Estou entendendo que você contraiu em seu nome um empréstimo para o seu falecido amigo, repassando a ele o dinheiro.

Se foi isso, a dívida perante o banco/financeira é sua. Se tiver provas de que o fez, e se o valor justificar o desgaste e os custos, cobre do espólio.

Se houver espolio!