O assunto do referendo não pode incluir deveres decorrentes de contratos internacionais, leis relativas aos direitos e liberdades humanos e das minorias, leis fiscais e outras financeiras, orçamento e ficha financeira, introdução do estado de emergência e amnistia, bem como questões relativas às competências eleitorais da Assembleia Nacional.
Artigo 109. Dissolução da Assembleia Nacional
O Presidente da República pode dissolver a Assembleia Nacional, mediante proposta elaborada do Governo.
O Governo não pode propor a dissolução da Assembleia Nacional, se tiver sido submetida a moção de censura ao Governo ou se tiver sido levantada a questão da sua confiança.
A Assembleia Nacional é dissolvida se não eleger o Governo no prazo de 90 dias a contar da data da sua constituição.
A Assembleia Nacional não pode ser dissolvida durante o estado de guerra e de emergência.
O Presidente da República é obrigado a dissolver a Assembleia Nacional por decreto, nos casos previstos na Constituição.
Simultaneamente à dissolução da Assembleia Nacional, o Presidente da República marca as eleições para os deputados, de modo a que as eleições terminem o mais tardar 60 dias a contar da data da sua proclamação.
A Assembleia Nacional, dissolvida, apenas desempenha as tarefas correntes ou urgentes, estipuladas na lei. Em caso de declaração do estado de guerra ou de emergência, sua plena competência será restabelecida e perdurará até o fim do estado de guerra, ou seja, de emergência.
Artigo 110.º Lei da Assembleia Nacional
Será promulgada a Lei do Parlamento Nacional.
2. O Presidente da República
Artigo 111. Estatuto do Presidente da República
O Presidente da República expressa a unidade estatal da República da Sérvia.
Artigo 112. Competências
Compete ao Presidente da República:
representar a República da Sérvia no país e no estrangeiro,
promulgar leis por seu decreto, de acordo com a Constituição,
propor à Assembleia Nacional um candidato a Primeiro-Ministro, depois de considerar as opiniões dos representantes das listas de candidatos eleitos,
propor à Assembleia Nacional os titulares de cargos, nos termos da Constituição e da Lei,
nomear e exonerar, por decreto, embaixadores da República da Sérvia, sob proposta do Governo,
receber cartas de crédito e cartas de crédito revogáveis de representantes diplomáticos estrangeiros,
conceder anistias e conceder honras,
administrar outros assuntos estipulados pela Constituição.
De acordo com a Lei, o Presidente da República comandará o Exército e nomeará, promoverá e destituirá os oficiais do Exército da Sérvia.
Artigo 113. Promulgação de leis
O Presidente da República fica obrigado a emitir decreto de promulgação de leis ou a devolver a lei para reconsideração com justificação escrita à Assembleia Nacional, no prazo máximo de 15 dias a contar da data da aprovação da lei, ou seja, o mais tardar do que no prazo de sete dias, se a lei tiver sido adoptada por procedimento de urgência.
Se a Assembleia Nacional decidir voltar a votar a lei, que foi devolvida para reapreciação pelo Presidente da República, a lei é adoptada por maioria dos votos do número total de deputados.
O Presidente da República fica obrigado a promulgar a nova lei adoptada.
Se o Presidente da República não emitir decreto de promulgação da lei no prazo estabelecido pela Constituição, o decreto é emitido pelo Presidente da Assembleia Nacional.
Artigo 114. Eleição
O Presidente da República é eleito em eleições diretas, por escrutínio secreto, nos termos da Lei.
As eleições para o Presidente da República são marcadas pelo Presidente da Assembleia Nacional, 90 dias antes do termo do mandato do Presidente da República, para que as eleições terminem nos 60 dias seguintes, nos termos da Lei.
Na posse do cargo, o Presidente da República presta o seguinte juramento perante a Assembleia Nacional:
"Juro solenemente que dedicarei todos os meus esforços para preservar a soberania e a integridade do território da República da Sérvia, incluindo Kosovo e Metohija como parte constituinte, bem como proporcionar o exercício dos direitos e liberdades humanos e das minorias, respeitar e proteger a Constituição e as leis, preservar a paz e o bem-estar de todos os cidadãos da República da Sérvia e desempenhar todos os meus deveres com consciência e responsabilidade."
Artigo 115. Incompatibilidade de cargos
O Presidente da República não pode exercer outra função pública ou dever profissional.
Artigo 116. Mandato
O mandato do Presidente da República tem a duração de cinco anos e conta-se a partir do dia da prestação de juramento perante a Assembleia Nacional.
Se o mandato do Presidente da República expirar durante o estado de guerra ou de emergência, será prorrogado até ao termo de três meses a contar do dia do termo do estado de guerra, ou seja, de emergência.
Ninguém pode ser eleito para o cargo de Presidente da República mais de duas vezes.
O mandato do Presidente da República termina com o termo do prazo para o qual foi eleito, por renúncia ou demissão.
O Presidente da República apresenta a sua renúncia ao Presidente da Assembleia Nacional.
Artigo 117. Renúncia
Quando o Presidente da República apresentar a sua demissão, deve informar disso o público em geral e o Presidente da Assembleia Nacional.
O mandato do Presidente da República termina no dia da sua renúncia.
Artigo 118. Demissão
O Presidente da República é destituído por violação da Constituição, por deliberação da Assembleia Nacional, pelo voto de, pelo menos, dois terços dos deputados.
O processo de exoneração pode ser iniciado pela Assembleia Nacional, sob proposta de pelo menos dois terços dos deputados.
O Tribunal Constitucional tem a obrigação de decidir sobre a violação da Constituição, no início do processo de destituição, o mais tardar no prazo de 45 dias.
Artigo 119. Imunidade
O Presidente da República goza da imunidade de deputado.
A Assembleia Nacional decide sobre a imunidade do Presidente da República.
Artigo 120. Substituição do Presidente da República
Quando o Presidente da República estiver impedido de exercer as suas funções ou o seu mandato terminar antes do termo do período para o qual foi eleito, é substituído pelo Presidente do Conselho Assembleia Nacional.
O Presidente da Assembleia Nacional pode substituir o Presidente da República por um período máximo de três meses.
O Presidente da Assembleia Nacional fica obrigado a marcar as eleições para o Presidente da República para que se realizem o mais tardar três meses a contar do início da indisposição do Presidente da República, ou seja, do termo do seu mandato. cargo para o qual foi eleito.
Artigo 121. Lei do Presidente da República
Será promulgada a Lei do Presidente da República.
3. Governo
Artigo 122. Estatuto do Governo
O Governo será o titular do poder executivo na República da Sérvia.
Artigo 123. Competências
O Governo deverá:
estabelecer e seguir a política,
executar as leis e outros atos gerais da Assembleia Nacional,
adotar regulamentos e outros atos gerais para fins de aplicação da lei,
propor à Assembleia Nacional leis e outros atos gerais e se pronunciar sobre essas leis e atos gerais, quando outro proponente os propor,
dirigir e ajustar o trabalho dos órgãos da administração pública e fiscalizar o seu trabalho,
administrar outros assuntos estipulados pela Constituição e pela Lei.
Artigo 124. Responsabilidades do Governo
O Governo presta contas à Assembleia Nacional pela política da República da Sérvia, pela aplicação das leis e outros actos gerais da Assembleia Nacional, bem como pelo trabalho dos órgãos da administração pública.
Artigo 125.º Primeiro-Ministro e membros do Governo
O Governo é composto pelo Primeiro-Ministro, um ou mais Vice-Presidentes e ministros.
Compete ao Primeiro-Ministro gerir e dirigir os trabalhos do Governo, assegurar a coordenação das actividades políticas do Governo, coordenar os trabalhos dos membros do Governo e representar o Governo.
