Rafael, não sou advogado, mas se o dut estiver assinado é só prosseguir com a transferência normal, em alguns dias você teria o crv novo.

Eu só tenho o documento, e não tenho o recibo.

O antigo dono ficou de me entregar o recibo depois que quitar, porem ele sumiu depois de 1 ano. não tenho contato nenhum com ele.

Rafael, dá uma olhada aqui :

jus.com.br/duvidas/305818/como-conseguir-dados-de-proprietario-de-veiculo-so-com-a-placa

O link que vc indicou so tem porcaria praticamente nada se aproveita. Primeira opção pegue endereço que consta no crlv e tente localizar o antigo proprietário, se nao conseguir e o detran se recusar a fornecer dados vai ter que contratar advogado e solicitar ao juiz que determine ao detran fornecimento dos dados para dai sim solicitar atravez de ação judicial que seja emitido alvara autorizando detran a fazer transferência sem o dut