Claro que sim! Se a mesma dívida é paga duas vezes, embora decorrente de um erro ou desencontro de informações entre você e sua namorada, o credor é obrigado a devolver o que você pagou a mais.

Tenha em mãos os boletos e comprovantes de pagamento, e faça um requerimento de devolução do valor pago indevidamente.

Cm e onde faço isso ?

E se eu tiver perdido o comprovante?