Os Ministros devem prestar contas do seu trabalho e situação da competência dos seus ministérios ao Primeiro-Ministro, ao Governo e à Assembleia Nacional.
Artigo 126. Incompatibilidade de funções
O membro do Governo não pode ser deputado na Assembleia Nacional, deputado na Assembleia da província autónoma e representante na Assembleia das autarquias locais, nem ser membro do conselho executivo das autarquias província ou órgão executivo da unidade de governo autônomo local.
Outras funções, actos ou interesses privados incompatíveis com o cargo de membro do Governo são estipulados por lei.
Artigo 127. Eleição do Governo
O candidato a Primeiro-Ministro é proposto à Assembleia Nacional pelo Presidente da República, após apreciação dos pareceres dos representantes das listas eleitorais.
O candidato a Primeiro-Ministro deve apresentar à Assembleia Nacional o Programa do Governo e propor a sua constituição.
A Assembleia Nacional vota simultaneamente o Programa do Governo e a eleição do Primeiro-Ministro e dos membros do Governo.
O Governo será eleito se a maioria do número total de deputados votar pela sua eleição.
Artigo 128.º Início e cessação do mandato do Governo e dos membros do Governo
O mandato do Governo prolonga-se até ao termo do mandato da Assembleia Nacional que o elegeu.
O mandato do Governo começa no dia da prestação de juramento perante a Assembleia Nacional.
O mandato do Governo termina antes do prazo para o qual foi eleito, por moção de censura, dissolução da Assembleia Nacional, renúncia do Presidente da República e nos demais casos previstos na Constituição.
O Governo cujo mandato tenha expirado só pode exercer os assuntos previstos na Lei, até à eleição do novo Governo.
O Governo cujo mandato expirou não pode propor a dissolução da Assembleia Nacional.
O mandato do membro do Governo caduca antes do termo do prazo para o qual foi eleito, aceitando a sua demissão, por voto de desconfiança na Assembleia Nacional e destituição pelo Assembleia Nacional, sob proposta do Primeiro-Ministro.
Artigo 129. Interpelação
Pelo menos 50 deputados podem propor interpelações em relação aos trabalhos do Governo ou de um determinado membro do Governo.
O Governo tem a obrigação de responder à interpelação no prazo de 30 dias.
A Assembleia Nacional discute e vota a resposta à interpelação apresentada pelo Governo ou membro do Governo a quem a interpelação seja dirigida.
Depois de votar pelo endosso da resposta, a Assembleia Nacional continua a trabalhar de acordo com a agenda adotada.
Se a Assembleia Nacional não endossar a resposta do Governo ou do membro do Governo por votação, deve iniciar um voto de desconfiança ao Governo ou a um membro do Governo, salvo o Primeiro-Ministro, que seja membro do Governo renuncia antecipadamente, após a rejeição da resposta à interpelação.
A questão que foi objeto de interpelação, não poderá ser novamente discutida antes de expirado o prazo de 90 dias.
Artigo 130.º Voto de desconfiança ao Governo ou ao membro do Governo
Um voto de desconfiança ao Governo ou a determinado membro do Governo pode ser solicitado por, pelo menos, 60 deputados.
A proposta de voto de desconfiança ao Governo ou a determinado membro do Governo é discutida pela Assembleia Nacional na primeira sessão seguinte, o mais tardar cinco dias após a apresentação da proposta.
Concluída a discussão, eles votarão a proposta.
A proposta de voto de desconfiança ao Governo ou ao membro do Governo é aceite pela Assembleia Nacional, se nela votar mais de metade do número total de deputados. Se a Assembleia Nacional aprovar um voto de desconfiança ao Governo, o Presidente da República fica obrigado a instaurar o processo de eleição do novo Governo. Se a Assembleia Nacional não eleger o novo Governo no prazo de 30 dias a contar da votação da moção de censura, o Presidente da República fica obrigado a dissolver a Assembleia Nacional e agendar eleições.
Se a Assembleia Nacional aprovar um voto de desconfiança ao membro do Governo, o Presidente da República fica obrigado a instaurar o processo de eleição de novo membro do Governo, nos termos da Lei.
Se a Assembleia Nacional não aprovar uma moção de desconfiança ao Governo ou ao membro do Governo, os signatários da proposta não podem apresentar uma nova proposta de moção de desconfiança antes de decorrido o prazo de 180 dias.
Artigo 131. Voto de confiança no Governo
O Governo pode exigir um voto de confiança.
A pedido do Governo, a proposta de voto de confiança no Governo pode ser discutida na presente sessão da Assembleia Nacional, e caso o Governo não tenha apresentado tal proposta, a proposta será discutida na primeira sessão seguinte. , o mais tardar cinco dias a contar da sua apresentação. Concluída a discussão, eles votarão a proposta.
A proposta de voto de confiança ao Governo ou ao membro do Governo é aceite pela Assembleia Nacional, se nela votar mais de metade do número total de deputados.
Se a Assembleia Nacional não der um voto de confiança ao Governo, o mandato do Governo termina e o Presidente da República fica obrigado a instaurar o processo de eleição do novo Governo.
Se a Assembleia Nacional não eleger o novo Governo no prazo de 30 dias a contar do dia da votação da moção de censura, o Presidente da República fica obrigado a dissolver a Assembleia Nacional e agendar eleições.
Artigo 132. Renúncia do Primeiro Ministro
O Primeiro-Ministro pode apresentar a sua demissão à Assembleia Nacional.
O Primeiro-Ministro deve apresentar a sua demissão ao Presidente da Assembleia Nacional e, simultaneamente, informar o Presidente da República e o público em geral.
Na primeira sessão seguinte, a Assembleia Nacional deve confirmar a demissão do Primeiro-Ministro.
O mandato do Governo termina no dia da confirmação da renúncia do Primeiro-Ministro.
Após a Assembleia Nacional confirmar a demissão do Primeiro-Ministro, o Presidente da República fica obrigado a iniciar o processo de eleição do novo Governo. Se a Assembleia Nacional não eleger o novo Governo no prazo de 30 dias a contar da data da confirmação da renúncia do Primeiro-Ministro, o Presidente da República fica obrigado a dissolver a Assembleia Nacional e marcar eleições.
Artigo 133.º Renúncia e exoneração do membro do Governo
O membro do Governo pode apresentar a sua demissão ao Primeiro-Ministro.
O Primeiro-Ministro submete ao Presidente da Assembleia Nacional a demissão do membro do Governo e a Assembleia Nacional confirma a demissão na primeira sessão seguinte.
O Primeiro-Ministro pode propor à Assembleia Nacional a destituição de determinado membro do Governo.
A Assembleia Nacional discute e vota a proposta de destituição do membro do Governo na primeira sessão seguinte.
A decisão de exoneração do membro do Governo é adoptada se a maioria do número total de deputados votar nela.
O mandato do membro do Governo que apresentou a sua demissão termina no dia da confirmação da demissão e, para o membro do Governo que tenha sido destituído, o mandato termina no dia da adoção da decisão de despedimento.
O estatuto e as responsabilidades do membro do Governo que tenha apresentado a sua demissão ou a quem tenha sido apresentada a proposta de destituição são estipulados por lei, até ao termo do mandato.
O Primeiro-Ministro é obrigado a instaurar o processo de eleição do novo membro do Governo, após o termo do mandato do membro do Governo por demissão ou destituição proposta.
Artigo 134.º Imunidade do Presidente e do membro do Governo
O Primeiro-Ministro e o membro do Governo não respondem pelas opiniões expressas nas sessões do Governo e sessões da Assembleia Nacional, nem pelo voto de qualidade nas sessões do Governo.
