E que recado ele deixou?

Que era pra entrar em contato com o oficial de justiça

Nada errado. Va ao forum e verifique o que ele tem para vc.

Ele compareceu ao endereço para citar alguém e não encontrou. E apenas deixou uma orientação de contato. Nada errado.