Posso resolver essa minha situação no fórum ??? Tem que contrata um advogado???

Oi comprei um carro parcelado sei ser na loja comprei ao marido da minha prima uma pessoa conhecida com um mês e meio o carro bateu o motor não teve nenhuma garantia ai como eu tava devendo ainda a ele mandei ele consertar so que foi ai que veio a dó de cabeça o conserto do carro era 3,600 ele cobrou 9 mil de pois eu fui saber que era 3,600 pelo mecânico. Ai o ex dono carro comeu o dinheiro e não ajeitou o carro ate hoje eu to esperando ele me devolver. Só que ele já mandou eu procura meus direitos mas eu não tenho nenhum documento so tenho a chave do carro o ipva testemunhas o que eu faço mim ajude onde devo ir no forum ??? Sim esse carro comprei em outubro ate hoje nada só promessas e afirmação falsa e enganosa