6. Conclusão
A inter-relação entre os principais ramos do Direito não implica, como querem alguns, a absorção do Direito Privado pelo Direito Público. Conquanto seja inegável a crescente constitucionalização do Direito Civil, também não se exclui a aplicação de regras de Direito Privado nas atividades praticadas pelo Estado. É certo que os vários institutos do Direito Privado devam ser interpretados e aplicados à luz do Texto Constitucional, pois neles se contém um interesse que extravasa o simples interesse dos particulares. Tal ocorre particularmente no contrato, na propriedade e na família, institutos históricos da ordem privada.
O exacerbado individualismo com que aqueles institutos foram concebidos e entrevistos ao longo da história não se sustenta diante da visão social do fenômeno jurídico, cada dia mais comprometido com a ordem pública. O Estado interveio nas situações privadas para assegurar o equilíbrio, mas logo percebeu que algumas de suas funções poderiam ser atribuídas ao particular, sob o pálio das normas privadas. Não deve causar perplexidade ao juspublicista o fato de sua disciplina sofrer a incidência da norma privada.
Essa relação de proximidade entre os dois ramos torna permeáveis suas fronteiras, permitindo a ambos acessar o terreno um do outro. Essa possibilidade não desmerece nem um nem outro ramo; antes os valoriza e enriquece, tornando-os mais ágeis na consecução de seus fins. Mais importante do que buscar a delimitação exata entre os campos jurídicos é saber que a indefinição das fronteiras é sintoma salutar, porquanto revela a adequação do Direito às complexas e infindas necessidades sociais.
É lícito afirmar esteja o Direito Civil em crise, mas a isso não se furta nenhuma das disciplinas jurídicas, mesmo as de Direito Público. Afinal, se o Direito é a vontade constante e permanente de dar a cada um o que é seu e se a sociedade é uma estrutura em perene modificação, deverá o Direito conformar-se a essas mudanças. Isso explica a adoção de novos paradigmas e visualizar a norma privada à luz do interesse público, assim como perseguir os escopos do Estado através do sistema privado, faz parte dessa realidade.
7. Referências Bibliográficas
BONAVIDES, Paulo. Do Estado Liberal ao Estado Social. 6. ed. São Paulo: Malheiros, 1996;
CASSEB, Paulo Adib. Constitucionalização do Direito Privado. Revista da Faculdade de Direito da FMU, São Paulo, 2003, nº. 25,
FERRAZ JR., Tércio S. Introdução ao Estudo do Direito. 4. ed. São Paulo: Atlas, 2003;
GAMA, Guilherme C. N. Filiação e Reprodução Assistida (introdução ao tema sob a perspectiva civil-constitucional), in Problemas de Direito Civil-Constitucional, coord. Tepedino, G. Rio de Janeiro: Renovar, 2000;
GIORGIANNI, Micheli. O Direito Privado e suas atuais fronteiras. trad. Maria Cristina de Cicco. Revista dos Tribunais, v. 747, jan.1998;
JOSSERAND, Louis. Derecho Civil. trad. MANTEROLLA, S. C. Buenos Aires: Europa-America, 1952; Tomo I, Volume 3. p. 104;
LOPES, Miguel Maria de Serpa. Curso de Direito Civil. 4. ed. Rio de Janeiro: Freitas Bastos, 1997;
LORENZETTI, Ricardo L. Fundamentos do Direito Privado. São Paulo: Revista dos Tribunais, 1998, p. 540. trad. Vera Maria Jacob de Fradera;
MORAES, Maria Celina Bodin de. Uma Década de Constituição 1988- 1998. org. Margarida Maria Lacombe de Camargo. Rio de Janeiro: Renovar, 1999. p. 115;
NADER, Paulo. Introdução ao Estudo do Direito. 19. ed. Forense: Rio de Janeiro, 2000.;
NEVARES, Ana L. M. Entidades Familiares na Constituição: críticas à concepção hierarquizada, in Diálogos sobre Direito Civil: construindo a racionalidade contemporânea. org. RAMOS, Carmem L. S. Rio de Janeiro: Renovar, 2002;
PERLINGIERI, P. Perfis do Direito Civil. 2. ed. Rio de Janeiro: Renovar, 2002. trad. Maria Cristina de Cicco;
PINTO, José Emílio Nunes. jus.com.br/revista/doutrina/texto. Sítio consultado em 20.08.2004)
REALE, Miguel. Lições Preliminares de Direito. 11. ed. São Paulo: Saraiva, 1984;
TEPEDINO, Gustavo. Premissas Metodológicas para a Constitucionalização do Direito Civil. in Temas de Direito Civil. 2. ed. Org. TEPEDINO, G. Rio de Janeiro: Renovar, 2001.
_________________ A Disciplina Civil-constitucional das Relações Familiares, in Temas de Direito Civil. org. do autor. 2. ed. Rio de Janeiro: Renovar, 1999. p. 352;
Notas
01Introdução ao Estudo do Direito. 4. ed. São Paulo: Atlas, 2003. pp. 133 e ss.
