Bom dia!!!

Preciso de uma ajuda urgente. Uma amiga minha recebe pensão para seu filho. Atualmente o pai está atrasado com os pagamentos. Ela então, entrou com a execuçaõ de alimentos. A procuração foi feita em nome do filho representado por ela. O filho tem 16 anos. A juiza mandou regularizar a representação pq o rapaz tem 16 anos. Ocorre que o guri não vai assinar a procuração pq é muito puxa saco do pai e não vai querer processo contra o pai. O que poderia ser feito neste caso??? Uma procuração do filho para a mãe em cartório??? Assim ele não precisaria assinar a procuração do advogado??? Se ele não quiser assinar não tem como executar essa divida de R$ 9.000,00 ??? Me ajudem por favor!!!!

obrigado.