O Primeiro-Ministro e o membro do Governo gozam de imunidade na qualidade de deputado. O Governo decidirá sobre a imunidade do Primeiro-Ministro e do membro do Governo.
Artigo 135. A Lei do Governo
A Lei do Governo será promulgada.
4. Administração Pública
Artigo 136. Estatuto da Administração Pública
A Administração Pública é independente, vinculada pela Constituição e pela Lei e presta contas do seu trabalho ao Governo.
Os assuntos da Administração Pública serão exercidos pelos ministérios e demais órgãos da administração pública, estipulados na Lei.
Os assuntos da Administração Pública e o número de ministérios são fixados por lei.
A organização interna dos ministérios e outros órgãos e organizações da administração pública é regulada pelo Governo.
Artigo 137. Delegação de poderes públicos e serviços públicos
No interesse de um exercício mais eficiente e racional dos direitos e deveres dos cidadãos e da satisfação das suas necessidades de vital importância para a vida e para o trabalho, a lei pode estipular a delegação da realização de assuntos particulares da competência da República da Sérvia à província autónoma e unidade de autogoverno local.
De acordo com a Lei, poderes públicos particulares podem ser delegados a empresas, instituições, organizações e indivíduos.
De acordo com a Lei, poderes públicos particulares também podem ser delegados em órgãos específicos através dos quais desempenhem função reguladora em determinados domínios ou assuntos.
A República da Sérvia, as províncias autónomas e as unidades autónomas locais podem estabelecer serviços públicos.
Assuntos ou funções para os quais sejam criados serviços públicos, a sua organização e funcionamento serão estipulados na lei.
5. Defensor Cívico
Artigo 138
O Defensor Cívico é um órgão estatal independente que deve proteger os direitos dos cidadãos e monitorar o trabalho dos órgãos da administração pública, órgão responsável pela proteção legal dos direitos e interesses de propriedade da República da Sérvia, bem como outros órgãos e organizações, empresas e instituições nas quais tenham sido delegados poderes públicos.
O Defensor Cívico não está autorizado a fiscalizar os trabalhos da Assembleia Nacional, Presidente da República, Governo, Tribunal Constitucional, tribunais e Ministérios Públicos.
O Defensor Cívico é eleito e exonerado pela Assembleia Nacional, nos termos da Constituição e da Lei.
O Defensor Cívico deve prestar contas do seu trabalho à Assembleia Nacional.
O Defensor Cívico goza de imunidade como deputado. A Assembleia Nacional decide sobre a imunidade do Defensor Cívico.
Será promulgada a Lei do Defensor Cívico.
6. O Exército da Sérvia
Artigo 139. Competências
O Exército da Sérvia deve defender o país da ameaça armada externa e desempenhar outras missões e tarefas, de acordo com a Constituição, Lei e princípios de direito internacional, que regulam o uso da força.
Artigo 140.º Uso do Exército fora das fronteiras
O Exército da Sérvia só pode ser usado fora das fronteiras da República da Sérvia mediante decisão da Assembleia Nacional da República da Sérvia.
Artigo 141. Controle sobre o Exército da Sérvia
O Exército da Sérvia estará sujeito ao controle democrático e civil.
A Lei sobre o Exército da Sérvia será promulgada.
7. Tribunais
Artigo 142. Princípios do Judiciário
O poder judicial é único no território da República da Sérvia.
Os tribunais serão separados e independentes no seu trabalho e desempenharão as suas funções de acordo com a Constituição, a Lei e demais actos gerais, quando estipulados pela Lei, pelas regras geralmente aceites de direito internacional e pelos contratos internacionais ratificados.
A audiência perante o tribunal é pública e só pode ser restringida de acordo com a Constituição.
Juízes e jurados participarão de um julgamento, na forma estipulada pela Lei.
A lei também pode regular que apenas juízes podem participar de um julgamento em tribunais particulares e em casos particulares.
O tribunal decidirá sobre assuntos do Conselho, enquanto a lei pode estipular que um único juiz pode decidir sobre assuntos particulares.
Artigo 143. Tipos de tribunais
O poder judicial na República da Sérvia pertence aos tribunais de jurisdição geral e especial.
O estabelecimento, organização, jurisdição, sistema e estrutura dos tribunais serão regulados pela lei.
Não podem ser estabelecidos tribunais provisórios, tribunais marciais ou tribunais especiais.
O Supremo Tribunal de Cassação será o Supremo Tribunal da República da Sérvia.
A sede do Supremo Tribunal de Cassação será em Belgrado.
Artigo 144. Presidente do Supremo Tribunal de Cassação
O Presidente do Supremo Tribunal de Cassação é eleito pela Assembleia Nacional, sob proposta do Conselho Superior da Magistratura e parecer da reunião do Supremo Tribunal de Cassação e comissão competente da Assembleia Nacional.
O Presidente do Supremo Tribunal de Cassação será eleito pelo período de cinco anos e não poderá ser reeleito.
O mandato do Presidente do Supremo Tribunal de Cassação termina antes de decorrido o prazo para o qual foi eleito a seu pedido pessoal, nos termos estipulados pela Lei relativa à cessação do mandato cargo do juiz ou destituição por motivos previstos na Lei relativa à destituição do Presidente do Tribunal.
A decisão sobre o termo do mandato do Presidente do Supremo Tribunal de Cassação é adoptada pela Assembleia Nacional, nos termos da Lei, enquanto a decisão sobre a destituição é adoptada sob proposta do Conselho Superior da Magistratura.
Artigo 145. Decisões judiciais
As decisões judiciais serão tomadas em nome do povo.
As decisões dos tribunais são baseadas na Constituição e na Lei, no tratado internacional ratificado e na regulamentação aprovada com base na Lei.
As decisões judiciais são obrigatórias para todos e não podem ser objeto de controle extrajudicial.
Uma decisão judicial só pode ser reconsiderada por um tribunal autorizado em um processo legal prescrito pela lei.
Uma sentença proferida pode ser total ou parcialmente perdoada sem uma decisão judicial, por indulto geral ou anistia.
Artigo 146. Posse permanente do cargo
Um juiz terá um mandato permanente.
Excepcionalmente, quem for eleito juiz pela primeira vez será eleito pelo período de três anos.
Artigo 147. Eleição de juízes
Sob proposta do Conselho Superior da Magistratura, a Assembleia Nacional elege como juiz a pessoa que for eleita pela primeira vez para o cargo de juiz.
O mandato do juiz eleito para o cargo de juiz tem a duração de três anos.
De acordo com a lei, o Conselho Superior da Magistratura elege juízes para os cargos de juízes permanentes, nesse ou noutro tribunal.
Além disso, o Conselho Superior da Magistratura decidirá sobre a eleição dos juízes que ocupam o cargo de juízes permanentes para outro tribunal ou tribunal superior.
Artigo 148. Cessação do mandato do juiz
O mandato do juiz cessará a seu pedido, com a entrada em vigor das condições legalmente previstas ou com a dispensa de funções por motivos previstos na lei, bem como se não for eleito para o cargo de titular juiz.
O Conselho Superior da Magistratura decidirá sobre a cessação do mandato do juiz. O juiz tem o direito de recorrer para o Tribunal Constitucional desta decisão. O recurso interposto não inclui o direito de interpor recurso constitucional.
Os procedimentos, fundamentos e motivos da cessação do mandato de juiz, bem como os motivos da derrogação do cargo do Presidente do Tribunal, serão fixados na lei.
Artigo 149. Independência do juiz
No exercício da sua função judicial, o juiz deve ser independente e responsável apenas perante a Constituição e a Lei.
É proibida qualquer influência sobre um juiz no exercício de sua função judicial.
Artigo 150. Intransferibilidade do juiz
O juiz tem o direito de exercer a sua função judicial no tribunal para o qual foi eleito, só podendo ser transferido ou transferido para outro tribunal com o seu próprio consentimento.
