Pode, simplesmente por falta não justificada. Ligar, não é justificar. É apenas dar satisfação. Trazer o atestado de óbito tbm ñ justificará pois apenas para parentes de 1º grau há a anuência de 2 dias.

Como ele não tem direito a ausência por morte de pessoa da familia, exceto se ele provar que ela morava com ele e vivia sob suas dependência, cabe perfeitamente a advertência