Nada impede da pessoa foragida registrar a criança em seu nome

Vocês são casados "no papel"?

Se sim, basta que você leve a certidão de casamento, e haverá o registro em nome de ambos.

Não somos casados no papel

Então ele vai junto.

Ele pode ser preso no cartório??