Olá! O fato de ter empresas não impede que você procure a Defensoria Pública ou um serviço de Assistência Jurídica de alguma faculdade na sua cidade... Basta que você explique a situação: que tem empresa, mas não tem lucro, ou não tem acesso ao dinheiro (quem lida com isso é seu marido?), enfim, basta que você comprove ser "pobre na forma da lei", que significa que você não tem como custear um advogado sem que prejudique o seu sustento e o sustento de sua família (independentemente de quanto seja o custo de vida de vocês). Quer dizer: não sobra dinheiro para você gastar com advogado, pois suas contas mensais consomem tudo - isso eu estou presumindo a partir do que você contou.

A partir desse conceito, você deve buscar ajuda, sim. Ele é obrigado a pagar pensão para custear os filhos de vocês e, em alguns tribunais, inclusive você poderá ter direito a algum valor, uma vez que está desempregada (e, dependendo das condições, se você cuidava do lar e, dessa forma, contribuía para que ele ganhasse a vida, poderá pleitear pensão para você - lembrando que nem sempre os juízes dão, depende de se você largou emprego para cuidar dos filhos e do marido, se você tem algum tipo de doença etc). Fato é que, na audiência, você deve estar representada por um advogado para que possam acertar, da maneira mais justa possível, a pensão que ele deve aos filhos. Sinto pelo seu casamento e seu desespero, mas reconquistá-lo, se preocupar com a amante ou não aceitar a separação é o que você menos deve se preocupar no momento. Tenha força para buscar os seus direitos, sim! Tenha condições psicológicas para ir atrás do que é seu!!! É o mínimo que ele lhe deve! A felicidade te encontrará. Boa sorte!