Exercício de advocacia nos EUA por bacharel brasileiro
Prezados,
Gostaria de saber se o curso de Direito, quando cursado em IES brasileira, é válido como "undergraduate degree" para estudar Direito nos Estados Unidos (que é um curso de pós-graduação). Em caso positivo, é possível, então, que um bacharel em Direito por IES brasileira, que tenha cursado Mestrado em Direito nos EUA, adquira vínculo com a American Bar Association (OAB americana) e possa exercer advocacia nos EUA?
Agradeço desde já.
PALOMA
Complementando, além do custo, a admissão em Faculdade de Direito nos USA exige um teste nacional, que envolve raciocínio e análise de curriculum. Além de outros detalhes que abaixo copiei.
HERBERT C. TURBUK www.hcturbuk.blogspot.com
Existente desde a década de 40, o SAT é aplicado sete vezes ao ano nos EUA e seis vezes no exterior por uma instituição chamada College Board . No início, SAT era a abreviação para Scholastic Aptitude Test (ou teste de aptidão acadêmica). A partir da década de 90, passou a ser chamado de SAT Reasoning Test ou, simplesmente, SAT 1). Na verdade, a exigência do SAT é uma parte do processo de seleção para o ingresso nas faculdades. São avaliados também o histório escolar do aluno, o envolvimento em atividades voluntários e cartas de referência de professores. Além do SAT 1, algumas universidades também pedem o SAT Subject Test, conhecido por SAT 2, em que o candidato escolhe duas ou três matérias específicas. Há um outro exame nacional nos Estados Unidos que também é aceito pelas universidades, o ACT , mas o seu conteúdo é mais focado em conceitos teóricos do que o SAT.
Bom dia caros colegas Doutores (as)! Antes porém, quero aqui agradecer aos participantes deste Fórum, onde no qual todos nos no final das contas aprendemos algo útil. Como os senhores podem perceber, eu sou novo aqui, todavia, me inscrevi porque constatei que todos opinam de forma ética respeitando as opiniões dos colegas, isso é maravilhoso. Até porque a nossa profissão exige muito o exercício da eticidade. Meus parabéns a todos!
Agora, quero aqui também agradecer pela informação que o nosso colega já fez menção sobre a aprovação do exercício dos advogados estrangeiros no Estado da Califórnia. Estou feliz por essa maravilhosa noticia, pois afinal também estou na mesma situação que alguns colegas, com a pretensão de ir exercer a advocacia nos EUA.
Agora, com todo respeito, permitam-me aqui responder a pergunta formulada pela nossa colega, referente ao exercício do Paralegal nos EUA. Resposta: Sim, é possível prezada. Um Paralegal segundo o meu parecer é aquele Bacharel que terminou a Universidade e por alguma razão não tem a Carteira da OAB, ou seja, este aqui no Brasil é chamado de Estagiário. Então nos EUA, por sua vez o Paralegal é muito respeitado pelo seu serviço e este exerce um papel fundamental... Um Paralegal, apenas não tem a permissão de diagnosticar um cliente visto que somente um advogado legal cabe esse direito.
Espero que eu tenha ajudado com essa informação. E se faltou alguma coisa certamente outros colegas acrescentaram no pouco que eu disse. Até mais Leticia. Abraços! Att, Luis Simão
Bom dia caros colegas Doutores (as)! Antes porém, quero aqui agradecer aos participantes deste Fórum, onde no qual todos nos no final das contas aprendemos algo útil. Como os senhores podem perceber, eu sou novo aqui, todavia, me inscrevi porque constatei que todos opinam de forma ética respeitando as opiniões dos colegas, isso é maravilhoso. Até porque a nossa profissão exige muito o exercício da eticidade. Meus parabéns a todos!
Agora, quero aqui também agradecer pela informação que o nosso colega já fez menção sobre a aprovação do exercício dos advogados estrangeiros no Estado da Califórnia. Estou feliz por essa maravilhosa noticia, pois afinal também estou na mesma situação que alguns colegas, com a pretensão de ir exercer a advocacia nos EUA.
Atalo, que dificuldade desse povo entender, interpretar sua pergunta heim? rsss Imagina que muitos aqui são advogados. rsrsrs Sim, voce pode sim fazer esse curso lá e mais, pode também trabalhar lá como advogado, independente de ter cursado qualquer curso lá, bastando para isso apresentar seu diploma de bacharel devidamente traduzido ao BAR onde voce irá prestar um exame similar porem muito mais fácil que o nosso da OAB daqui e deverá ser possuidor de um numero de social security do país. Olha o link a seguir:
http://www.nacaojuridica.com.br/2013/04/qual-e-diferenca-entre-o-exame-da-oab-e.html
HERBERT, LUIZ SIMÃO e demais colegas,
Este assunto muito me interessa e por isso pergunto: no meu caso, como Bacharel em Direito, com OAB, mas não praticante da advocacia no Brasil, pode trabalhar como Paralegal nos EUA, sem a necessidade de fazer algum curso lá?
Eu preciso ser empregada por um escritório ou posso eu mesma aplicar para um visto e exercer esse tipo de serviço?
Na verdade, estou enviando CV para escritórios de Propriedade Intelectual, pois tenho experiência com Patentes (inclusive tradução). Vocês acham fácil esse tipo de contratação por parte dos escritórios americanos?
Muito obrigada,
Sônia Gonçalves
SONIA
O paralegal oficial nos USA necessita de graduação (equivalente a tecnólogo) nos USA. O paralegal não oficial pode ter outras formações. Porém, este último somente será admitido por escritórios pequenos (normalmente de brasileiros e latinos que atuam em direito de imigração).
E estes não estão referendados pelo governo para emitirem carta convite para trabalho, consequentemente, para aplicar no visto trabalho. Aqui neste mesmo post tem uma advogada brasileira e americana advogando na California. Faça contato com ela (Julia. C. Ferraz).
HERBERT C. TURBUK www.advogadointernacionaldefamilia.blogspot.com
Para quem ainda tem dúvidas, segue a melhor forma de conseguir advogar nos Estados Unidos. Não é necessário fazer graduação em Direito lá, mas sim conhecer a legislação federal e estadual, além de obviamente ler, escrever e falar bem o inglês. A porta de entrada mais fácil é a Califórnia. http://www.conjur.com.br/2013-out-07/california-porta-entrada-advogados-estrangeiros-atuarem-eua
Olá, gente! Nesse último mês tenho me interessado pela hipótese de advogar nos EUA, entretanto tenho uma certa insegurança. Pesquisei sobre o assunto e li as postagens, mas em média, quanto tempo leva para adquirir a licença para advogar? Os cursos citados para prestar os exames para a licença custam em torno de quanto? A licença é válida para todas as áreas, como criminal, cível, empresarial, etc.,?
ROMAINA
A relação do tempo para alcançar a habilitação para advogar nos USA dependerá de vários fatores:
1) Inglês avançado (não há aulas em 2o idioma)
2) Status de permanência provisória ou definitiva Greencard (esqueça estas notícias que com visto turista é possível)
3) Ter muito dinheiro e um Score elevado (para se manter)
4) Ter um Sponsor americano (para ter credibilidade)
5) Advogado latino não terá cliente americano (somente cliente latino)
Somente poderá advogar em um Estado. Mas em qualquer área. Sempre iniciando Instâncias inferiores e subindo conforme a relação tempo e mérito.
HERBERT C. TURBUK www.advogadointernacionaldefamilia.blogspot.com
