É o divórcio. Providenciem o divórcio e a partilha dos bens direto no cartório e averbem, junto a matrícula do imóvel no cartório de registro de imóveis.

Ele não tem de abrir mão sobre um bem que ele não tem direito, exceto se vc comprou o bem com recursos conquistado ainda quando estavam casados.

Mas, para simplificar a questão, e se isso não irá lhe causar nenhum outro problema, sim, ele pode, por meio do divórcio.