Em caso de revogação do tribunal ou da parte substancial da competência do tribunal para o qual foi eleito, o juiz pode excepcionalmente, sem o seu consentimento, ser transferido definitivamente ou transferido para outro tribunal, nos termos da Lei .
Artigo 151. Imunidade
Um juiz não pode ser responsabilizado por sua opinião expressa ou voto no processo de prolação de uma decisão judicial, exceto nos casos em que cometeu crime por violação da lei.
Um juiz não pode ser detido ou preso no processo judicial instaurado por infracção penal cometida no exercício da sua função judicial sem a aprovação do Conselho Superior da Magistratura.
Artigo 152. Incompatibilidade da função judiciária
Um juiz será proibido de se envolver em ações políticas.
Outras funções, ações ou interesses particulares incompatíveis com a função judiciária serão estipulados por lei.
8. O Conselho Superior da Magistratura
Artigo 153. Estatuto, constituição e eleição
O Conselho Superior da Magistratura é um órgão independente e autónomo que deve prever e garantir a independência e autonomia dos tribunais e juízes.
O Conselho Superior da Magistratura terá onze membros.
O Conselho Superior da Magistratura é constituído pelo Presidente do Supremo Tribunal de Cassação, pelo Ministro responsável pela justiça e pelo Presidente da comissão autorizada da Assembleia Nacional como membros ex officio e por oito membros eleitorais eleitos pela Assembleia Nacional, nos termos do art. a lei.
Os membros eleitorais incluirão seis juízes titulares de cargos de juízes permanentes, dos quais um será do território das províncias autónomas, e dois advogados respeitados e destacados com pelo menos 15 anos de experiência profissional, dos quais um será solicitador, e o outro, professor da faculdade de direito.
Os presidentes dos tribunais não podem ser membros eleitorais do Conselho Superior da Magistratura.
O mandato dos membros do Conselho Superior da Magistratura terá a duração de cinco anos, salvo os membros nomeados de ofício.
Um membro do Conselho Superior da Magistratura goza de imunidade de juiz.
Artigo 154. Competência do Conselho Superior da Magistratura
O Conselho Superior da Magistratura nomeia e destitui os juízes, nos termos da Constituição e da Lei, propõe à Assembleia Nacional a eleição dos juízes na primeira eleição para o cargo de juiz, propõe à Assembleia Nacional a eleição do Presidente da o Supremo Tribunal de Cassação, bem como os presidentes dos tribunais, nos termos da Constituição e da Lei, participam nos processos de cessação do mandato do Presidente do Supremo Tribunal de Cassação e dos presidentes dos tribunais, na forma estipulada pelo a Constituição e a Lei, e exercer as demais atribuições que a Lei lhe indicar.
Artigo 155. Recurso legal
Da decisão do Conselho Superior da Magistratura pode ser interposto recurso para o Tribunal Constitucional, nos casos previstos na lei.
9. Ministério Público
Artigo 156. Estatuto e jurisdição
O Ministério Público é um órgão independente do Estado que persegue os autores de infrações penais e outras ações puníveis e toma medidas para proteger a constitucionalidade e a legalidade.
O Ministério Público exercerá sua função com base na Constituição, Lei, tratado internacional ratificado e regulamento aprovado com base na Lei.
Artigo 157. Estabelecimento e organização
A constituição, organização e competência do Ministério Público serão especificadas na lei.
O Ministério Público da República é o Ministério Público supremo na República da Sérvia.
Artigo 158. O Ministério Público da República
O Procurador da República exerce a função de Procuradoria no âmbito dos direitos e deveres da República da Sérvia.
O Procurador da República é eleito pela Assembleia Nacional, sob proposta do Governo e mediante parecer da comissão competente da Assembleia Nacional.
O Ministério Público da República é eleito pelo período de seis anos, podendo ser reeleito.
O mandato do Procurador da República cessa se não for reeleito, a seu próprio pedido, na entrada em vigor das condições legalmente previstas ou por dispensa de funções por motivos previstos na lei.
A decisão de cessação do mandato do Procurador da República é adoptada pela Assembleia Nacional, nos termos da Lei, tendo em conta que esta deliberará sobre a dispensa de funções por proposta do Governo.
Artigo 159. Ministério Público e Procuradores Públicos Adjuntos
O Ministério Público exerce a função de Ministério Público.
O Ministério Público é eleito pela Assembleia Nacional, sob proposta do Governo.
O mandato do Ministério Público é de seis anos, podendo ser reeleito.
O Procurador-Geral Adjunto substitui o Ministério Público no exercício das funções do Ministério Público e é obrigado a agir de acordo com as suas instruções.
Sob proposta do Conselho do Procurador do Estado, a Assembleia Nacional elege como Procurador-Geral Adjunto a pessoa que for eleita pela primeira vez para esta função.
O mandato do Procurador-Geral Adjunto eleito pela primeira vez para essa função tem a duração de três anos.
Nos termos da Lei, o Conselho do Ministério Público elegerá os Procuradores-Públicos Adjuntos para exercerem permanentemente essa função, nesse ou noutro Ministério Público.
Além disso, o Conselho do Ministério Público Estadual decidirá sobre a eleição dos Procuradores-Procuradores Adjuntos que exerçam permanentemente essa função em outro Ministério Público ou superior.
Artigo 160. Responsabilidade
O Ministério Público da República presta contas do trabalho do Ministério Público e do seu próprio trabalho à Assembleia Nacional.
O Ministério Público presta contas do trabalho do Ministério Público e do seu próprio trabalho ao Ministério Público da República e à Assembleia Nacional, ao passo que o Ministério Público responde pelo seu trabalho ao Ministério Público imediatamente superior.
Os magistrados do Ministério Público Adjunto serão responsabilizados pelo seu trabalho perante o Ministério Público.
Artigo 161. Cessação do mandato do Ministério Público e do Procurador-Geral Adjunto
O Procurador da República e o Procurador-Geral Adjunto podem cessar o seu mandato a seu próprio pedido, na entrada em vigor das condições legalmente previstas ou por dispensa de funções por motivos previstos na lei. O mandato do Ministério Público cessará mesmo que não seja reeleito, e o mandato do Procurador-Geral Adjunto cessará se não for eleito definitivamente para essa função.
A decisão de cessação do mandato do Procurador da República é adoptada pela Assembleia Nacional, nos termos da Lei, que delibera sobre a dispensa de funções por proposta do Governo.
A decisão sobre a cessação do mandato do Procurador-Geral Adjunto será proferida pelo Conselho do Ministério Público.
O Procurador e o Procurador-Geral Adjunto podem interpor recurso para o Tribunal Constitucional da decisão de cessação do mandato.
O recurso interposto não inclui o direito de interpor recurso constitucional.
O procedimento, os fundamentos e as razões da cessação do mandato do Procurador e do Procurador-Geral Adjunto são regulados por lei.
Artigo 162. Imunidade
O Ministério Público e o Procurador-Geral Adjunto não podem ser responsabilizados pela opinião expressa no exercício da função de magistrados do Ministério Público, salvo nos casos em que o Ministério Público ou o Procurador-Geral Adjunto cometerem infração penal por violação da lei.
O Procurador da República ou o Procurador-Geral Adjunto não podem ser detidos ou presos no processo judicial instaurado por infracção penal cometida no exercício da função ou serviço de procurador sem a aprovação da comissão competente da Assembleia Nacional.
Artigo 163. Incompatibilidade da função do procurador
É vedado ao Ministério Público e ao Ministério Público Adjunto a prática de atos políticos.
Outras funções, atividades ou interesses particulares incompatíveis com a função do procurador serão estipulados por lei.