02Introdução ao Estudo do Direito. 19. ed. Forense: Rio de Janeiro, 2000. p. 98;
03 Relações de coordenação são aquelas que se estabelecem entre partes posicionadas num plano de igualdade. A idéia baseia-se no princípio da autonomia da vontade, segundo a qual os contratantes, respeitadas as disposições legais, são livres para manifestar sua vontade e criar obrigações jurídicas. Não há prevalência de vontade nem relação de subordinação ou hierarquia entre um e outro contratante. O contrato é entendido como instrumento de realização de interesses, de tal forma que as partes, ao ajustarem, buscam o acesso a um bem da vida. No Direito Público, prevalece a subordinação, dada a preponderância do Estado sobre o particular;
04Lições Preliminares de Direito. 11. ed. São Paulo: Saraiva, 1984. p. 336;
05 Constitucionalização do Direito Privado.
Revista da Faculdade de Direito da FMU, São Paulo, 2003, nº. 25, p. 56;06O Direito Privado e suas atuais fronteiras. trad. Maria Cristina de Cicco. Revista dos Tribunais, v. 747, jan.1998, p. 42;
07
Veja-se o quadro que se delineia: A Revolução Industrial é um inferno para o ex-artesão ou camponês. Ele perde a independência, é o patrão quem decide o que produzir, como e quando. A jornada de trabalho atinge até 17 horas diárias, seis dias por semana. Só em 1810 uma lei inglesa a reduz, no caso das mulheres e crianças, para dez horas. Não há descanso remunerado, férias, aposentadoria, amparo em caso de doença ou acidente. Os lares operários lembram nossas favelas. A alimentação é a base de batatas, não raro só batatas. O jovem Engels descreve o quadro em "A situação da classe operária na Inglaterra" (1845): nas cidades industriais, metade das crianças morre antes dos cinco anos. Morre também o grêmio corporativo, multissecular forma de organização dos trabalhadores. A perplexidade e o desespero contagiam a classe recém-nascida. Miséria, mendicância, alcoolismo, prostituição, criminalidade e suicídios se alastram (www.vermelho.org.br. Sítio consultado em 18.ago.2004);08Do Estado Liberal ao Estado Social. 6. ed. São Paulo: Malheiros, 1996. p. 188;
09Premissas Metodológicas para a Constitucionalização do Direito Civil. in Temas de Direito Civil. 2. ed. Org. TEPEDINO, G. Rio de Janeiro: Renovar, 2001. p. 8;
10 PINTO, José Emílio Nunes. jus.com.br/revista/doutrina/texto. Sítio consultado em 20.08.2004).
11 GIORGIANNI, Michele, op. cit., p. 52;
12 Uma Década de Constituição 1988- 1998. org. Margarida Maria Lacombe de Camargo. Rio de Janeiro: Renovar, 1999. p. 115;
13Fundamentos do Direito Privado. São Paulo: Revista dos Tribunais, 1998, p. 540. trad. Vera Maria Jacob de Fradera;
14 "CONSUMIDOR. CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS EDUCACIONAIS. Mensalidades escolares. Multa moratória de 10% limitada em 2%. Art.52, § 1º, do CDC. Aplicabilidade. Interpretação sistemática e teleológica. Eqüidade. Função social do contrato.- É aplicável aos contratos de prestações de serviços educacionais o limite de 2% para a multa moratória, em harmonia com o disposto no §1º do art. 52, § 1º, do CDC". (STJ, 3ª. Turma, RE 476649-SP, Rel. Min. Nancy Andrighi, j. 20.11.2003, DJ 25.2.04, p. 169);
15Derecho Civil. trad. MANTEROLLA, S. C. Buenos Aires: Europa-America, 1952; Tomo I, Volume 3. p. 104;
16 Idem, p. 105;
17Curso de Direito Civil. 4. ed. Rio de Janeiro: Freitas Bastos, 1997. p. 243;
18 Idem, p. 243;
19apud NEVARES, Ana L. M. Entidades Familiares na Constituição: críticas à concepção hierarquizada, in Diálogos sobre Direito Civil: construindo a racionalidade contemporânea. org. RAMOS, Carmem L. S. Rio de Janeiro: Renovar, 2002, p. 295;
20 TEPEDINO, G. A Disciplina Civil-constitucional das Relações Familiares, in Temas de Direito Civil. org. do autor. 2. ed. Rio de Janeiro: Renovar, 1999. p. 352;
21 PERLINGIERI, P. Perfis do Direito Civil. 2. ed. Rio de Janeiro: Renovar, 2002. pp. 178-179. trad. Maria Cristina de Cicco;
22 GAMA, Guilherme C. N. Filiação e Reprodução Assistida (introdução ao tema sob a perspectiva civil-constitucional), in Problemas de Direito Civil-Constitucional, coord. TEPEDINO, G. Rio de Janeiro: Renovar, 2000. pp. 516-517;
