Nome de menor de idade no Diário Oficial

Detalhe: O dano moral ainda não prescreveu.

Fui uma das partes envolvidas em um processo judicial do Ministério Público. Dois meses antes de completar 18 anos o meu nome COMPLETO foi publicado no Diário Oficial para me intimarem para eventual audiência.

Na audiência (8 meses depois) descobri que o processo nem estava em segredo de justiça em primeiro lugar. Por causa disso, OUTRA pessoa obteve acesso "ilícito" ao processo e expôs minha foto e nome em suas redes sociais. Já entrei com um processo judicial contra essa pessoa, mas não sei qual tipo de advogado devo procurar para o erro inicial do Ministério Público.

Quem é o responsável legal pela cadeia de erros? Ministério Público, Juíz, juizo, servidor público responsável por distribuir o processo, etc Qual ESPECIALIDADE de advogado procurar?