Artigo 164. Estatuto, constituição e eleição do Conselho de Procuradores do Estado
O Conselho do Ministério Público é um órgão autónomo que deve prever e garantir a autonomia do Ministério Público e do Ministério Público Adjunto, nos termos da Lei.
O Conselho de Procuradores do Estado terá 11 membros.
O Conselho do Ministério Público é constituído pelo Procurador da República, pelo Ministro responsável pela justiça e pelo Presidente da comissão autorizada da Assembleia Nacional como membros ex officio e por oito membros eleitorais eleitos pela Assembleia Nacional, nos termos da Lei.
Os membros eleitorais são constituídos por seis Procuradores Públicos ou Procuradores Públicos Adjuntos titulares de cargos permanentes, um dos quais oriundo do território das províncias autónomas, e dois advogados conceituados e destacados com pelo menos 15 anos de experiência profissional, dos quais um será solicitador , e o outro professor da faculdade de direito.
O mandato dos membros do Conselho do Ministério Público é de cinco anos, com exceção dos membros nomeados de ofício.
O membro do Conselho de Procuradores do Estado goza de imunidade como Procurador da República.
Artigo 165. Competência do Conselho do Ministério Público
O Conselho do Ministério Público do Estado deve propor à Assembleia Nacional os candidatos à primeira eleição de um Procurador-Geral Adjunto, eleger Procuradores-Procuradores Adjuntos para exercerem permanentemente essa função, eleger Procuradores-Procuradores-Adjuntos titulares de cargos permanentes de Procuradores-Adjuntos em outros Ministérios Públicos, decidir nos processos de cessação do mandato do Procurador-Geral Adjunto nos termos da Constituição e da Lei, e exercer as demais atribuições previstas na Lei.
PARTE 6. O TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Artigo 166. Situação
O Tribunal Constitucional é um órgão estatal autónomo e independente que protege a constitucionalidade e a legalidade, bem como os direitos e liberdades do homem e das minorias.
As decisões do Tribunal Constitucional são finais, executórias e geralmente vinculativas.
Artigo 167. Jurisdição
O Tribunal Constitucional decidirá sobre:
conformidade das leis e outros atos gerais com a Constituição, regras geralmente aceitas do direito internacional e tratados internacionais ratificados,
cumprimento dos tratados internacionais ratificados com a Constituição,
cumprimento de outros atos gerais com a Lei,
-
cumprimento do Estatuto e dos atos gerais das províncias autônomas e unidades de governo autônomo local com a Constituição e a Lei,
cumprimento dos atos gerais das organizações com poderes públicos delegados, partidos políticos, sindicatos, associações cívicas e convenções coletivas com a Constituição e a Lei.
O Tribunal Constitucional deve:
decidir sobre o conflito de competências entre tribunais e órgãos do Estado,
decidir sobre o conflito de jurisdições entre órgãos da república e provinciais ou órgãos de unidades de governo autônomo local,
decidir sobre o conflito de jurisdições entre órgãos provinciais e órgãos de unidades de governo autônomo local,
decidir sobre disputas eleitorais para as quais a jurisdição do tribunal não tenha sido especificada por lei,
exercer outras funções estipuladas pela Constituição e pela Lei.
O Tribunal Constitucional decide sobre a proibição de partido político, organização sindical ou associação cívica.
O Tribunal Constitucional exerce outras funções estipuladas pela Constituição.
Artigo 168. Avaliação de constitucionalidade e legalidade
O processo de apreciação da constitucionalidade pode ser instaurado por órgãos estatais, órgãos de autonomia territorial ou autarquia local, bem como pelo menos 25 deputados. O procedimento também pode ser instaurado pelo Tribunal Constitucional.
Qualquer pessoa singular ou colectiva tem direito à iniciativa para instaurar um processo de apreciação da constitucionalidade e da legalidade.
A Lei ou outros actos gerais que não estejam em conformidade com a Constituição ou a Lei deixam de produzir efeitos no dia da publicação da decisão do Tribunal Constitucional no jornal oficial.
Antes de proferir a decisão final e nos termos fixados na lei, o Tribunal Constitucional pode suspender a execução de um acto geral individual ou de acção praticada com fundamento na lei ou noutro acto geral cuja constitucionalidade ou legalidade avalie.
O Tribunal Constitucional pode apreciar a conformidade da Lei e de outros actos gerais com a Constituição, a conformidade dos actos gerais com a Lei, mesmo quando deixaram de produzir efeitos, se o processo de apreciação da constitucionalidade tiver sido instaurado no prazo máximo de seis meses pois deixaram de ser eficazes.
Art. 169. Avaliação da constitucionalidade da lei antes de sua entrada em vigor
A pedido de pelo menos um terço dos deputados, o Tribunal Constitucional fica obrigado, no prazo de sete dias, a apreciar a constitucionalidade da lei aprovada, mas ainda não promulgada por decreto.
Se uma lei for promulgada antes da decisão sobre a constitucionalidade, o Tribunal Constitucional procederá ao processo conforme solicitado, de acordo com o processo normal de apreciação da constitucionalidade de uma lei.
Se o Tribunal Constitucional proferir uma decisão sobre a inconstitucionalidade de uma lei antes da sua promulgação, essa decisão entra em vigor no dia da promulgação da lei.
O processo de apreciação da constitucionalidade não pode ser instaurado contra a lei cuja conformidade com a Constituição foi estabelecida antes da sua entrada em vigor.
Artigo 170. Recurso Constitucional
O recurso constitucional pode ser interposto contra atos ou ações gerais individuais praticados por órgãos ou organizações estatais que exerçam poderes públicos delegados que violem ou neguem direitos e liberdades humanos ou de minorias garantidos pela Constituição, se outros recursos legais para sua proteção já tiverem sido aplicados ou não Especificadas..
Artigo 171. Assegurar a execução das decisões
Todos são obrigados a observar e fazer cumprir a decisão do Tribunal Constitucional.
O Tribunal Constitucional regulará na sua decisão a forma da sua execução, sempre que o julgue necessário.
A execução das decisões do Tribunal Constitucional é regulada pela lei.
Artigo 172. Organização do Tribunal Constitucional. Eleição e nomeação dos juízes do Tribunal Constitucional
O Tribunal Constitucional terá 15 juízes que serão eleitos e nomeados por um período de nove anos.
Cinco juízes do Tribunal Constitucional são nomeados pela Assembleia Nacional, outros cinco pelo Presidente da República e outros cinco pela sessão geral do Supremo Tribunal de Cassação.
A Assembleia Nacional nomeia cinco juízes do Tribunal Constitucional de entre dez candidatos propostos pelo Presidente da República, o Presidente da República nomeia cinco juízes do Tribunal Constitucional de entre dez candidatos propostos pela Assembleia Nacional, e a sessão geral do Supremo Tribunal de Cassação nomeará cinco juízes de entre dez candidatos propostos em sessão geral pelo Supremo Tribunal Judicial e pelo Conselho do Procurador do Estado.
Em cada uma das listas de candidatos propostas, um dos candidatos nomeados deve provir do território das províncias autónomas.
Um juiz do Tribunal Constitucional deve ser eleito e nomeado de entre os destacados advogados que tenham pelo menos 40 anos de experiência na prática da lei.
Uma pessoa pode ser eleita ou nomeada juiz do Tribunal Constitucional em duas ocasiões, no máximo.
Os juízes do Tribunal Constitucional elegem o presidente de entre os seus representantes pelo período de três anos, em escrutínio secreto.
Artigo 173. Conflito de interesses. Imunidade
Um juiz do Tribunal Constitucional não pode exercer outra função ou ação pública ou profissional, exceto para a cátedra de uma faculdade de direito na República da Sérvia, de acordo com a lei.
