Hc é para quando há ilegalidade na prisão.

deve observar se existe os requisitos legais para o Habeas corpus, deve analisar o processo para ver se existe cabimento da medida

Se o juiz não viu ilegalidade na prisão dela, e se o advogado não comprovar que houve, não há que falar em HC.

E o fato de estarem juntas não diz necessariamente que a situação de ambas seja idêntica.

No mais, cabe ao advogado analisar.