"....pode indicar em qual instituição.... "???

Indicar não, mas se a instituição tem regras e elas se estendem a todos, seu filho tem de se adequar a essas normas, e se vc não concorda com elas simplesmente retire seu filho desta instituição.