Se sua enfermidade não o torna incapaz para o trabalho, sim, vc pode ser demitido.

Não faz a menor diferença rescindir ou não o contrato, se não tiver condições de trabalhar vai ter de passar pela pericia do INSS e isso pode ser feito tanto com contrato de trabalho ainda ativo quanto com o contrato rescindido.