É o seguinte eu estou com uma duvida . sobre o Processo do meu namorado está é a condenação dele:

“...Diante do exposto e pelo que dos autos consta, JULGO PROCEDENTE o pedido inicial e CONDENO o réu JOSE AUGUSTO BUENO DA SILVA pela prática de crime previsto no artigo 33, caput, da Lei 11.343/06, ao cumprimento da pena de 03 anos e 09 meses de reclusão e 375 dias-multa, no valor unitário mínimo. Fixo o regime FECHADO como inicial de cumprimento de pena e inviável a substituição. O réu respondeu o processo preso e agora é condenado à pena privativa de liberdade, o que justifica sua manutenção no cárcere. Os R$51,10 (fls. 31) ficam perdidos em favor da União, nos termos do artigo 63, parágrafo 1º, da Lei 11.343/06. Com o trânsito em julgado, lance-se seu nome no rol dos culpados. Oficie-se, recomendando-o na prisão em que se encontra. Custas na forma da lei. Autorizo “xerox”. Expeça-se certidão de honorários, se em termos. Pelo réu e pela Defesa técnica foi dito que desistiam do prazo recursal.

só que no andamento do processo dele está assim:

08/09/2010-Aguardando Juntada - Aguardando Petição

30/09/2009- Sentença Proferida Cancelada- Sentença (Sentença Resumida - Retificação de Erro Material) cancelada em 30/09/2009

15/09/2009- Sentença (Sentença Resumida - Retificação de Erro Material) proferida em 15/09/2009, volume , folhas , livro .

07/04/2009- Juntada- Juntada de Ofício efetuada em 07/04/2009 no volume , folhas

07/04/2009- Aguardando Providências

03/04/2009-Conclusos para despacho Cadastrado em 03/04/2009

02/04/2009- Aguardando Juntada- Aguardando Ofício

01/04/2009- Aguardando Devolução de Autos

30/03/2009- Aguardando Traslado de Peças

06/03/2009 -Juntada- Juntada de Mandado efetuada em 06/03/2009 no volume , folhas

Queria saber oque significa isso?

E ele ja está cumprindo 2 anos e 1 mes e ja montou o semi aberto e ja ganhou e agoa só esta esperando ir transferido para a Colonia e ele conversou com o judiciário da penitenciaria que ele se encontra e ele falou que em Setembro ele ja podia montar a Liberdade Condicional!

Aguardo o retorno urgente ..............