"ATO ORDINÁRIO" significa uma ordem do juiz, mas que está relacionado com o andamento do processo e "VISTA AO RÉU", significa que o juiz abriu prazo para que o Réu tenha acesso a alguma informação por parte do autor, documento que pode ter sido juntado pelo autor, ou seja, o réu tem agora prazo para se manifestar sobre algo manifestado, juntado pelo autor.