LEI 9.504/97

Art. 98. Os eleitores nomeados para compor as Mesas Receptoras ou Juntas Eleitorais e os requisitados para auxiliar seus trabalhos serão dispensados do serviço, mediante declaração expedida pela Justiça Eleitoral, sem prejuízo do salário, vencimento ou qualquer outra vantagem, pelo dobro dos dias de convocação

Não confunda alhos com bugalhos. Os 2 dias de licença é quando trabalharem de mesários. Para comparecer ao cartório e receber orientação quanto ao procedimento que irá adotar será apenas fornecido declaração que servirá para abonar as horas lá comparecidas para o treinamento.

A lei fala em "dia" não em horas, portanto terá so direito as horas que sair para treinamento.