Sim.

Quando se vende um imóvel, principalmente se o comprador utilizar financiamento, faz-se sempre uma busca das dívidas do vendedor.

E quando o vendedor tem dívidas ou processos em aberto as financeiras costumam recusar financiamento, não fazendo assim o contrato de compra e venda do imóvel.

Assim, não é certeza que vai atrapalhar a sua venda, mas pode ser que atrapalhe sim.