Nada pode obrigá-lo a permanecer contra a própria vontade em um contrato. Aproveita para fechar o acordo com ele, e garantir o dinheiro da Multa, enquanto vocês conseguem manter este uma "boa relação".

Ele paga a multa e sai. Não há nada que o obrigue a ficar ou custear parte do aluguel para você.

Se ele já irá pagar a multa, já entreguem o imóvel de uma vez e você procura outro que atenda as suas possibilidades.

Perante o locador ele e você continuam responsáveis. Porém ele pode optar por não pagar e deixar você ser despejada.

Vocês viviam em união estável e outra opção para ele é pedir na justiça o reconhecimento e extinção da união estável e cada um seguir com sua vida.