Posso usar conversa em rede social como prova?

Eu prestei serviços para um cara da minha cidade que se dizia ter uma empresa em seu nome, porém ela era fictícia. O serviço foi recebido a vista, entre fim de outubro e início de novembro de 2014, concordei em receber ao final do mês para que ele pudesse pagar outras contas antes. Depois a data de pagamento mudou para próximo ao carnaval e até hoje não recebi. Ao entrar em contato com o rapaz, existe sempre uma desculpa, no início deste de 03/16 ele disse que tentou fazer depósito e a conta apresentou problemas, dei outra conta pra ele e apesar de ter alegado que estaria com o dinheiro até no envelope não depositou ainda! Posso usar as conversar para cobrar o que me deve? Este valor R$300,00 é sem os juros e sem até mesmo o vale transporte que gastei para trabalhar, posso cobrar também juros? Quem eu devo procurar? Como proceder?