O juiz do Tribunal Constitucional goza de imunidade como deputado. O Tribunal Constitucional decidirá sobre a sua imunidade.
Artigo 174.º Cessação do cargo de juiz do Tribunal Constitucional
O mandato do juiz do Tribunal Constitucional termina com o termo do período para o qual foi eleito ou nomeado, a seu próprio pedido, após preencher os requisitos regulados pela Lei para a obtenção da pensão de velhice ou por alívio De dever.
Um juiz do Tribunal Constitucional é exonerado de funções se violar a proibição do conflito de interesses, perder definitivamente a capacidade de exercer a função de juiz do Tribunal Constitucional ou for condenado por pena de prisão ou crime que o torna inelegível para o cargo de juiz do Tribunal Constitucional.
A Assembleia Nacional decidirá sobre a cessação do mandato de um juiz, a pedido dos proponentes autorizados para eleição, bem como sobre a nomeação para eleição de um juiz do Tribunal Constitucional. Pode ser apresentada pelo Tribunal Constitucional uma iniciativa para instaurar o processo de exoneração do dever.
Artigo 175. A forma de decidir no Tribunal Constitucional. A Lei do Tribunal Constitucional
O Tribunal Constitucional delibera por maioria dos votos expressos por todos os juízes do Tribunal Constitucional.
A decisão de instaurar autonomamente o processo de apreciação da constitucionalidade ou legalidade é tomada pelo Tribunal Constitucional por dois terços da maioria dos votos expressos por todos os ministros.
A organização do Tribunal Constitucional e o processo perante o Tribunal Constitucional, bem como o efeito jurídico das suas decisões são regulados por lei.
PARTE 7. ORGANIZAÇÃO TERRITORIAL
1. Autonomia provincial e autogoverno local
Artigo 176. Conceito
Os cidadãos têm direito à autonomia provincial e ao autogoverno local, que exercerão directamente ou através dos seus representantes livremente eleitos.
As províncias autónomas e as unidades autónomas locais terão o estatuto de entidades jurídicas.
Artigo 177. Definição das competências
As unidades de governo autônomo local serão competentes nos assuntos que podem ser realizados, de maneira eficaz, dentro de uma unidade de governo autônomo local, e as províncias autônomas nos assuntos que podem ser realizados, de maneira eficaz, dentro de uma província autônoma, que não é da competência da República da Sérvia.
Os assuntos de interesse da república, província ou local serão especificados pela lei.
Artigo 178. Delegação de competências
A República da Sérvia pode, nos termos da lei, delegar matérias específicas da sua competência em províncias autónomas e unidades autónomas locais.
De acordo com a sua decisão, uma província autónoma pode delegar assuntos particulares da sua competência a unidades autónomas locais.
Os recursos para executar as competências delegadas serão fornecidos pela República da Sérvia ou por uma província autónoma, dependendo de quem as competências foram delegadas.
Os direitos e deveres das províncias autónomas e das unidades autónomas locais e poderes da República da Sérvia e das províncias autónomas no processo de controlo da execução das competências delegadas são regulados pela lei.
Artigo 179. O direito à organização autônoma dos órgãos
As províncias autónomas, nos termos da Constituição e do Estatuto, e as autarquias locais, nos termos da Constituição e da Lei, regulam autonomamente a organização e as competências dos seus órgãos e serviços públicos.
Artigo 180.º A Assembleia de uma província autónoma e de uma unidade local de governo autónomo
A Assembleia será o órgão supremo da província autónoma e uma unidade local de governo autónomo.
A Assembleia será constituída por deputados, e a assembleia de autarquia local de vereadores.
Os deputados e vereadores são eleitos pelo período de quatro anos, em eleições diretas por escrutínio secreto, designadamente, deputados de acordo com a decisão da Assembleia da província autónoma, e vereadores de acordo com a lei.
Nas províncias autónomas e unidades autónomas locais com população de nacionalidades mistas, é prevista a representação proporcional das minorias nacionais nas assembleias, nos termos da lei.
Artigo 181.º Cooperação das províncias autónomas e das unidades locais de governo autónomo
As províncias autônomas e as unidades de governo autônomo local devem cooperar com as comunidades territoriais correspondentes e as unidades de governo autônomo local de outros países, dentro da política externa da República da Sérvia, observando a integridade territorial e o sistema jurídico da República da Sérvia.
2. Províncias autônomas
Artigo 182.º Conceito, estabelecimento e território da província autónoma
As províncias autónomas são comunidades territoriais autónomas estabelecidas pela Constituição, nas quais os cidadãos exercem o direito à autonomia provincial.
Na República da Sérvia, há a Província Autônoma de Voivodina e a Província Autônoma de Kosovo e Metohija. A autonomia substancial da província autónoma do Kosovo e Metohija será regulada por lei especial que será adoptada em conformidade com os procedimentos previstos para a alteração da Constituição.
Podem ser criadas novas províncias autónomas e as já estabelecidas podem ser revogadas ou fundidas na sequência dos procedimentos previstos para a alteração da Constituição.
A proposta de criação de novas, ou revogação ou fusão das províncias autónomas existentes deve ser estabelecida pelos cidadãos em referendo, nos termos da Lei.
O território das províncias autónomas e os termos em que podem ser alteradas as fronteiras entre as províncias autónomas são regulados por lei. O território das províncias autónomas não pode ser alterado sem o consentimento dos seus cidadãos dado em referendo, nos termos da lei.
Artigo 183.º Competências das províncias autónomas
As províncias autónomas regulam, nos termos da Constituição e dos seus Estatutos, as competências, eleição, organização e funcionamento dos órgãos e serviços que estabelecem.
As províncias autónomas devem, de acordo com a lei, regular os assuntos de interesse provincial nos seguintes domínios:
Planejamento e Desenvolvimento Urbano,
agricultura, economia da água, silvicultura, caça, pesca, turismo, restauração, termas e estâncias de saúde, protecção do ambiente, indústria e artesanato, transportes rodoviários, fluviais e ferroviários e reparações rodoviárias, organização de feiras e outros eventos económicos,
educação, desporto, cultura, cuidados de saúde e bem-estar social e informação pública a nível provincial.
As províncias autónomas velarão pelo exercício dos direitos humanos e das minorias, nos termos da lei.
As províncias autónomas estabelecerão os seus símbolos, bem como a forma de os utilizar.
As províncias autónomas devem gerir os bens provinciais na forma estipulada pela lei.
As províncias autónomas devem, de acordo com a Constituição e a Lei, ter receitas directas, fornecer os recursos às unidades autónomas locais para a execução dos assuntos delegados e adoptar o seu orçamento e balanço anual.
Artigo 184. Autonomia financeira das províncias autônomas
Uma província autónoma terá receitas directas para o financiamento das suas competências.
O tipo e o valor das receitas diretas serão estipulados pela lei.
A lei deve especificar a parte das províncias autónomas na parte das receitas da República da Sérvia.
O orçamento da Província Autônoma da Voivodina será de pelo menos 7% em relação ao orçamento da República da Sérvia, tendo em mente que três sétimos do orçamento da Província Autônoma da Voivodina serão usados para financiar as despesas de capital .
Artigo 185.º Actos jurídicos da província autónoma
O Estatuto é o acto jurídico supremo da província autónoma.
O Estatuto da Província Autónoma da Voivodina será aprovado pela sua Assembleia, sujeito à aprovação prévia da Assembleia Nacional.
A província autónoma promulga outras decisões e actos gerais relativos às matérias da sua competência.
Artigo 186.º Fiscalização do trabalho dos órgãos da província autónoma
O Governo pode instaurar, perante o Tribunal Constitucional, o processo de apreciação da constitucionalidade e legalidade de uma decisão adoptada pela província autónoma, antes da sua entrada em vigor. Nesse sentido, antes de proferir a sua decisão, o Tribunal Constitucional pode diferir a entrada em vigor da decisão impugnada da província autónoma.
