Ao que vejo fica nítida a legítima defesa, aliás, foi seu filho quem provocou a agressão. Infelizmente terá que arcar com o prejuízo e seu filho da próxima vez pensar 10 vezes antes de desferir um soco em alguém, pois é assim que brigas terminam.

Como bem dito pelos colegas acima, use a situação de EXEMPLO para explicar ao seu filho que é ISSO que acontece quando se agride alguém.

Seu filho provocou a reação, não pode exigir nada. Vcs, os pais, é que correm o risco de virem a responder caso seu filho seja menor de 18 anos.

Que pais que ensina que os filhos devem bater nos outros? filho que bate tem que apanhar mesmo.. neste caso teve a reação mais natural que existe. bateu apanhou. ou dos pais ou na rua... melhor os pais ensina desde criança do que a vida ensina.. a realidade no mundo é bemmmmm diferente..