Olá, Casei nos Estados Unidos (onde moro), e mudei meu nome para incluir o sobrenome do meu marido. Quando fui ao cartório registrar o casamento para mudar meu nome no Brasil, a funcionária erroneamente escreveu na transcrição que eu mantive meu nome de solteira (mesmo tendo feito cópias do meu green card e carta de motorista americanas com o novo sobrenome). No Consulado Brasileiro, me disseram que para corrigir isto devo contactar um advogado para processar de mudança de nome. Como funciona este processo, e quanto tempo leva?

Viajo muito a trabalho e está me causando muitos problemas ter um passaporte em um nome e green card no outro, portanto gostaria de resolver esta situação o mais rápido possível. Agradeço desde já pelas respostas!