Olá ! Quando a coisa (apt) locada não serve para os fins previstos ou para o fim que se destina, moradia no caso, é possível sim desfazer a contratação. Porém, não faça justiça pelas próprias mãos. Procure assessoria jurídica, através de advogado ou da Defensoria Pública, para resolver a questão.