Felipe, tudo bem com você?

Você deve contratar um advogado ou procurar o juizado especial cível e ajuizar acao requerendo a indenização e a rescisão de seu contrato com a auto escola e devolução dos valores, conforme o Código Civil, Código de Defesa do Consumidor e com as decisões dos Tribunais de Justiça em casos exatamente iguais ao seu.

Recomendo que você consulte um advogado em sua cidade para obter informações mais precisas e personalizadas para o seu caso.

Espero ter ajudado.

LUCIANO DE OLIVEIRA ADVOGADO