Bom dia

Gostaria saber se o Pai que é separado da mãe e posteriormente do filho, pode pedir a casa dele de volta na qual o filho e a ex mulher moram, só pelo motivo que agora também está morando um homem que se juntou com a mãe do rapaz filho do dono do apartamento. Pergunto o Pai pode pedir a casa do filho, mesmo ele tendo outras casas pra morar? ou solicitar um pagamento de aluguel?