Em caso de morte, supondo-se que ainda estejam convivendo sim. ela herda os bens particulares dele. Em caso de separação não.

certo, no caso foi dividido só a parte do meu pai, a minhã mãe continua viva com a parte dela na herança, caso meu irmão venha a falecer primeiro que ela, como é divido a parte dela quando ela vier a falecer, ai vai direto para os filhos? ou ainda ela tera parte também ?

digo, a parte da minha mãe, quando ela vier a falecer, e o filho já estiver morto, a parte que seria dele vai para a esposa também ou ai vai para os filhos dele