Já contratou advogado para inventário? O advogado saberá como fazer para regularizar.

Ainda não, a gente está um pouco perdida sobre como agir pq esse erro nos sobrenomes só foi notado agora. Meu sobrenome e da minha mãe estão ok , a questão é somente o sobrenome da minha vó no registro da minha mãe que não está correto

Volto a repetir cabe ao advogado que vc contratar adotar as devidas providências. E há outros herdeiros? Sua avó é viva?

Não, só tem a minha mãe. Minha vó já faleceu

É necessário inventário...só com inventário é que sua mãe terá a residência transferida para o nome dela. Vc é de onde?

Nathalia,

Se o erro é flagrante, basta pedir, diretamente no cartório de registro civil, a retificação do registro de nascimento da sua mãe a fim de corrigir o nome da mãe dela. A sua mãe deverá levar ao cartório as certidões de nascimento e casamento da sua avó, comprovando, assim, o nome correto dela.

Depois, é só fazer o inventário normalmente.

Luciana Zoudine OAB/SP 135.152 Advogada especialista em alteração de nomes