Baixar cursos online via torrent apenas para uso pessoal, sem intenção de obter lucro, pode ser considerado violação dos direitos autorais, e, portanto, crime? Se sim, cabe indenização na esfera cível?