Depende.

A função do representante legal é exercida por quem tem a curatela, tutela ou guarda.

Nas circunstâncias em que ser representante legal mora na mesma casa, divide a renda e as despesas, e também faz parte da família, acaba se tornando o representante da família. Com isso, sua renda entra na conta.

Agora, se o representante legal não é integrante da família, ex: um irmão que apenas representa a família, a sua renda não entra na conta.

Em resumo: se o representante curador não divide renda ou despesas com as demais pessoas do grupo familiar, e nem reside no mesmo domicílio da família, a sua renda não entra na conta para cumprir com os requisitos do BPC.