Artigo 187. Proteção da autonomia provincial
O órgão designado pelo Estatuto da província autónoma tem o direito de interpor recurso para o Tribunal Constitucional, se um acto jurídico individual ou acção de um órgão do Estado ou órgão da autarquia local obstar ao exercício das competências da província autónoma .
Um órgão designado pelo Estatuto da província autónoma pode instaurar o processo de avaliação da constitucionalidade ou legalidade da lei e de outro acto jurídico da República da Sérvia ou do acto jurídico da autarquia local que viole o direito à autoridade provincial autonomia.
3. Autogoverno local
Artigo 188. Disposições gerais
As unidades de governo autônomo local serão municípios, vilas e a cidade de Belgrado.
O território e a sede de uma unidade de governo autônomo local serão especificados pela lei.
A criação, revogação ou alteração do território de uma autarquia local é precedida de referendo no território dessa autarquia local.
Os assuntos de uma autarquia local serão financiados pelas receitas directas da autarquia local, pelo orçamento da República da Sérvia, de acordo com a lei, e pelo orçamento da Província Autónoma da Voivodina, nos casos em que a província autónoma delegou a condução dos assuntos da sua competência, de acordo com a decisão da Assembleia da Província autónoma.
Artigo 189. Estatuto das unidades de governo autônomo local
Os municípios serão criados e revogados por lei.
A cidade será estabelecida pela lei, de acordo com os critérios estipulados pela lei que regula a autonomia local.
A cidade tem competências delegadas ao município pela Constituição, podendo outras competências ser-lhe delegadas pela lei.
Pode ser previsto no Estatuto da cidade a criação de dois ou mais municípios no território da cidade. O Estatuto da cidade regulará os assuntos da competência da cidade exercidos pelos municípios da cidade.
O estatuto da Cidade de Belgrado, capital da República da Sérvia, será regulado pela Lei da Capital e pelo Estatuto da Cidade de Belgrado. A Cidade de Belgrado terá competências delegadas ao município e cidade pela Constituição e pela Lei, podendo outras competências ser delegadas a ela de acordo com a Lei da Capital.
Artigo 190. Competência do município
O Município deve, através dos seus órgãos, e nos termos da Lei:
regular e dispor sobre a execução e desenvolvimento das atividades municipais;
regular e dispor sobre o uso de canteiros de obras urbanos e estabelecimentos comerciais;
responsabilizar-se pela construção, reconstrução, manutenção e utilização da rede viária e viária local e demais equipamentos públicos de interesse municipal; regular e providenciar o transporte local;
responsabilizar-se pela satisfação das necessidades dos cidadãos nos domínios da educação, cultura, saúde e bem-estar social, bem-estar infantil, desporto e cultura física;
ser responsável pelo desenvolvimento e melhoria do turismo, artesanato, restauração e comércio;
ser responsável pela proteção ambiental, proteção contra desastres naturais e outros; proteção do patrimônio cultural de interesse municipal;
proteção, melhoramento e uso de terras agrícolas;
exercer outras funções especificadas em lei.
O município adota autonomamente, nos termos da lei, o seu orçamento e balanço anual, o plano de desenvolvimento urbano e o programa de desenvolvimento municipal, estabelece os símbolos do município, bem como a sua utilização.
A autarquia velará pelo exercício, protecção e valorização dos direitos humanos e das minorias, bem como pela divulgação pública do município.
O município gere autonomamente o património municipal, nos termos da lei.
O município deve, nos termos da lei, prescrever as infrações relacionadas com a violação dos regulamentos municipais.
Artigo 191.º Actos e órgãos jurídicos municipais
O Estatuto é o ato jurídico supremo do município. O Estatuto será aprovado pela Assembleia Municipal.
A Assembleia Municipal aprova os actos gerais da sua competência, adopta o orçamento e o balanço anual, adopta o plano de desenvolvimento e o ordenamento do território municipal, agenda o referendo municipal e exerce outras atribuições previstas na Lei e no Estatuto.
Os órgãos municipais são a Assembleia Municipal e outros órgãos designados pelo Estatuto, nos termos da Lei.
A Assembleia Municipal decidirá sobre a eleição dos órgãos executivos municipais, nos termos da Lei e do Estatuto.
A eleição dos órgãos executivos da cidade e da cidade de Belgrado será regulamentada pela lei.
Artigo 192. Fiscalização do trabalho do município
O Governo fica obrigado a anular a execução do acto geral municipal que considere contrário à Constituição ou à Lei e a instaurar o processo de apreciação da sua constitucionalidade ou legalidade no prazo de cinco dias.
O Governo pode, nos termos previstos na Lei, destituir a Assembleia Municipal.
Simultaneamente à destituição da Assembleia Municipal, o Governo designa um órgão temporário que exercerá funções da competência da Assembleia, tendo em conta a composição política e nacional da Assembleia Municipal destituída.
Artigo 193. Proteção da autonomia local
O órgão designado pelo Estatuto do município tem o direito de interpor recurso para o Tribunal Constitucional se um acto jurídico individual ou acção de um órgão do Estado ou órgão da autarquia local obstruir o exercício das competências do município.
O órgão designado pelo Estatuto do Município pode instaurar o processo de apreciação da constitucionalidade ou legalidade da Lei ou outro ato jurídico da República da Sérvia ou província autónoma que viole o direito à autonomia local.
PARTE 8. CONSTITUCIONALIDADE E LEGALIDADE
Artigo 194. Hierarquia dos atos jurídicos gerais nacionais e internacionais
O sistema jurídico da República da Sérvia é único.
A Constituição é o ato jurídico supremo da República da Sérvia.
Todas as leis e outros atos gerais promulgados na República da Sérvia devem estar em conformidade com a Constituição.
Os tratados internacionais ratificados e as regras de direito internacional geralmente aceites fazem parte do sistema jurídico da República da Sérvia. Os tratados internacionais ratificados podem não estar em desacordo com a Constituição.
As leis e outros atos gerais promulgados na República da Sérvia podem não estar em desacordo com os tratados internacionais ratificados e as regras geralmente aceitas do Direito Internacional.
Artigo 195. Hierarquia dos atos jurídicos gerais internos
Todos os estatutos da República da Sérvia, atos gerais de organizações com poderes públicos delegados, partidos políticos, sindicatos e associações cívicas e acordos coletivos devem estar em conformidade com a lei.
Os estatutos, decisões e outros actos gerais das províncias autónomas e unidades autónomas locais devem estar em conformidade com a Lei.
Todos os actos gerais das províncias autónomas e unidades autónomas locais devem estar em conformidade com os seus estatutos.
Artigo 196. Publicação de leis e outros atos gerais
As leis e todos os demais atos gerais devem ser publicados antes de entrarem em vigor.
A Constituição, as leis e os estatutos da República da Sérvia serão publicados no jornal oficial da república, e os estatutos, decisões e outros atos gerais das províncias autônomas serão publicados nos jornais oficiais provinciais.
Os estatutos e actos gerais das unidades autónomas locais serão publicados nos jornais oficiais locais.
As leis e outros atos gerais não entram em vigor antes do oitavo dia a contar da data da sua publicação e só podem entrar em vigor mais cedo se existirem motivos particularmente justificados para tal, especificados no momento da sua adoção.
Artigo 197. Proibição de efeito retroativo de leis e outros atos gerais
As leis e outros atos gerais não podem ter efeito retroativo.
Excepcionalmente, apenas alguns dispositivos legais podem ter efeito retroativo, se assim o exigir o interesse público geral estabelecido no processo de adoção da lei.
