Sim é possivel anexar documentos na réplica, ou seja na impugnação à contestação dede que seja para rebater algum fato trazido a lume na constetação. Alias a réplica serve justamente para comnbater fatos impeditivos , modificativos, extintivos expostos na contestação. Os documentos servem para embasar o que se esta impugnando, logo é possível. Mesmo que nao seja este o caso, junte os documentos, pois o máximo que pode acontecer é o juiz nao conhece-los, mas sempre influencia. Eu já cancei de juntar documentos na réplica e nao da problema algum.