Então vc pode ate tentar, porem, vai ser uma boa briga principalmente pelo fato de que vc não tem nada que comprove o pagamento e pior ainda a venda para um dos filhos não pode ser feita de forma tão simples, os demais herdeiros teriam que anuir com a venda...sugiro que consulte pessoalmente um advogado. Não é possivel ficar nas elucubrações.