Uma disposição do Código Penal só pode ter efeito retroativo se for mais favorável ao agente.
Artigo 198. Legalidade da administração
Os actos e acções individuais dos órgãos do Estado, das organizações com poderes públicos delegados, dos órgãos das províncias autónomas e das autarquias locais devem basear-se na Lei.
A legalidade dos actos individuais definitivos que decidam sobre um direito, dever ou interesse legalmente fundado fica sujeita a reapreciação perante o tribunal em processo administrativo, se outra forma de tutela jurisdicional não tiver sido prevista na lei.
Artigo 199. Idioma do processo
Toda pessoa tem o direito de usar sua língua no processo perante o tribunal, outro órgão estatal ou organização que exerça poderes públicos, quando o seu direito ou dever for decidido.
A falta de familiaridade com a linguagem do processo pode não ser um impedimento para o exercício e proteção dos direitos humanos e das minorias.
Artigo 200. Estado de emergência
Quando a sobrevivência do Estado ou dos seus cidadãos estiver ameaçada por um perigo público, a Assembleia Nacional proclama o estado de emergência.
A decisão sobre o estado de emergência produzirá efeitos no prazo máximo de 90 dias. Findo este prazo, a Assembleia Nacional pode prorrogar por mais 90 dias a decisão sobre o estado de emergência, por maioria de votos do número total de deputados.
Durante o estado de emergência, a Assembleia Nacional reúne sem convocação especial e não pode ser destituída.
Ao proclamar o estado de emergência, a Assembleia Nacional pode prescrever as medidas que prevejam a derrogação dos direitos humanos e das minorias garantidos pela Constituição.
Quando a Assembleia Nacional não estiver em condições de convocar, a decisão que decreta o estado de emergência é adoptada pelo Presidente da República em conjunto com o Presidente da Assembleia Nacional e o Primeiro-Ministro, nos mesmos termos da Assembleia Nacional .
Quando a Assembleia Nacional não estiver em condições de convocar, as medidas que prevejam a derrogação dos direitos humanos e das minorias podem ser prescritas pelo Governo, em decreto, com co-signatário do Presidente da República.
As medidas de derrogação dos direitos humanos e das minorias prescritas pela Assembleia Nacional ou pelo Governo vigoram, no máximo, por 90 dias, podendo, findo esse prazo, ser prorrogadas nos mesmos termos.
Quando a decisão sobre o estado de emergência não tenha sido aprovada pela Assembleia Nacional, esta deve verificá-la no prazo de 48 horas após a sua aprovação, ou seja, logo que esteja em condições de convocar. Se a Assembleia Nacional não verificar esta decisão, esta deixará de produzir efeitos no termo da primeira sessão da Assembleia Nacional realizada após a proclamação do estado de emergência.
Nos casos em que as medidas derrogatórias dos direitos humanos e das minorias não tenham sido prescritas pela Assembleia Nacional, o Governo fica obrigado a apresentar o decreto sobre as medidas derrogatórias aos direitos humanos e das minorias a verificar pela Assembleia Nacional no prazo de 48 horas após a sua passagem, ou seja, logo que a Assembleia Nacional esteja em condições de se reunir. Nos demais casos, as medidas derrogatórias deixam de vigorar 24 horas antes do início da primeira sessão da Assembleia Nacional realizada após a proclamação do estado de emergência.
Artigo 201. O estado de guerra
A Assembleia Nacional proclamará o estado de guerra.
Quando a Assembleia Nacional não estiver em condições de convocar, a decisão sobre a proclamação do estado de guerra é tomada pelo Presidente da República em conjunto com o Presidente da Assembleia Nacional e o Primeiro-Ministro.
Ao proclamar o estado de guerra, a Assembleia Nacional pode prescrever as medidas que prevejam a derrogação dos direitos humanos e das minorias garantidos pela Constituição.
Quando a Assembleia Nacional não estiver em condições de convocar, as medidas que prevejam a derrogação dos direitos humanos e das minorias garantidos pela Constituição são decididas pelo Presidente da República em conjunto com o Presidente da Assembleia Nacional e o Primeiro-Ministro.
Todas as medidas prescritas no período do estado de guerra serão verificadas pela Assembleia Nacional em condições de convocação.
Artigo 202.º Derrogação dos direitos humanos e das minorias no estado de emergência e de guerra
Com a proclamação do estado de emergência ou de guerra, as derrogações aos direitos humanos e das minorias garantidos pela Constituição só serão permitidas na medida considerada necessária.
As medidas que prevêem a derrogação não devem provocar diferenças baseadas na raça, sexo, língua, religião, filiação nacional ou origem social.
As medidas que prevejam a derrogação dos direitos humanos e das minorias deixarão de ser eficazes após o fim do estado de emergência ou de guerra.
As medidas derrogatórias não serão de modo algum permitidas em relação aos direitos garantidos nos termos dos artigos 23.º, 24.º, 25.º, 26.º, 28.º, 32.º, 34.º, 37.º, 38.º, 43.º, 45.º, 47.º, 49.º, 62.º, 63.º, 64.º e 78 da Constituição.
PARTE 9. ALTERANDO A CONSTITUIÇÃO
Artigo 203.º Proposta de alteração da Constituição e aprovação da alteração da Constituição
A proposta de alteração da Constituição pode ser apresentada por, pelo menos, um terço do número total de deputados, pelo Presidente da República, pelo Governo e por, pelo menos, 150.000 eleitores.
A Assembleia Nacional decidirá sobre a alteração da Constituição.
A proposta de alteração da Constituição é aprovada por maioria de dois terços do número total de deputados.
Se a maioria de votos exigida não for alcançada, a alteração da Constituição de acordo com as questões contidas na proposta apresentada que não tenha sido aprovada não será considerada nos doze meses seguintes.
Caso a Assembleia Nacional aprove a proposta de alteração da Constituição, deve ser elaborado um acto de alteração da Constituição, ou seja, considerado.
A Assembleia Nacional aprova o acto de alteração da Constituição por maioria de dois terços do número total de deputados e pode decidir que seja aprovado no referendo da república pelos cidadãos.
A Assembleia Nacional é obrigada a apresentar o acto de alteração da Constituição no referendo da República para a sua aprovação, nos casos em que a alteração da Constituição diga respeito ao preâmbulo da Constituição, princípios da Constituição, direitos humanos e das minorias e liberdades, o sistema de autoridade, a proclamação do estado de guerra e de emergência, a derrogação dos direitos humanos e das minorias no estado de emergência ou de guerra ou o processo de alteração da Constituição.
Quando o acto de alteração da Constituição for submetido a aprovação, os cidadãos votam no referendo no prazo máximo de 60 dias a contar da data da adopção do acto de alteração da Constituição. A emenda à Constituição será adotada se a maioria dos eleitores que participaram do referendo votar a favor da emenda.
O acto de alteração da Constituição aprovado no referendo da república entra em vigor uma vez promulgado pela Assembleia Nacional.
Se a Assembleia Nacional não decidir apresentar o acto de alteração da Constituição para aprovação, a alteração da Constituição é adoptada por votação na Assembleia Nacional, e o acto de alteração da Constituição entra em vigor uma vez promulgado pela Assembleia Nacional Conjunto.
Artigo 204. Proibição de emendar a Constituição
A Constituição não pode ser alterada em tempo de estado de guerra ou de emergência.
Artigo 205. Direito Constitucional
Uma lei constitucional será promulgada para a aplicação das emendas à Constituição.
A lei constitucional é adoptada por maioria de dois terços do número total de deputados.
PARTE 10. DISPOSIÇÃO FINAL
Artigo 206
A presente Constituição entra em vigor no dia da sua promulgação na Assembleia Nacional.